Lyrical Nonsense

AKB48 - Yumemite Gomen (夢見てごめん) Lyrics (Romanized)

Yumemite Gomen Lyrics (Romanized)

Cover art for『AKB48 - Yumemite Gomen』from the release『Koi Tsunjatta』
Original Title: 夢見てごめん
Artist:

AKB48

Release: 2024.07.17
Lyricist: Yasushi Akimoto
Composer: Dai Murai
Arranger: Dai Murai
Video:

View Video
English Translation: Yumemite Gomen English Translation
1.Yume mite gomen koi shite gomen
2.Meiwaku da yo ne kataomoi3.
4.Tonikaku gomen
5.Churu chuchuchuru rabyuu6.
7.Natsu no owari no tsuugakuro
8.Jitensha tachikogi shite
9.Aa boku wa naze ka
10.Mune ga setsunakute…11.

12.Kaze ni mukatte (rabyuu rabyuu)
13.Daisuki da nante (rabyuu rabyuu)
14.Oogoe de sakendeta15.
16.Fourin rabu
17.Yume mite gomen koi shite gomen
18.Kotoba ni wa dekinai kara
19.Mousou dake de manzoku da
20.Itsudemo aeru
21.Fourin rabu
22.Yume mite gomen koi shite gomen
23.Dare mo kizuite nai kedo
24.Katte ni katte ni boku dake ga
25.Koi shite gomen
26.(Churu chuchuchuru)
27.Oo noo28.
29.Iroiro gomen
30.Churu chuchuchuru rabyuu31.
32.Karada no naka ni ariamaru
33.Kanjou no enerugii
34.Aa seishun wa naze
35.Muda ni genki na no?36.
37.Kimi no ie made (rabyuu rabyuu)
38.Ikitai keredo (rabyuu rabyuu)
39.Sonna yuuki aru wake nai40.
41.Romansu
42.Itsuka wa gubbai namida no gubbai
43.Hatsukoi wa kanawanu mono
44.Dakedo sore de kamawanai
45.Ima ga shiawase
46.Romansu
47.Itsuka wa gubbai namida no gubbai
48.Kimi no mae de wa betsu jin
49.Mune no oku wo kakushiteru
50.Touku de gomen
51.(Churu chuchuchuru)
52.Oo noo53.
54.Dare mo shiranai (aiwonchuu aiwonchuu)
55.Boku dake no himitsu (aiwonchuu aiwonchuu)
56.Itsuka furimukeba takara57.
58.Ima wa
59.Boku dake gomen hitori de gomen tsubuyaku gomen
60.“Suki da~”61.
62.Yume mite gomen koi shite gomen
63.Kotoba ni wa dekinai kara
64.Mousou dake de manzoku da
65.Itsu demo aeru
66.Fourin rabu
67.Yume mite gomen koi shite gomen
68.Dare mo kizuite nai kedo
69.Katte ni katte ni boku dake ga
70.Koi shite gomen
71.(Churu chuchuchuru)
72.Oo noo73.
74.Totsuzen gomen kokuhaku gomen
75.Deatte shimatta hapuningu
76.Churu chuchuchuru rabyuu
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Yumemite Gomen English Translation
Video:

View Video
Artist: AKB48
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community

  • AKB48 - Yumemite Gomen Lyrics (Romanized)

  • AKB48 - 夢見てごめん Lyrics (Romanized)

