Professionalism feat. Hannya English Translation

Original Title: Professionalism feat.般若
Artist:

ALI

Tie-in: The Fable ザ・ファブル
Release: 2024.04.06
Lyricist: LEO・Hannya
Composer: LEO
Video:

View Video

Original Lyrics: Professionalism feat. Hannya Lyrics (Romanized)

Quietly, without leaving a single trace,
Blending in with the people, step by step,
If you don’t want to waste “the only equal life in an unreasonable world,” then stay still.
A professional disease that cleans up everything, the city, the buildings, even the rooftops.
Even if you try to hide underground, like taking an off-road stroll, six seconds later.


I don’t know about myself
I don’t know about my dream
I believed in heroes and peace signs,
Like a fool.


I’m a… professional silent liar.
Don’t chase me now.
A dangerous attitude, no way out.
A pure world.


Bye bye baby bye bye,
Someday,
You’re mine,
You’re mine.


Professional idea,
My dear everyday life.
Diving into dangerous nights,
In the dark depths.
Bye bye baby bye bye,
Some sweet dizziness
Someday.


If it’s a choice between doing it or not, it feels like it’s already over without realizing it.
“What about the people around you?” “What’s the trend?” You have to accelerate even more or the fire won’t ignite…
Or rather, who are you? Other than that, I can’t choose an answer. It’s not a problem if you get in the way.
Going my way, no regrets.


Professional idea,
My dear everyday life.
Love for you without a tomorrow,
Shine brightly.
Music, music,
Don’t disappear yet,
Sweet dizziness.


Daylight and moonlight,
Let’s paint with love.
Heartaches and trouble
Are midnight’s best friend.
uuuu
uuuu
We need somebody.


Daylight and moonlight,
Let’s paint with love.
It’s all right,
It’s all right,
Your tears in my trap.
uuuu
uuuu
We need somebody.


The sun rises, right here, I won’t let the end credits roll yet.
What to do? That is to light a fire, never extinguishing, just like the characters.
I won’t hesitate even with my usual attitude, subtitles and explanations are a hassle.
I want to stay behind, but there’s no second chance in this life.
More than others, as a professional.


I don’t know about myself
I don’t know about my dream
Love is electric, steal the galaxy.
Like a fool.


I’m a… professional silent liar.
Don’t chase me now.
A dangerous attitude, no way out.
A pure world.
Bye bye baby bye bye,
Someday,
You’re mine,
You’re mine.


Professional idea,
My dear everyday life.
Burn the dangerous nights,
Until I collapse,
Connect with crazy love.
Sweet dizziness.


Daylight and moonlight,
Let’s paint with love.
Heartaches and trouble
are midnight’s best friend.
It’s all right,
It’s all right,
Our tears in raindrops.
uuuu
uuuu
We need somebody.


Daylight and moonlight,
Let’s paint with love.
It’s all right,
It’s all right,
Your tears in my trap.
uuuu
uuuu
We need somebody tonight.


You’re mine,
You’re mine.


Copy Link

Romaji: Professionalism feat. Hannya Lyrics (Romanized)
Video:

View Video

Artist: ALI
Tie-in: The Fable ザ・ファブル
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
  • ALI - Professionalism feat. Hannya English Translation

  • ALI - Professionalism feat.般若 English Translation

  • The Fable Opening Theme English Translation

ひとつも痕跡すら残さない ひっそりと
人々に紛れ 1歩 2歩
「理不尽な世界で唯一平等な命」を無駄にしたくなきゃじっとしろ
街もビルも屋上も 全て片付ける職業病
地下に潜ろうと 例え オフロード 散歩する様に 6秒後


I don’t know about my self
I don’t know about my dream
ヒーロー ピースサイン 信じてたんだ
馬鹿みたいに


I’m a…プロフェッショナル サイレントライアー
Don’t chase me now
危ない態度、退路
純粋な世界


Bye bye baby bye bye
いつかは
You’re mine
You’re mine


Professional idea
My dear everyday life
危ない夜をふかして
暗い底で
Bye bye baby bye bye
いつかの
甘い眩暈


やるやらないの2択なら もう既に終わってる気が付かない
「周りがどう?」 「流行りがどう?」より更に加速しなきゃ火が着かない…
てか、お前誰?以外答えらんねえ 邪魔したところで問題なんねえ
Going my way 後悔なんて


プロフェッショナル アイディア
My dear everyday life
明日なきお前に愛を
光り在れ
ミュージック ミュージック
消えないでまだ
甘い眩暈


Daylight and moonlight
Let’s paint with love
Heartaches and trouble
are midnight’s best friend
uuuu
uuuu
We need somebody


Daylight and moonlight
Let’s paint with love
It’s all right
It’s all right
Your tears in my trap
uuuu
uuuu
We need somebody


陽が昇る 今ココ まだ流させないエンドロール
やる事?それは火を灯す 決して消えない そう字の如く
いつもの姿勢でも遠慮しねえ 字幕や説明 面倒いぜ
居残りてえ でも2度目は無え この人生
人よりも プロとして


I don’t know about my self
I don’t know about my dream
愛はエレクトリック 銀河を盗め
馬鹿みたいに


I’m a…プロフェッショナル サイレントライアー
Don’t chase me now
危ない態度、退路
純粋な世界
Bye bye baby bye bye
いつかは
You’re mine
You’re mine


プロフェッショナル アイディア
My dear everyday life
危ない夜を焦がして
くたばるくらい
狂った愛で繋いでてくれ
甘い眩暈


Daylight and moonlight
Let’s paint with love
Heartaches and trouble
are midnight’s best friend
It’s all right
It’s all right
Our tears in raindrops
uuuu
uuuu
We need somebody


Daylight and moonlight
Let’s paint with love
It’s all right
It’s all right
Your tears in my trap
uuuu
uuuu
We need somebody tonight


You’re mine
You’re mine


Copy Link

Romaji Professionalism feat. Hannya Lyrics (Romanized)
Video:

View Video

Artist: ALI
Tie-in: The Fable ザ・ファブル

ALI『Professionalism feat. Hannya』Topic Video

×

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

ALI - Professionalism feat. Hannya (Professionalism feat.般若) English Translation Lyrics