Atashi - Syrup (シロップ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Atashi » Syrup Lyrics

Syrup Lyrics (Romanized)

Cover art for『Atashi - Syrup』from the release『Syrup』

Original Title:	シロップ
Artist:	Atashi あたし
Release:	2022.08.22
Lyricist:	Sachihito Utakawa・Atashi
Composer:	Sachihito Utakawa
Arranger:	Sachihito Utakawa
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

kawaranai kyou wo sugoshiteita
Manatsu no sakamichi wa taikutsu de
Gia wo agete hashirinuketa dou
Koori ga tokeru oto ga shita
Sora wa kaisei desu

kimi no yokogao ga suteki datta
Yukiba wo nakushita shisen no saki
Dou shiyou barechau na
Kokyuu ga tomatta kirei datta
Kankei nai furi wo shite gomakashite mata
Tameiki to kaetta

nee aitai na nee samishii na
Kokoro wa itsumo kimi moyou
Kageboushi to asobou
Kocchi mite mite mite

natsuiro ni somaru yoru wa makka na shiroppu
Hitokuchi choudai tte tsumetakute
Amaku tokechaisou
Uchiageta hanabi no shita
Futari dake no mahou
Wasurenaide ne wasurenaide
Kimi to ita koto wo koko ni ita koto wo

surechigai zama ni hohoende
Tokubetsu na kankei na ki ga shite
Nante ne kudannai ne
Mayowanai shisen kimi to me ga atta
Fuantei na shinkyou de tsuzuru repooto
Maru wo kaite yatta

nee aitai na nee samishii na
Kagerou yurasu kimi moyou
Apuri no tsuuchion
Magirawashii yo na

natsuiro ni somaru kimi wa makka na shiroppu
Sugu tokechaisou de setsunakute
Mada koko de waratte yo
Uchiageta hanabi no shita
Futari dake no mahou
Wasurenaide ne wasurenaide
Kimi to ita koto wo koko ni ita koto wo

sanbyougo ni me wo sorasu kuse
Daisuki na bando no kyoku
Kimi wo motto shiritakute
Mou ima sugu
Oshiete mite mite mite mite

hachigatsu no koi ga someta
Kakigoori no aji
Sanjuuninichi e tsuzuku you ni
Mata koko de waratte yo

natsuiro ni somaru yoru wa makka na shiroppu
Hitokuchi choudai tte tsumetakute
Amaku tokechaisou
Hachigatsu no koi ni ochita
Futari dake no mahou
Wasurenaide ne wasurenai yo
Kimi to ita koto wo kimi to ita koto wo
Koko ni ita koto wo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Atashi あたし

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: