BiSH

Home » Artists » BiSH » Futari Nara Lyrics

Futari Nara Lyrics (Romanized)

Cover art for『BiSH - Futari Nara』from the release『Futari nara』

Original Title:	二人なら
Artist:	BiSH
Tie-in: (Anime)	3D Kanojo: Real Girl Opening 2 ３Ｄ彼女リアルガール
Release:	2019.01.30
Lyricist:	AiNA THE END
Composer:	Kenta Matsukuma
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Konna tokoro de naitetatte
2.Daremo kizuki ya shinai wakatterun da
3.Nanmo nakatta ka no you ni
4.Kako wo keshisatte sekai dake susunde yuku5.
6.Kimi wo utsusu to kimeta firumu na no ni
7.Tamatte yuku sokonashi no sora
8.Wasuretatte kiecha inai
9.Ano itami wa hora, nan datta kke?10.
11.Kawaru keshiki mayotte shimatta nara
12.Ano uta wo omoidashite miyou ka
13.Sou ne kanashii koto mo futari nara
14.Takaramono ni natte yuku hazu sa
15.Nijinde mo kienakatta
16.Ano hi no kimi wo misetai17.

18.Poketto kara hamidashiteru
19.Kimi no kodoku wo mitsuketa mama nan da
20.Onaji toki ni furueteta
21.Kokoro ga hitotsu tsunagatta ki ga shite22.
23.Namida no mienai nakigao ima nara
24.Kizukeru jishin datte aru yo
25.Wasuretatte kiecha inai ano itami wa
26.Hora, nan datta kke?27.
28.Kieru keshiki mayotte shimatta nara
29.Ano uta wo omoidashite miyou ka
30.Nankai datte deatte yukeba ii
31.Yakusoku nante iranai kara
32.Nijinde wa kiesou na
33.Ano hi no boku ga utau yo34.
35.Todoke ni yuku yo
36.Kimi dake ni tada
37.Kikoeru rarara
38.Omoidashite39.
40.Poketto kara koboreochite yuku
41.Kodoku wo tsunaide uta ni shita42.
43.Kawaru keshiki mayotte shimatta nara
44.Ano uta wo omoidashite miyou ka
45.Sou ne kanashii koto mo futari nara
46.Takaramono ni natte yuku hazu sa
47.Nijindemo kienakatta
48.Ano hi no kimi wo misetai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	BiSH
Tie-in:	3D Kanojo: Real Girl ３Ｄ彼女リアルガール

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

BiSH - Futari Nara Lyrics (Romanized)
BiSH - 二人なら Lyrics (Romanized)
3D Kanojo: Real Girl Opening Theme 2 Lyrics (Romanized)

1.こんなところで泣いてたって
2.誰も気づきやしない　わかってるんだ
3.何もなかったかのように
4.過去を消し去って世界だけ進んでいく5.
6.君をうつすと決めたフィルムなのに
7.たまってゆく底なしの空
8.忘れたって消えちゃいない
9.あの痛みは　ほら、なんだったっけ？10.
11.変わる景色　迷ってしまったなら
12.あの歌を思い出してみようか
13.そうね　悲しいことも二人なら
14.宝物になってゆくはずさ
15.滲んでも消えなかった
16.あの日の君を見せたい17.
18.ポケットから　はみだしてる
19.君の孤独を見つけたままなんだ
20.同じときに震えてた
21.心が一つ繋がった気がして22.
23.涙の見えない泣き顔　今なら
24.気づける自信だってあるよ
25.忘れたって消えちゃいない　あの痛みは
26.ほら、なんだったっけ？27.
28.消える景色　迷ってしまったなら
29.あの歌を思い出してみようか
30.何回だって出逢ってゆけばいい
31.約束なんていらないから
32.滲んでは　消えそうな
33.あの日の僕がうたうよ34.
35.届けにいくよ
36.君だけにただ
37.聞こえるラララ
38.思いだして39.
40.ポケットからこぼれ落ちてゆく
41.孤独を繋いで歌にしたよ42.
43.変わる景色　迷ってしまったなら
44.あの歌を思い出してみようか
45.そうね　悲しいことも二人なら
46.宝物になってゆくはずさ
47.滲んでも消えなかった
48.あの日の君を見せたい

Copy Link