Thank you Good morning Lyrics (Romanized)

Cover art for『5yncri5e! - Thank you Good morning』from the release『Jellyfish』
Artist:

5yncri5e!

Release: 2024.04.24
Lyricist: Junko Miyajima
Composer: Yuki Utamaru
Arranger: Gou Ishikuro
Video:

View Video

English Translation: Thank you Good morning English Translation

Mada nemurasete A little little more
Sunuuzu wo sankai tometa
Jikan tte honto ippou teki!
Tama ni wa kochira ni awasete yo
(Hey!) Stand up!
Kiai wo irete hayaku dekake nakya
Agete iku feedaa (mada)
Itsumo no hanbun no Level


Monokuroomu no asa genki kureru no wa
Gamen no naka ni ukanda kotoba
Unmei kanjichau yo (itsumo)


Kimi no Feeling todoita Meaning
Yasashii ne Thank you Good morning
Tatta hitokoto ga ichinichi kaechau koto mo aru kara
Taisetsu na Your Your Your word
Donna ni sarigenaku tsutaete kuretemo
Kimochi wa hibiiteru yo
Kirameki baramaiteku
You give me give me love
I wanna give you love
Asa no naka de senobi wo shitara mata
Mata ganbareru sou da yo arigato ne!


Hitonami wo saafin suru
Kono machi ni afureru Big wave
Surechigau no mo kiseki
Warai aetara motto kiseki


Tokubetsu na kizuna aru youna ki ga suru
Katte sugiru ka na? Onaji kankaku
Moshi kanjiteiru nara (ureshii)


Kimi no Smiling umeru no Missing
Iwasete ne Thank you Good morning
Tatta hitokoto ga jinsei kaechau koto mo aru kara
Dakishimeta Your Your Your heart
Agerareru mono nado anmari nai kedo
Watashi no seiippai
Uketotte kureru ka na?
Please let me let me know
I wanna let you know
Kimi no koto wo motto shiritai
Nanka nakechau hodo daiji da yo


Yubisaki de nazoru kotoba
Fuwafuwa suru kokoro
Wari to tanjun na jibun kirai janai no
Ashita wa dou? kirakira suru?
Sore ka sukoshi ochite chikuchiku suru?
Ima wa mada mienai kedo
(Arigato kyou mo)


Kimi kara no Feeling todoita Meaning
Yasashii ne Thank you Good morning
Tatta hitokoto ga ichinichi kaechau koto mo aru kara
Taisetsu na Your Your Your word
Donna ni sarigenaku tsutaete kurete mo
Kimochi wa hibiiteru yo
Kirameki bara maiteku
You give me give me love
I wanna give you love
Asa no naka de hohoende mita
Mata ganbare souda yo arigato ne!


Copy Link

Apple Musicで聴く
English: Thank you Good morning English Translation
Video:

View Video

Artist: 5yncri5e!
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • 5yncri5e! - Thank you Good morning Lyrics (Romanized)

まだねむらせて A little little more
スヌーズを3かいとめた
時間ときてほんと一方的いっぽうてき!
たまにはこちらにわせてよ
(Hey)Stand up!
気合きあいをれてはやかけなきゃ
げていくフェーダー (まだ)
いつもの半分はんぶんのLevel


モノクロームのあさ 元気げんきくれるのは
画面がめんなかかんだコトバ
運命うんめいかんじちゃうよ(いつも)


キミのFeeling とどいたMeaning
やさしいね Thank you Good morning
たった一言ひとこといちにちえちゃうこともあるから
大切たいせつな Your Your Your word
どんなにさりげなくつたえてくれても
気持きもちはひびいてるよ
きらめきばらいてく
You give me give me love
I wanna give you love
あさなか背伸せのびをしたら
また頑張がんばれそうだよ ありがとね!


人波ひとなみをサーフィンする
このまちにあふれるBig wave
すれちがうのも奇跡きせき
わらいあえたらもっと奇跡きせき


特別とくべつなキズナあるようながする
勝手かってすぎるかな? おな感覚かんかく
もしかんじているなら(うれしい)


キミのSmiling めるのMissing
わせてね Thank you Good morning
たった一言ひとこと人生じんせいえちゃうこともあるから
きしめた Your Your Your heart
あげられるものなどあんまりないけど
わたしの精一杯せいいっぱい
ってくれるかな?
Please let me let me know
I wanna let you know
キミのことをもっとりたい
なんかけちゃうほど大事だいじだよ


指先ゆびさきでなぞるコトバ
ふわふわするこころ
わり単純たんじゅん自分じぶんキライじゃないの
明日あしたはどう?キラキラする?
それかすこちてチクチクする?
いまはまだえないけど
(ありがと 今日きょうも)


キミからのFeeling とどいたMeaning
やさしいね Thank you Good morning
たった一言ひとこといちにちえちゃうこともあるから
大切たいせつな Your Your Your word
どんなにさりげなくつたえてくれても
気持きもちはひびいてるよ
きらめきばらいてく
You give me give me love
I wanna give you love
あさなかでほほんでみた
また頑張がんばれそうだよ ありがとね!

Copy Link

Apple Musicで聴く
English: Thank you Good morning English Translation
Video:

View Video

Artist: 5yncri5e!

Still let me sleep, a little little more
I snoozed three times
Time is really one-sided!
Sometimes, match my pace, too
(Hey) Stand up!
Put some spirit in, gotta leave early
Raising the fader (still)
To half the usual level


In this monochrome morning, what gives me energy
Are the words floating on the screen
I feel destiny (always)


Your feeling, the meaning reached me
You’re so kind, thank you, good morning
Just a word can change the whole day
Your, your, your words are precious
No matter how casually you convey them
My feelings resonate
Scattering sparkles around
You give me, give me love
I wanna give you love
If I stretch in the morning
I feel like I can do my best again, thank you!


Surfing through the crowd
In this town, overflowing with big waves
Even passing by is a miracle
Laughing together would be even more miraculous


I feel like there’s a special bond
Is it too selfish? The same sensation
If you’re feeling it too (I’m happy)


Your smiling fills the missing
Let me say it, thank you, good morning
Just a word can change a life
I embraced your, your, your heart
I don’t have much to give
But I give you my all
Will you accept it?
Please let me, let me know
I wanna let you know
I want to know more about you
You’re so important that it makes me want to cry


Tracing words with my fingertips
A fluffy heart
I don’t really dislike my simple self
How about tomorrow? Will it sparkle?
Or will it be a bit dull and prickly?
Though I can’t see it yet
(Thank you, today too)


Your feeling reached me, the meaning
You’re so kind, thank you, good morning
Just a word can change the whole day
Your, your, your words are precious
No matter how casually you convey them
My feelings resonate
Scattering sparkles around
You give me, give me love
I wanna give you love
I tried smiling in the morning
I feel like I can do my best again, thank you!


Copy Link

Apple Musicで聴く
English: Thank you Good morning English Translation
Video:

View Video

Artist: 5yncri5e!
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

5yncri5e!『Thank you Good morning』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

5yncri5e! - Thank you Good morning Lyrics (Romanized)