Anonymouz

Home » Artists » Anonymouz » Start Of Start Lyrics / English Translation

Start Of Start Lyrics (Romanized)

Cover art for『Anonymouz - Start Of Start』from the release『11:11』

Alternate Title:	Hajime no Hajimari
Original Title:	はじめのはじまり
Artist:	Anonymouz
Release:	2023.02.15
Lyricist:	Takahito Uchisawa
Composer:	Takahito Uchisawa
Video:	View Video
English Translation:	Start Of Start English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Yume wo egaite anata to deatte
2.Yorokobi wo shitte nukumori wo shitta
3.Kyou wa sayonara mata aetara ii ne4.
5.Bokura aruite toomawari shita kedo
6.Kousaten no tochuu de betsubetsu wo erabu no
7.Sabishiku naru yo mata aetara ii na8.
9.Kanaerarenai mama shimatta yume ya
10.Chikatta yakusoku kienai kizu mo
11.Koko ni aru kedo
12.Ima no boku wa sore sura boku da yo
13.Boku no mono da yo14.

15.Koko kara hajimerun da yo
16.Koko kara mata hajimarun da yo
17.Hanarebanare demo kyou ga tsurakutemo
18.Mata waraiaeru hazu sa
19.Fumidasun da yo atarashii ippo wo20.
21.Are kara nando mo tsumazuki nagara aruita
22.Okinuke no taiyou nemuru suiheisen
23.Anata to no hibi ga
24.Tobira no kagi ni naru no25.
26.Moshimo kyou ga hitori kiri de
27.Dou shiyou mo naku kietaku nattemo
28.Oboeteite ima no anata wa
29.Utsukushii yo aishite mite yo30.
31.Ima kara hajimerun da yo
32.Ima kara hora hajimarun da yo
33.Koboreru namida mo utsukushii sekai mo
34.Hoshi mo yume mo uta mo
35.Shinjirun da yo
36.Yagate kagayaku ima wo37.
38.Kasuka na koe boku no namae
39.Deatte kurete erande kurete
40.Hikari wo kurete arigatou41.
42.Koko kara hajimerun da yo
43.Koko kara mata hajimarun da yo
44.Hanarebanare demo kyou ga tsurakutemo
45.Mata waraiaeru hazu sa
46.Tsugi ni aetara
47.Doko kara hanasou ka48.
49.Koko kara hajimerun da yo
50.Koko kara mata hajimarun da yo
51.Hanarebanare demo kyou ga tsurakutemo
52.Mata waraiaeru hazu sa
53.Fumidasun da yo
54.Atarashii ippo wo55.
56.Ima kara hajimerun da yo
57.Ima kara hora hajimarun da yo
58.Koboreru namida mo utsukushii sekai mo
59.Hoshi mo yume mo uta mo
60.Shinjirun da yo
61.Yagate kagayaku ima wo62.
63.Te wo furun da yo
64.“hajimari” ga matteru

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Start Of Start English Translation
Video:	View Video

Artist:	Anonymouz

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Anonymouz - Start Of Start Lyrics (Romanized)
Anonymouz - Hajime no Hajimari Lyrics (Romanized)
Anonymouz - はじめのはじまり Lyrics (Romanized)

1.夢を描いて　あなたと出会って
2.喜びを知って　温もりを知った
3.今日はさよなら　また会えたらいいね4.
5.僕ら歩いて　遠回りしたけど
6.交差点の途中で　別々を選ぶの
7.寂しくなるよ　また会えたらいいな8.
9.叶えられないまま　しまった夢や
10.誓った約束　消えない傷も
11.ここにあるけど
12.今の僕は　それすら僕だよ
13.僕のものだよ14.
15.ここからはじめるんだよ
16.ここから　また　はじまるんだよ
17.離れ離れでも　今日が辛くても
18.また　笑い合えるはずさ
19.踏み出すんだよ　新しい一歩を20.
21.あれから何度も　つまずきながら歩いた
22.起き抜けの太陽　眠る水平線
23.あなたとの日々が
24.扉の鍵になるの25.
26.もしも今日が一人きりで
27.どうしようもなく消えたくなっても
28.覚えていて　今のあなたは
29.美しいよ　愛してみてよ30.
31.今からはじめるんだよ
32.今から　ほら　はじまるんだよ
33.こぼれる涙も　美しい世界も
34.星も　夢も　歌も
35.信じるんだよ
36.やがて輝く今を37.
38.かすかな声　僕の名前
39.出会ってくれて　選んでくれて
40.光をくれて　ありがとう41.
42.ここからはじめるんだよ
43.ここから　また　はじまるんだよ
44.離れ離れでも　今日が辛くても
45.また笑い合えるはずさ
46.次に会えたら　
47.どこから話そうか48.
49.ここからはじめるんだよ
50.ここから　また　はじまるんだよ
51.離れ離れでも　今日が辛くても
52.また笑い合えるはずさ
53.踏み出すんだよ
54.新しい一歩を55.
56.今からはじめるんだよ
57.今から　ほら　はじまるんだよ
58.こぼれる涙も　美しい世界も
59.星も　夢も　歌も
60.信じるんだよ
61.やがて輝く今を62.
63.手を振るんだよ
64.「はじまり」がまってる

Copy Link

English:	Start Of Start English Translation
Video:	View Video

Artist:	Anonymouz

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.I dreamt a dream, I met you
2.I felt what happiness is, and what warmth is
3.Goodbye for today, I hope we meet again4.
5.We walked, took a detour
6.But at the crossroad we go our separate ways
7.I’ll miss you I hope I’ll see you again8.
9.The dreams I put away before coming through
10.And promises I made, all the scars too
11.They’re all here
12.But now they have all become a part of me
13.They’re all mine14.
15.Let’s start from here
16.It all starts from here
17.Even if we’re far apart, or if today is hard
18.Someday we’ll laugh again
19.Let’s move forward on a brand new step20.
21.Since then tripping so many times I’ve walked on
22.The morning sun The sleeping horizon
23.All the days I’ve spent with you
24.Became the key to a door25.
26.If today you’re all alone
27.And if you want to disappear
28.Please remember, who you are now
29.So beautiful, try to love yourself for once30.
31.Let’s start from now
32.It all starts from now
33.The falling tears, the beautiful world
34.Stars, dreams, songs
35.Let’s believe
36.How the now will shine someday37.
38.A vague voice, my name
39.For finding me, for choosing me
40.For giving me light: thank you41.
42.Let’s start from here
43.It all starts from here
44.Even if we’re far apart, or if today is hard
45.Someday we’ll laugh again
46.When I meet you again
47.Where shall I start48.
49.Let’s start from here
50.It all starts from here
51.Even if we’re far apart, or if today is hard
52.Someday we’ll laugh again
53.Let’s move forward
54.On a brand new step55.
56.Let’s start from now
57.It all starts from now
58.The falling tears, the beautiful world
59.Stars, dreams, songs
60.Let’s believe
61.How the now will shine someday62.
63.Let’s wave our hands
64.The “Start” is waiting

Copy Link