1.夢見てごめん 恋してごめん
2.迷惑だよね 片想い3.
4.とにかくごめん
5.チュルッ チュチュチュル ラビュー6.
7.夏の終わりの通学路
8.自転車 立ち漕ぎして
9.ああ 僕はなぜか
10.胸が切なくて…11.
12.風に向かって(ラビュー ラビュー)
13.大好きだなんて(ラビュー ラビュー)
14.大声で叫んでた15.
16.フォーリンラブ
17.夢見てごめん 恋してごめん
18.言葉にはできないから
19.妄想だけで満足だ
20.いつでも会える
21.フォーリンラブ
22.夢見てごめん 恋してごめん
23.誰も気づいてないけど
24.勝手に 勝手に 僕だけが
25.恋してごめん
26.(チュルッ チュチュチュル)
27.オーノー28.
29.色々ごめん
30.チュルッ チュチュチュル ラビュー31.
32.身体(からだ)の中にあり余る
33.感情のエネルギー
34.ああ 青春はなぜ
35.無駄に元気なの?36.
37.君の家まで(ラビュー ラビュー)
38.行きたいけれど(ラビュー ラビュー)
39.そんな勇気あるわけない40.
41.ロマンス
42.いつかはグッバイ 涙のグッバイ
43.初恋は叶わぬもの
44.だけど それで構わない
45.今が幸せ
46.ロマンス
47.いつかはグッバイ 涙のグッバイ
48.君の前では別人
49.胸の奥を隠してる
50.遠くでごめん
51.(チュルッ チュチュチュル)
52.オーノー53.
54.誰も知らない(アイウォンチュー アイウォンチュー)
55.僕だけの秘密(アイウォンチュー アイウォンチュー)
56.いつか振り向けば 宝57.
58.今は
59.僕だけごめん 一人でごめん つぶやくごめん
60.「好きだぁ〜」61.
62.夢見てごめん 恋してごめん
63.言葉にはできないから
64.妄想だけで満足だ
65.いつでも会える
66.フォーリンラブ
67.夢見てごめん 恋してごめん
68.誰も気づいてないけど
69.勝手に 勝手に 僕だけが
70.恋してごめん
71.(チュルッ チュチュチュル)
72.オーノー73.
74.突然ごめん 告白ごめん
75.出会ってしまった ハプニング
76.チュルッ チュチュチュル ラビュー

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Yumemite Gomen English Translation
Video:

View Video
Artist: AKB48

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
1.Sorry for dreaming, sorry for loving
2.It’s annoying, isn’t it? Unrequited love3.
4.Anyway, I’m sorry
5.Churu Chuchuchuru, love you6.
7.At the end of summer, on the way to school
8.Riding my bike standing up
9.Ah, for some reason
10.My heart aches…11.
12.Facing the wind (love you, love you)
13.Shouting “I love you” (love you, love you)
14.At the top of my lungs15.
16.Falling in love
17.Sorry for dreaming, sorry for loving
18.Because I can’t put it into words
19.I’m satisfied with just my imagination
20.I can always see you
21.Falling in love
22.Sorry for dreaming, sorry for loving
23.No one has noticed, but
24.It’s just me, just me
25.Sorry for loving
26.(Churu Chuchuchuru)
27.Oh no28.
29.Sorry for everything
30.Churu Chuchuchuru, love you31.
32.Inside my body
33.An excess of emotional energy
34.Ah, why is youth
35.So needlessly energetic?36.
37.I want to go to your house (love you, love you)
38.But (love you, love you)
39.I don’t have that kind of courage40.
41.Romance
42.Someday, a goodbye, a tearful goodbye
43.First love is something that doesn’t come true
44.But that’s okay
45.I’m happy now
46.Romance
47.Someday, a goodbye, a tearful goodbye
48.In front of you, I’m a different person
49.Hiding my true feelings
50.Sorry from afar
51.(Churu Chuchuchuru)
52.Oh no53.
54.No one knows (I want you, I want you)
55.My secret (I want you, I want you)
56.If you ever turn around, it will be a treasure57.
58.For now
59.Sorry, it’s just me, sorry for being alone, muttering sorry
60.“I love you!”61.
62.Sorry for dreaming, sorry for loving
63.Because I can’t put it into words
64.I’m satisfied with just my imagination
65.I can always see you
66.Falling in love
67.Sorry for dreaming, sorry for loving
68.No one has noticed, but
69.It’s just me, just me
70.Sorry for loving
71.(Churu Chuchuchuru)
72.Oh no73.
74.Suddenly, sorry, sorry for confessing
75.It was a chance meeting
76.Churu Chuchuchuru, love you

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Yumemite Gomen English Translation
Video:

View Video
Artist: AKB48

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

AKB48『Yumemite Gomen』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Your Thoughts:

RELATED

AKB48 - Yumemite Gomen Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

AKB48 - Yumemite Gomen (夢見てごめん) Lyrics (Romanized)