CIVILIAN

Home » Artists » CIVILIAN » Seikai Fuseikai Lyrics

Seikai Fuseikai Lyrics (Romanized)

Cover art for『CIVILIAN - Seikai Fuseikai』from the release『Seikai Fuseikai』

Original Title:	正解不正解
Artist:	CIVILIAN
Tie-in: (Anime)	The Misfit of Demon King Academy Opening Maou Gakuin no Futekigousha 魔王学院の不適合者
Release:	2020.08.19
Lyricist:	Hidekazu Koyama
Composer:	Hidekazu Koyama
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Genjitsu touhi no nounai de annei no yume musabotte
2.Nonki na heiwa ga itsu made mo tsudzuku tte shinjikitte iru
3.Kentai chinpu na joushiki mo heizoku bongu na genkai mo
4.Mattaku mote kudannai ne nna no itten no wa ittai doitsu?5.
6.Kasureteku kioku no kanata de
7.Nejimagerarete iku haruka na yakusoku
8.Daremo mina wasurete iru nara
9.Manako wo hiraite omoidasasete yaru10.
11.Koete yuku no sa zankoku na sekai wo
12.Chikaiatta ano hi no hakanai kibou
13.Keriagete yare kimi no itami wo
14.Subete wo nomikomu sono gouka de
15.Seikai fu seikai kanou fukanou
16.Subete wa kono te no naka17.

18.Kitto sekai wa itsudatte shousha no rikutsu de dekite iru
19.Haibokusha to datsurakusha no shitai no ue de odotte iru
20.Zettai fukujuu ideorogii mousoujou no aidentiti
21.Ittai itsu kara konna ni mo ne gusarete shimattan da22.
23.Ochite iku ishiki no kanata de
24.Itsu made mo wasurenai ano koe ga hibiku25.
26.Torikaesu no sa masshiro na risou wo
27.Hidarimuke hidari no boukanshatachi wo
28.Keriagete yare kimi no itami de
29.Yuganda sadame wo furihodoku you ni
30.Kono mi wo kogashita katsubou no mama ni
31.Subete wo tsukamu made32.
33.“hajime kara kimatte iru”
34.Sonna serifu wa itsudemo teikansha no jiko bengo de
35.“nani ni kizutsuite kita no”
36.Kimerareru no wa kono yo de tada hitori jibun jishinde
37.Saa toki wa kita sabishisa demo kuyashisa demo ikari demo subete wo betto shite
38.Ikasama no sekai de erabareru no nado matsu na yo kochira kara kachitotte yare
39.Hora ima sutaato no aizu da hashire yo40.
41.Koete yuku no sa zankoku na sekai wo
42.Furueru ryoute de dakiyoseta mirai
43.Keriagete yare kimi no itami wo
44.Subete wo nomikomu sono gouka de
45.Seikai fuseikai kanou fukanou
46.Saa kakenukero zetsubou no saki e
47.Ima sugu

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	CIVILIAN
Tie-in:	The Misfit of Demon King Academy Maou Gakuin no Futekigousha 魔王学院の不適合者

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

CIVILIAN - Seikai Fuseikai Lyrics (Romanized)
CIVILIAN - 正解不正解 Lyrics (Romanized)
The Misfit of Demon King Academy Opening Theme Lyrics (Romanized)
Maou Gakuin no Futekigousha Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.現実逃避の脳内で　安寧の夢貪って
2.暢気な平和がいつまでも　続くって信じ切っている
3.倦怠陳腐な常識も　平俗凡愚な限界も
4.全く以て下んないね　んなの言ってんのは一体何奴？5.
6.掠れてく記憶の彼方で
7.捻じ曲げられていく遥かな約束
8.誰も皆　忘れているなら
9.眼(まなこ)を開いて　思い出させてやる10.
11.超えていくのさ　残酷な世界を
12.誓い合った　あの日の　儚い希望
13.蹴り上げてやれ　君の痛みを
14.全てを飲み込む　その業火で
15.正解不正解　可能不可能
16.全てはこの手の中17.
18.きっと世界はいつだって　勝者の理屈で出来ている
19.敗北者と脱落者の　死体の上で踊っている
20.絶対服従イデオロギー　妄想上のアイデンティティ
21.一体いつからこんなにも　根腐れてしまったんだ22.
23.落ちていく　意識の彼方で
24.いつまでも忘れない　あの声が響く25.
26.取り返すのさ　真っ白な理想を
27.左向け左の傍観者達を
28.蹴り上げてやれ　君の痛みで
29.歪んだ運命を振り解くように
30.この身を焦がした　渇望のままに
31.全てを掴むまで32.
33.「初めから決まっている」
34.そんな台詞は　いつでも諦観者の自己弁護で
35.「何に傷付いてきたの」
36.決められるのは　この世でただ一人　自分自身で
37.さあ　時は来た　寂しさでも悔しさでも怒りでも全てをベットして
38.如何様の世界で　選ばれるのなど待つなよ　こちらから勝ち取ってやれ
39.ほら　今　スタートの合図だ　走れよ40.
41.超えていくのさ　残酷な世界を
42.震える両手で　抱き寄せた未来
43.蹴り上げてやれ　君の痛みを
44.全てを飲み込む　その業火で
45.正解不正解　可能不可能
46.さあ駆け抜けろ　絶望の先へ
47.今すぐ

Copy Link