al - Setsuna (刹那) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » al » Setsuna Lyrics

Setsuna Lyrics (Romanized)

Cover art for『al - Setsuna』from the release『Setsuna』

Original Title:	刹那
Artist:	al アル
Release:	2023.02.20
Lyricist:	al
Composer:	al
Arranger:	al
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

masshiro na sekai de tantan to watashi wa
Anata iro ni somatteite
Mou dou shiyou mo nai hodo ni zenbu
Bukkowarete shimatta no
Dou semattatte douse mattatte
Koko kara anata wa shirizokanai
Naraba kyouki wo matotta kyouki de
Sonzai wo keshite shimaitai

santan taru yume wo misenu ma ni hikitometa
Yue ni bottou maru de bonnou shinoide kyoukou
Asahaka de okubyou na watashi wa dare ga tame ni
Sei wo mattou shiteita no?

anata ga doko made mo
Watashi no kokoro wo eguridashite
Kako ni shibaritsukeru no nara
Watashi ga ikinone wo tomeru kara

anata ni doko made mo
Tsukushita tote
Nanimo nokorazu kuchite shimau no ni
Setsuna no kurikaeshi de
Watashi no kokoro wa itsu made mo
Mitasarenu mama
Deai mo ai mo ai mo zenbu shindetta

makkuro na sekai ni sandan mo nai mama
Tobikonde shimaitaku mo narun desu ga
Dou shitemo awatefutameite
Mei wo nageite shimaimasu
Dou negattatte dou segandatte
Koko kara watashi wa nukedasenain dakara
Kyoui wo matotta kyoumi
Konrinzai keshite shimaitai

jiyuu mo shitai mo zenbu ubawarete
Nokosareta mono de nani wo shirotten da
Osaki makkura na sekai nado watashi mappira gomen
Sakki tatsu teimei shita sono tenmei
Te wo toru gumai na kanjou dou sun no?
Kenmei na furi shite konton to shita sono teinou
Dono teido ugokasemasu ka?

anata ga doko made mo
Watashi no kokoro wo eguridashite
Kako ni shibaritsukeru no nara
Watashi ga ikinone wo tomeru kara

anata ni doko made mo
Tsukushita tote
Nanimo nokorazu kuchite shimau no ni
Setsuna no kurikaeshi de
Watashi no kokoro wa itsu made mo
Mitasarenu mama
Deai mo ai mo ai mo zenbu shindetta
Watashi no kokoro mo zutto zutto mae ni shindeita

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	al アル

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: