Ayase

Home » Artists » Ayase » Last Resort Lyrics

Last Resort Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ayase - Last Resort』from the release『Ghost City Tokyo』

Original Title:	ラストリゾート
Artist:	Ayase
Release:	2019.11.23
Lyricist:	Ayase
Composer:	Ayase
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kushakusha no atama no naka de kangaeteiru
2.Juuyonji sugi ni hiraita me ga boyaketeru
3.Aa mata yatte kita kyou ni shitauchi wo shite
4.Hajimaru boku no saishuu enmoku5.
6.Yonjuu nido tameiki to sumooku
7.Aa rinsuu kiretetan da
8.Sentaku mo tamattetan da
9.Maa mou ikka
10.Semaku natta beranda no you da
11.Gomitame no you da
12.Sore ga boku datta13.
14.Saa doko made datte ikou ka
15.Aa koko made datte waratta
16.Nigeba no nai sekai de touhikou
17.Osore wa nai na mou nai na
18.Arukitsukareta tokoro de owari ni shiyou ka19.

20.Itoshikute tamaranai kara tte
21.Kainarashi sugite gyutto
22.Te wo tsunaida mama no taida ga
23.Kocchi wo mite waratta
24.Konna mon sa to nando mo waratta
25.Awaremu you na tooi me de26.
27.Saa doko made datte ikou ka
28.Aa koko made datte wakatta
29.Yukiba no nai sekai ni hanataba wo
30.Nandemo ii yo mou ii yo
31.Miwatasu kagiri boku dake okizari mitai da32.
33.Aa sanzan datte nageita
34.Mou nankai datte ureita
35.Atena no nai tasuke wa todokazu ni
36.Nannimo nai yo mou nai yo
37.Naguritsuraneta kotoba to owari ni ikou ka38.
39.Aa kore de yokattan datte
40.Sou nando mo tonaete
41.Tsukamezu ni kiete yuku yuutopia
42.Ano toki kitto nee kitto
43.Hikikaesu ni wa sukoshi dake ososugita you da
44.Owari wo tsugeta
45.Kirei na hi datta

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Ayase

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Ayase - Last Resort Lyrics (Romanized)
Ayase - ラストリゾート Lyrics (Romanized)

1.くしゃくしゃの頭の中で考えている
2.十四時過ぎに開いた目がぼやけてる
3.嗚呼またやって来た今日に舌打ちをして
4.始まる僕の最終演目5.
6.四十二度溜息とスモーク
7.嗚呼リンスー切れてたんだ
8.洗濯も溜まってたんだ
9.まあもういっか
10.狭くなったベランダの様だ
11.ゴミ溜めの様だ
12.それが僕だった13.
14.さあ何処までだって行こうか
15.嗚呼此処までだって笑った
16.逃げ場の無い世界で逃避行
17.恐れは無いなもう無いな
18.歩き疲れたところで終わりにしようか19.
20.愛しくて堪らないからって
21.飼い馴らし過ぎてぎゅっと
22.手を繋いだままの怠惰が
23.こっちを見て笑った
24.こんなもんさと何度も笑った
25.憐れむ様な遠い目で26.
27.さあ何処までだって行こうか
28.嗚呼此処までだって分かった
29.行き場の無い世界に花束を
30.何でもいいよもういいよ
31.見渡す限り僕だけ置き去りみたいだ32.
33.嗚呼散々だって嘆いた
34.もう何回だって憂いた
35.宛名の無い助けは届かずに
36.何にも無いよもう無いよ
37.殴り連ねた言葉と終わりに行こうか38.
39.嗚呼これでよかったんだって
40.そう何度も唱えて
41.掴めずに消えてゆくユートピア
42.あの時きっとねえきっと
43.引き返すには少しだけ遅過ぎたようだ
44.終わりを告げた
45.綺麗な日だった

Copy Link