ZEROBASEONE

Home » Artists » ZEROBASEONE » Our Season Lyrics / English Translation

Our Season Lyrics (Romanized)

Cover art for『ZEROBASEONE - Our Season』from the release『YOUTH IN THE SHADE』

Artist:	ZEROBASEONE
Release:	2023.07.10
Lyricist:	지인 (FlyingLab)・NONZ・윤나라 (ARTiffect)・유가영 (lyrical station no_9)・콜린 (COLL!N)・Alphabet (153/Joombas)・김소하 (ARTiffect)・김혜정・윤・정하리・최보라 (153/Joombas)・나정아 (153/Joombas)・송유・CIAN
Composer:	EL CAPITXN・Andy Love・PRNCE (Vendors)・Vendors (CHILLER)・콜린 (COLL!N)・HARING
Arranger:	EL CAPITXN・PRNCE (Vendors)・HARING・Vendors (CHILLER)
English Translation:	Our Season English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Sumaneun bameul jina machimnae yeogi
2.Ttokgateun ireum arae hanaga doen uri
3.Yeotae dallyeoon gil baratdeon kkumi
4.Ije hyeonsiri dwae sseuyeojil Story5.
6.Sujupdeon Monday tteugeopdeon Sunday
7.Uriga doegi wihae jinaon naldeul
8.Ajik jom seomeokan neowa na
9.Apeuro jal butakae10.
11.Oneureul girokalge useo, ja 3 2 1
12.Hangsang barago baradeon goseuro Let’s go
13.Uri iyagil sseo naeryeogal siganeuro
14.Maeumkkeot dallyeobwa Higher15.

16.Hanaran ireum geu ape noin gil
17.Wie majuhan neowa na
18.(gaja Let’s go)
19.Ajigeun teong bin uriui gyejeore
20.Meotjin iyagireul chaewoga
21.(eoseo Let’s go)22.
23.Eonjenga oneul gateun nare
24.Useumyeo kkeonae bol su itdorok
25.(You and I)
26.Uriui cheot Pagega doel i sungan sijakdwae
27.Our Season28.
29.Binnaneun chueok soge doegama bon Time lapse
30.Gidaedwae uri daeum Page
31.Ajik seotulgo jogeumeun eosaekajiman
32.I moseummajeo geuriul geol Maybe33.
34.Ttaeron Good ttaeron Bad
35.Eonjena seoroui wiroga dwae
36.Urin museoul ge eopji
37.Mameul gadeuk chaeun Passion38.
39.Gin saebyeogeul taewo achimeul tto kkaewo
40.Eoneusae du bararae gateun segyereul dama41.
42.Oneureul girokalge useo, ja 3 2 1
43.Hangsang barago baradeon goseuro Let’s go
44.Uri iyagil sseo naeryeogal siganeuro
45.Maeumkkeot dallyeobwa Higher46.
47.Hanaran ireum geu ape noin gil
48.Wie majuhan neowa na
49.(gaja Let’s go)
50.Ajigeun teong bin uriui gyejeore
51.Meotjin iyagireul chaewoga52.
53.So far, So good
54.Seororeul mideumyeon dwae Yeah
55.We are one, let’s go
56.The world is waiting57.
58.Hanaran ireum geu ape noin gil
59.Wie majuhan neowa na
60.(gaja Let’s go)
61.Ajigeun teong bin uriui gyejeore
62.Meotjin iyagireul chaewoga
63.(eoseo Let’s go)64.
65.Eonjenga oneul gateun nare
66.Useumyeo kkeonae bol su itdorok
67.(You and I)
68.Uriui cheot Pagega doel i sungan sijakdwae
69.Our Season70.
71.Winter, Spring, Summer, Fall
72.Sagyejeoreul neomeo Our Season
73.Eotteon gyejeolboda deo
74.Challanhage binnal Our Stories75.
76.Winter, Spring, Summer, Fall
77.Sagyejeoreul neomeo Our Season
78.Eotteon gyejeolboda deo
79.Challanhage binnal Our Stories

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Our Season English Translation

Artist:	ZEROBASEONE

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Sekizai

Senior Editor, Portuguese Translator ＠ Lyrical Nonsense

Hello, I’m Sekizai! I’m an LN Admin and Portuguese translator 🇧🇷
I manage a bunch of information, and do some romaji transliterations on the side (╭ರᴥ•́)

You can find me lurking into LN’s Discord Server while chilling to electronic Vocaloid music ♪└|∵|┐♪└|∵|┘♪┌|∵|┘♪

If you like my work, consider sending me a coffee! (/･ω･)/ ☕

ZEROBASEONE - Our Season Lyrics (Romanized)

