ChroNoiR

Home » Artists » ChroNoiR » VVS Lyrics / English Translation

VVS English Translation

Artist:	ChroNoiR
Release:	2024.02.07
Lyricist:	nqrse
Composer:	nqrse
Arranger:	Hirotaka Hayakawa・Hikaru Kakisako
Video:	View Video
Original Lyrics:	VVS Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Shimmering neckline, scattering perfume
2.Have you forgotten? Things you can’t throw away
3.VVS Baby, I’m A Loser4.
5.Girl, what do you think? If you’ve noticed, please tell me
6.Kiss curl, red lips, escorting the blooming city at 2 AM
7.Girl, what do you think? If you’ve noticed, please tell me
8.Only anxiety is seeping out
9.You Know What?10.
11.Started From The Bottom
12.Still hesitating, glory of ego or bluff
13.I don’t need honor anymore, I don’t give a damn about status
14.Show your fangs before living off others’ lives
15.Let’s Get It Done, there won’t be a second chance, understand16.

17.Let’s hold hands so we won’t stumble
18.Even the residence of these feelings is a filthy city
19.Sorry for not changing, not being perfect
20.VVS21.
22.Baby, I’m A Loser, flipping the Monopoly
23.It’s comfortable being murky, Holla
24.(This is fine, this is good)
25.You’re late, snoozer, the night without you has come
26.Surely, the only thing that will decrease is the laundry
27.There’s no false image, it’s all me
28.Rumors clinging, let’s slip out of the smoke
29.Please, stay in this dream that won’t end30.
31.A fairy tale with a familiar, awful ending somewhere
32.Grow up to the point where names aren’t even mentioned, fortunate or unfortunate
33.Dark emotions pass by, shining brightly enough to not be hidden, just one person
34.Sometimes I’ve caused trouble, sorry, I still don’t say it until I let go of this hand35.
36.Even the words spun with silk threads to avoid hurting
37.There’s no falsehood, can’t blame it on the unchanging self
38.VVS39.
40.Baby, I’m A Loser, flipping the Monopoly
41.It’s comfortable being murky, Holla
42.(This is fine, this is good)
43.You’re late, snoozer, the night without you has come
44.Surely, the only thing that will decrease is the laundry
45.There’s no false image, it’s all me
46.Rumors clinging, let’s slip out of the smoke
47.Please, stay in this dream that won’t end48.
49.Wanting to be forgiven, wanting to impose only ideals
50.Wanting to be selfish, you said so too, you too
51.I’ll become “you”, I’ll breathe again in this filthy city52.
53.I’m A Loser, flipping the Monopoly
54.It’s comfortable being murky, Holla
55.You’re late, snoozer, the night without you has come
56.Surely, the only thing that will decrease is the laundry
57.There’s no false image, it’s all me
58.Rumors clinging, let’s slip out of the smoke
59.Please, stay in this dream that won’t end

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	VVS Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	ChroNoiR

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

ChroNoiR - VVS English Translation

1.煌きらめく首元くびもと　振ふり撒まくパルファム
2.忘わすれちゃいないかい　捨すてちゃいけないもの
3.VVS Baby, I'm A Loser
4.
5.Girl　どう思おもうの　気付きづいてるなら教おしえて
6.キスカール　レッドのリップ　エスコートする花咲はなさく街まち 2AM
7.Girl　どう思おもうの　気付きづいてるなら教おしえて
8.不安ふあんだけが滲にじみ出だしてるんだよ
9.You Know What？
10.
11.Started From The Bottom
12.まだ迷まよう　エゴかハッタリの栄光えいこう
13.名誉めいよはもう要いらねえわ　地位ちいもクソくだんねえわ
14.他人ひとの人生じんせいに生いきて抜ぬかる手前てまえに牙きばを立たてろ
15.Let's Get It Done　2回目かいめはないんだ　わかれ
16.
17.躓つまづかないように手てを引ひこうね
18.この想おもいの住処すみかだって薄汚うすよごれた街まちだ
19.変かわれなくて悪わるいな　完璧かんぺきじゃない
20.VVS
21.
22.Baby, I'm A Loser　ひっくり返かえすモノポリー
23.濁にごってるくらいが居心地良いごこちいいんだ Holla
24.(これで良いいんだ　これが良いいんだ)
25.出遅でおくれちゃスヌーザー　君きみが要いらない夜よるが来きたのさ
26.きっと減へるのはランドリーだけだ
27.虚像きょぞうなんて居いないわ　全部俺ぜんぶおれだ
28.纏まとい付つくルーマー　煙けむに巻まいて1抜ぬけよう
29.お願ねがい　覚さめない夢ゆめでいて
30.
31.何処どこかで見みたような　ひどい終おわりの童話どうわ
32.名前なまえも出でない程ほど Grow up　幸こうか不幸ふこうか
33.暗くらい感情かんじょうは素通すどおり　高たからかに遊あそび忍しのべぬ程輝ほどかがやく　たった1人ひと
34.たまに苦労掛くろうかけたな　すまねえ　未いまだ口くちにしない　この手離てはなすまで
35.
36.傷付きずつかないように絹糸きぬいとで紡つむいできた言葉ことばだって
37.嘘偽うそいつわりはないんだ　変かわれない自分じぶんの所為せいだなんて言いえない
38.VVS
39.
40.Baby, I'm A Loser　ひっくり返かえすモノポリー
41.濁にごってるくらいが居心地良いごこちいいんだ Holla
42.(これで良いいんだ　これが良いいんだ)
43.出遅でおくれちゃスヌーザー　君きみが要いらない夜よるが来きたのさ
44.きっと減へるのはランドリーだけだ
45.虚像きょぞうなんて居いないわ　全部俺ぜんぶおれだ
46.纏まとい付つくルーマー　煙けむに巻まいて1抜ぬけよう
47.お願ねがい　覚さめない夢ゆめでいて
48.
49.許ゆるされたいよな　理想りそうだけ押おし付つけて居いたいよな
50.自分勝手じぶんかってで居いたいよな　そう言いったお前まえも　お前まえも
51.“君きみ”になる　俺おれは薄汚うすよごれた街まちで　また息いきをする
52.
53.I'm A Loser　ひっくり返かえすモノポリー
54.濁にごってるくらいが居心地良いごこちいいんだ Holla
55.出遅でおくれちゃスヌーザー　君きみが要いらない夜よるが来きたのさ
56.きっと減へるのはランドリーだけだ
57.虚像きょぞうなんて居いないわ　全部俺ぜんぶおれだ
58.纏まとい付つくルーマー　煙けむに巻まいて1抜ぬけよう
59.お願ねがい　覚さめない夢ゆめでいて

Copy Link