Aki Rosenthal - Heroine Audition (ヒロインオーディション) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Aki Rosenthal » Heroine Audition Lyrics / English Translation

Heroine Audition Lyrics (Romanized)

Cover art for『Aki Rosenthal - Heroine Audition』from the release『Heroine Audition』

Original Title:	ヒロインオーディション
Artist:	Aki Rosenthal アキ・ローゼンタール
Release:	2021.02.18
Lyricist:	Erica Masaki
Composer:	Takuya Sakai (Arte Refact)
Video:	View Video
English Translation:	Heroine Audition English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.“kimi no hiroin wa dare…?”2.
3.Oboeteru yasashii
4.Kimi no kotoba ni kyun to shite
5.Jouzu ni ienai
6.Kawari ni waraikakete mita no7.
8.Me ga atta ki ga shita sore dake de
9.Kodou haneta
10.Onegai
11.Kanchigai ja arimasen you ni12.

13.Sotto kokoro no naka de atsui shisen okutta
14.Furimuitette negacchatteta
15.Hiroin oudishon entorii shitara watashi
16.“nee, erande kureru ka na…?”17.
18.Majime na seikaku
19.Ohayou dake de tsutawaru yo
20.Nanigenai tsubuyaki
21.Moshi ka shite to kitai shiteru22.
23.Mabushii suteki na hito bakari de
24.Jishin monakute
25.Sore demo honne de wa26.
27.Sanbyaku rokujuu go nichi motto chikazukitai
28.Watashinari no peesu ni naru kedo
29.Hiroin oudishon yuuki wo dashitara kimi wa
30.“nee, kotaete kureru kana…?”31.
32.Deatta isshun tte kanari sugoi mirakuru
33.Kono chansu wa akai ito
34.Gyutto taguriyosete unmei ni shiyou
35.Shinjite…
36.Massugu…
37.See no de kotoba ni shite…!
38.“kimi no hiroin wa dare…?”39.
40.Kitto kimi no kokoro wo ugokashite miseru yo
41.Madamada zenbu tarinai kedo
42.Hiroin oudishon erande soshite watashi wo
43.Itsuka gyutto shite hoshii44.
45.“arigatou, zutto daisuki da yo!”

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Heroine Audition English Translation
Video:	View Video

Artist:	Aki Rosenthal アキ・ローゼンタール

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Aki Rosenthal - Heroine Audition Lyrics (Romanized)
Aki Rosenthal - ヒロインオーディション Lyrics (Romanized)

1.「キミのヒロインは誰…？」2.
3.おぼえてる優しい
4.キミの言葉にキュンとして
5.上手に言えない
6.代わりに笑いかけてみたの7.
8.目が合った気がしたそれだけで
9.鼓動ハネた
10.お願い
11.勘違いじゃありませんように12.
13.そっと心のなかで　熱い視線送った
14.振り向いてって　願っちゃってた
15.ヒロインオーディション　エントリーしたらワタシ
16.「ねえ、選んでくれるかな…？」17.
18.マジメな性格
19.おはようだけで伝わるよ
20.何気ないつぶやき
21.もしかしてと期待してる22.
23.眩しい素敵な人ばかりで
24.自信もなくて
25.それでも本音では26.
27.365日もっと近づきたい
28.ワタシなりのペースになるけど
29.ヒロインオーディション　勇気を出したらキミは
30.「ねえ、答えてくれるかな…？」31.
32.出会った一瞬ってかなりすごいミラクル
33.このチャンスは赤い糸
34.ギュッと手繰り寄せて運命にしよう
35.信じて…
36.まっすぐ…
37.せーので言葉にして…！
38.「キミのヒロインは誰…？」39.
40.きっとキミの心を　動かしてみせるよ
41.まだまだぜんぶ　足りないけど
42.ヒロインオーディション　選んでそしてワタシを
43.いつかギュッとしてほしい44.
45.「ありがとう、ずっと大好きだよ！」

Copy Link

English:	Heroine Audition English Translation
Video:	View Video

Artist:	Aki Rosenthal アキ・ローゼンタール

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Who will be your heroine, I wonder…2.
3.I still remember your gentle words
4.They made my lil’ ol’ heart skip a beat or two
5.I could not find the words to say
6.So I gave you a big smile to show my gratitude7.
8.I felt like we made eye contact, and that was enough
9.To send my heart racing
10.Oh, please tell me
11.I read the signs right, I’m not imagining things12.
13.And so, quietly within my mind, I sent you a passionate gaze
14.Hoping against hope that you would look my way
15.Your heroine audition, if I entered myself all for you
16.Say, would you select me to be the one?17.
18.You are so very down-to-earth
19.Just the way you wish me good morning tells it all
20.The things you say so casually
21.Have me read between the lines, hoping for much more22.
23.All the people around you are so, so wonderful
24.I’m not at all confident
25.But even if so, deep down inside26.
27.I want to be much closer to you, all day, all month, all year
28.I will take it slow and steady, like only I can
29.Your heroine audition, if I mustered up the courage all for you
30.Say, would you reward me for what I’ve done?31.
32.The moment that brought us together is a crazy miracle
33.This chance meeting is a red thread of fate
34.I’ll take it all into my hands, make it my own destiny
35.I’ll believe
36.Set me free
37.And pour my entire heart out on three
38.Who will be your heroine, I wonder…39.
40.I know I can grab your heart for sure and make it beat only for me
41.I know I’m not there just yet, I have so far to go
42.Your heroine audition, pick me as the only one for you
43.Take me in your arms someday, my hero44.
45.Thank you for everything, love you forever!

Copy Link