1.수많은 밤을 지나 마침내 여기
2.똑같은 이름 아래 하나가 된 우리
3.여태 달려온 길 바랐던 꿈이
4.이제 현실이 돼 쓰여질 Story5.
6.수줍던 Monday 뜨겁던 Sunday
7.우리가 되기 위해 지나온 날들
8.아직 좀 서먹한 너와 나
9.앞으로 잘 부탁해10.
11.오늘을 기록할게 웃어, 자 3 2 1
12.항상 바라고 바라던 곳으로 Let’s go
13.우리 이야길 써 내려갈 시간으로
14.마음껏 달려봐 Higher15.
16.하나란 이름 그 앞에 놓인 길
17.위에 마주한 너와 나
18.(가자 Let’s go)
19.아직은 텅 빈 우리의 계절에
20.멋진 이야기를 채워가
21.(어서 Let’s go)22.
23.언젠가 오늘 같은 날에
24.웃으며 꺼내 볼 수 있도록
25.(You and I)
26.우리의 첫 Page가 될 이 순간 시작돼
27.Our Season28.
29.빛나는 추억 속에 되감아 본 Time lapse
30.기대돼 우리 다음 Page
31.아직 서툴고 조금은 어색하지만
32.이 모습마저 그리울 걸 Maybe33.
34.때론 Good 때론 Bad
35.언제나 서로의 위로가 돼
36.우린 무서울 게 없지
37.맘을 가득 채운 Passion38.
39.긴 새벽을 태워 아침을 또 깨워
40.어느새 두 발아래 같은 세계를 담아41.
42.오늘을 기록할게 웃어, 자 3 2 1
43.항상 바라고 바라던 곳으로 Let’s go
44.우리 이야길 써 내려갈 시간으로
45.마음껏 달려봐 Higher46.
47.하나란 이름 그 앞에 놓인 길
48.위에 마주한 너와 나
49.(가자 Let’s go)
50.아직은 텅 빈 우리의 계절에
51.멋진 이야기를 채워가52.
53.So far, So good
54.서로를 믿으면 돼 Yeah
55.We are one, let’s go
56.The world is waiting57.
58.하나란 이름 그 앞에 놓인 길
59.위에 마주한 너와 나
60.(가자 Let’s go)
61.아직은 텅 빈 우리의 계절에
62.멋진 이야기를 채워가
63.(어서 Let’s go)64.
65.언젠가 오늘 같은 날에
66.웃으며 꺼내 볼 수 있도록
67.(You and I)
68.우리의 첫 Page가 될 이 순간 시작돼
69.Our Season70.
71.Winter, Spring, Summer, Fall
72.사계절을 넘어 Our Season
73.어떤 계절보다 더
74.찬란하게 빛날 Our Stories75.
76.Winter, Spring, Summer, Fall
77.사계절을 넘어 Our Season
78.어떤 계절보다 더
79.찬란하게 빛날 Our Stories

Copy Link

English:	Our Season English Translation

Artist:	ZEROBASEONE

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.After many nights, finally here
2.We became one under the same name
3.The dream I hoped for
4.A story that will now become a reality and be written5.
6.A shy Monday, a hot Sunday
7.Days passed for us to become
8.You and I, who are still a bit awkward
9.Good luck in the future10.
11.I’ll record today, smile, now 3 2 1
12.Let’s go to the place you always hoped for
13.Time to write our story
14.Run to your heart’s content Higher15.
16.The name of one, the road ahead
17.You and me face to face
18.(Let’s go)
19.In our season that is still empty
20.Fill in the wonderful story
21.(Let’s go)22.
23.Someday on a day like today
24.So that I can take it out and see it with a smile
25.(You and I)
26.This moment that will become our first page begins
27.Our Season28.
29.Time lapse rewinded in shining memories
30.Looking forward to our next page
31.I’m still clumsy and a little awkward
32.Maybe I’ll miss this image too33.
34.Sometimes good sometimes bad
35.We always comfort each other
36.We have nothing to fear
37.Passion that fills my heart38.
39.Burn the long dawn and wake up the morning again
40.Before I knew it, I put the same world under my feet41.
42.I’ll record today, smile, now 3 2 1
43.Let’s go to the place you always hoped for
44.Time to write our story
45.Run to your heart’s content Higher46.
47.The name of one, the road ahead
48.You and me face to face
49.(Let’s go)
50.In our season that is still empty
51.Fill in the wonderful story52.
53.So far, so good
54.We just need to trust each other Yeah
55.We are one, let’s go
56.The world is waiting57.
58.The name of one, the road ahead
59.You and me face to face
60.(Let’s go)
61.In our season that is still empty
62.Fill in the wonderful story
63.(Let’s go)64.
65.Someday on a day like today
66.So that I can take it out and see it with a smile
67.(You and I)
68.This moment that will become our first page begins
69.Our Season70.
71.Winter, Spring, Summer, Fall
72.Beyond the four seasons, Our Season
73.More than any season
74.Our Stories that will shine brightly75.
76.Winter, Spring, Summer, Fall
77.Beyond the four seasons, Our Season
78.More than any season
79.Our Stories that will shine brightly

Copy Link