Dripping sweat and closed eyes in the sunlight
What was reflected was the promise with you

Weaving our will, once the fuse is lit
We can fly higher and stronger than now

If you know fear, if you know love and continue forward
Offer everything of yourself, raise the flag
Raise your hoarse voice many times over
Embrace hope and determination

滴る汗と日差しで閉じた目
映し出したのはあなたとの約束

意志を紡いだ導火線に火をつけたら
今より強く高く翔べる

恐れを知って哀を知って進むなら
己の全て捧げ旗を上げろ
掠れた声を何度も張りあげてよ
希望を決意を抱いて

悲しみにはきっと希望はないでも
悲しみを糧に人は強くなれる

動き出した運命の歯車は
あがいてもがいて壊せばいい

その目がずっと胸がずっと覚えてる
熱に浮かされた瞬間の感覚を
第六感研ぎ澄まして駆け抜けろよ
繋いだ光を胸に

他人は描いた理想像を
空想だと絵空事だと笑うだろう
何度覚ましても繰り返す不安を
覆い隠すほどに命激しく燃やせ

恐れを知って哀を知って進むなら
己の全て捧げ旗を上げろ
掠れた声を何度も張りあげてよ
飾らない命よ響け
血湧き肉躍るこの人生で
風を捕まえ大炎をあおれ
数え切れないほどの悲しみが
未来に待ち構えていたって