amanojac

Home » Artists » amanojac » 1999 Lyrics

1999 Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

軽自動車に乗って、昔のバンドを最新の機器で、
「あの人が好きだった曲だ」
笑うあなたが何処か切なかったよ
思えば幾つも思い出と共に揺られて大人になった
噛み殺した声で歌いながら、眠りにつくのが幸せだった

買い物袋いっぱいの、食材から愛が零れ落ちて
拾い上げるあなたを見つめて
産まれてきて良かったと思った

ねぇ、僕が産まれる前の事
ノストラダムスの大予言すら
視界に入らない程2人は
愛を育てた、愛を育てた
アナタの記憶はもう無いし
きっと二度と会うことも無いけど
片割れなら僕が守り抜くよ
愛してるよ、愛してくれてありがとう

夕方5時のオレンジが照らす部屋で帰りを待つ猫に
エサをあげるあなたを見つめて
産まれてきて良かったと思った

飾り気の無いテーブルと
あなたが作ったカレーライス
2人で強く生きてきたからさ
こんな事さえも幸せに思うんだ

ねぇ、僕が産まれる前の事
ノストラダムスの大予言すら
視界に入らない程2人は
愛を育てた、愛を育てた

あなたとアナタで良かったし
あなたとアナタだから僕なんだ
きっと前世で徳を詰みすぎた
愛してるよ、愛してくれてありがとう

あの日愛し合っていてくれてありがとう

柔らかい風に乗って、あの日の歌を歌おう
世紀末の夜も、2人は愛を育てた

Video:	View Video

Artist:	amanojac

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: