Kingslayer (feat. BABYMETAL) Lyrics (Romanized)

Cover art for『Bring Me The Horizon - Kingslayer (feat. BABYMETAL)』from the release『POST HUMAN: SURVIVAL HORROR』
Artist:

Bring Me The Horizon

Release: 2020.10.30
Lyricist: Oliver Sykes・Jordan Fish・MK-METAL
Composer: Oliver Sykes・Jordan Fish・MK-METAL
Related Artists: BABYMETAL
Video:

View Video

English Translation: Kingslayer (feat. BABYMETAL) English Translation

hi
Are you looking for the other side?
Feel like nothing ever seems quite right?
Are you circling the drain pipe,
Getting off on pain like
You’re corrupted?
I need to know where your loyalties lie
Tell me are you gonna bark or bite?
Do you really want to twist the knife
In the belly of the monster?
Get the fuck up
Wake the fuck up
Wipe the system
And back the fuck up.
You’re a puppet
When they cut your strings off
Don’t come crawling back.


kingslayer
Destroying castles in the sky
Kingslayer
Forevermore the apple of my eye
I’d sacrifice my life to find you
Angel of the blade
Kingslayer
Come and collect us from the night


kurai (Cry)
Kono mienai sekai
Mada kienai mirai
Tada te ni iretai
Another world


system failure
Life
Is encrypted
You are modified
Like a virus
In a lullaby
Artificial ‘til the day you die
Silly programme
You’re corrupted!
Get the fuck up
Wake the fuck up
Wipe the system
& back the fuck up.
You’re a puppet
When they cut your strings off
Don’t come crawling back
You’re on your own.


saa toki no
Tobira wo akete
Yukou yo


kingslayer
Destroying castles in the sky
Kingslayer
I’ll fight for you until i die
Kingslayer
Destroying castles in the sky
Kingslayer
Forevermore the apple of my eye
I’d sacrifice it all to guide you
Never have to battle alone
Kingslayer
Come and collect us from the night
This is your wake up call
We’re going down the rabbit hole
Are you ready?
I can’t feel you.
Is this what you want?
This is what you’ll fucking get.


Copy Link

English: Kingslayer (feat. BABYMETAL) English Translation
Video:

View Video

Artist: Bring Me The Horizon
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • Bring Me The Horizon - Kingslayer (feat. BABYMETAL) Lyrics (Romanized)

hi
are you looking for the other side?
feel like nothing ever seems quite right?
are you circling the drain pipe,
getting off on pain like
you’re corrupted?
i need to know where your loyalties lie
tell me are you gonna bark or bite?
do you really want to twist the knife
in the belly of the monster?
get the fuck up
wake the fuck up
wipe the system
and back the fuck up.
you’re a puppet
when they cut your strings off
don’t come crawling back.


kingslayer
destroying castles in the sky
kingslayer
forevermore the apple of my eye
i’d sacrifice my life to find you
angel of the blade
kingslayer
come and collect us from the night


暗い (Cry)
この見えない世界
まだ消えない未来
ただ手に入れたい
another world


system failure
life
is encrypted
you are modified
like a virus
in a lullaby
artificial ‘til the day you die
silly programme
you’re corrupted!
get the fuck up
wake the fuck up
wipe the system
& back the fuck up.
you’re a puppet
when they cut your strings off
don’t come crawling back
you’re on your own.


さあ 時の
扉を開けて
行こうよ


kingslayer
destroying castles in the sky
kingslayer
i’ll fight for you until i die
kingslayer
destroying castles in the sky
kingslayer
forevermore the apple of my eye
i’d sacrifice it all to guide you
never have to battle alone
kingslayer
come and collect us from the night
this is your wake up call
we’re going down the rabbit hole
are you ready?
i can’t feel you.
is this what you want?
this is what you’ll fucking get.


Copy Link

English: Kingslayer (feat. BABYMETAL) English Translation
Video:

View Video

Artist: Bring Me The Horizon

hi
are you looking for the other side?
feel like nothing ever seems quite right?
are you circling the drain pipe,
getting off on pain like
you’re corrupted?
i need to know where your loyalties lie
tell me are you gonna bark or bite?
do you really want to twist the knife
in the belly of the monster?
get the fuck up
wake the fuck up
wipe the system
and back the fuck up.
you’re a puppet
when they cut your strings off
don’t come crawling back.


kingslayer
destroying castles in the sky
kingslayer
forevermore the apple of my eye
i’d sacrifice my life to find you
angel of the blade
kingslayer
come and collect us from the night


Cry
this world is so dark that i can’t see
the future won’t disappear
but i want to obtain
another world


system failure
life
is encrypted
you are modified
like a virus
in a lullaby
artificial ‘til the day you die
silly programme
you’re corrupted!
get the fuck up
wake the fuck up
wipe the system
& back the fuck up.
you’re a puppet
when they cut your strings off
don’t come crawling back
you’re on your own.


now, let’s go
and open
he door of time


kingslayer
destroying castles in the sky
kingslayer
i’ll fight for you until i die
kingslayer
destroying castles in the sky
kingslayer
forevermore the apple of my eye
i’d sacrifice it all to guide you
never have to battle alone
kingslayer
come and collect us from the night
this is your wake up call
we’re going down the rabbit hole
are you ready?
i can’t feel you.
is this what you want?
this is what you’ll fucking get.


Copy Link

English: Kingslayer (feat. BABYMETAL) English Translation
Video:

View Video

Artist: Bring Me The Horizon
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Hi
あっちの世界を探してるのかい?
すべてがイカれてるって感じないか?
痛みから逃れるように
排水管を這い回ってる
お前 データ破損か
誠実さってやつをどこでなくしたか教えろ
なぁ、お前は吠えまくるか 噛みつくのか?
バケモノの腹に
ナイフを突き刺したいって 本当に思ってるか?
目覚めろ
起き上がれ
システムをワイプし
バックアップしとけ
操り人形のおまえ
糸が切られても
はいつくばって戻ってくるなよ


Kingslayer
天空の城を破壊する
Kingslayer
未来永劫 大切にする
天使の翼よ
あなたを見つけるためなら死んでも構わない
Kingslayer
闇夜から助けに来て


暗い(cry)
この見えない世界
まだ消えない未来
ただ手に入れたい
もう一つの世界


システム障害
人生は
暗号化され
あなたは修正される
子守唄に
仕込まれたウィルスのように
死ぬまで人造的
愚かなプログラム
データ破損のお前
目覚めろ
起き上がれ
システムをワイプし
バックアップしとけ
操り人形のおまえ
糸が切られても
這いつくばって戻ってくるな
一人なんだよお前は


さあ 時の
扉を開けて
行こうよ


Kingslayer
天空の城を破壊する
Kingslayer
あなたのために死ぬまで戦う
Kingslayer
天空の城を破壊して
Kingslayer
未来永劫 大切にする
あなたを導くためなら すべてを犠牲にする
一人で戦わなくてもいいの
Kingslayer
闇夜から助けに来て
これは警鐘だ
これから幻想的な体験をする
準備はいいか?
お前が感じられない
これがお前が望むものなのか?
これでも喰らっとけ このクソ野郎が


Copy Link

English: Kingslayer (feat. BABYMETAL) English Translation
Video:

View Video

Artist: Bring Me The Horizon
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

Bring Me The Horizon『Kingslayer (feat. BABYMETAL)』Official Lyric Video

×

Bring Me The Horizon『Kingslayer (feat. BABYMETAL)』Live MV

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Bring Me The Horizon - Kingslayer (feat. BABYMETAL) Lyrics (Romanized)