ZAQ

Home » Artists » ZAQ » Kokoro no Namae Lyrics

Kokoro no Namae Lyrics (Romanized)

Cover art for『ZAQ - Kokoro no Namae』from the release『JOURNEY』

Original Title:	こころのなまえ
Artist:	ZAQ
Tie-in: (Anime)	Love, Chunibyo & Other Delusions! Take On Me Ending Eiga Chuunibyou demo Koi ga Shitai! -Take On Me- 映画中二病でも恋がしたい! -Take On Me-
Release:	2018.01.10
Lyricist:	ZAQ
Composer:	ZAQ

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kimi no mune no oto ga suki
2.Kimi no yawai kami ga suki
3.Watashi wa kimi to aruite kita
4.Ironna kaze ga fuita yo5.
6.Kawatte yuku koto wo osoreta
7.Zutto kono mama de iretaratte
8.Demo hajimaru mono bakari de
9.Owaru mono nado nakatta ne10.
11.Suki de ite kurete
12.Suki de isasete kurete
13.Konna ni mo tsuzuku kanjou ni deai
14.“shiawase” ni tadoritsuita
15.Sore ga ima no kokoro no namae16.

17.Kagiri aru inochi no naka de
18.Muchuu de kakenuketeta hibi wo
19.Kimi to tomo ni sugoshita kara
20.Nee, watashi tsuyoku natta yo21.
22.Nigetara raku na kimochi kara
23.Nigezu ni iyou to omoeta
24.Hokorobi ga hokori ni kawaru no
25.Kimi ga mitomete kureta kara26.
27.Umaku ienakute
28.Toki ni nomikomu kotoba
29.Sore ga ichiban todoketai kimochi
30.Butsukeru dake janakute
31.Kimi no koto mo shiawase ni shitai32.
33.Tabi wa tsuzuku yo doko made mo
34.Mayoisou na toki mo aru kedo
35.Kono kokoro wa massugu da yo
36.Nee, koi ga ai ni kawaru yo37.
38.Sabishisa datte tokubetsu nan da
39.Kimi wo omou jikan nan da
40.Kioku mo keshiki mo daiji ni suru kara
41.Mukae ni kite42.
43.Hajimari no tane wa
44.Kimi no tonari de hana wo sakasu
45.Yume ga sametemo kimi wa iru
46.Toki wa tattemo iroasenai
47.Koe no imi wa kawaranai yo48.
49.Dore dake kisetsu ga meguttemo
50.Muchuu de aishiteita hibi wo
51.Wasurenai yo tomo ni susumou
52.Nee, zutto issho ni itai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	ZAQ
Tie-in:	Love, Chunibyo & Other Delusions! Take On Me Eiga Chuunibyou demo Koi ga Shitai! -Take On Me- 映画中二病でも恋がしたい! -Take On Me-

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

ZAQ - Kokoro no Namae Lyrics (Romanized)
ZAQ - こころのなまえ Lyrics (Romanized)
Love, Chunibyo & Other Delusions! Take On Me Ending Theme Lyrics (Romanized)
Eiga Chuunibyou demo Koi ga Shitai! -Take On Me- Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.きみの胸の音が好き
2.きみの柔い髪が好き
3.わたしはきみと歩いてきた
4.いろんな風が　吹いたよ5.
6.変わっていくことをおそれた
7.ずっとこのままでいれたらって
8.でも始まるものばかりで
9.終わるものなどなかったね10.
11.好きでいてくれて
12.好きでいさせてくれて
13.こんなにも続く感情に出会い
14.「幸せ」にたどり着いた
15.それが今の心の名前16.
17.限りある命の中で
18.夢中でかけぬけてた日々を
19.きみと共に過ごしたから
20.ねえ、わたし強くなったよ21.
22.逃げたら楽な気持ちから
23.逃げずにいようと思えた
24.綻びが誇りに変わるの
25.きみが認めてくれたから26.
27.うまく言えなくて
28.時に飲み込む言葉
29.それが一番届けたい気持ち
30.ぶつけるだけじゃなくて
31.きみのことも幸せにしたい32.
33.旅は続くよ　どこまでも
34.迷いそうなときもあるけど
35.この心はまっすぐだよ
36.ねえ、恋が愛に変わるよ37.
38.寂しさだって特別なんだ
39.きみを想う時間なんだ
40.記憶も景色も　大事にするから
41.迎えにきて42.
43.始まりの種は
44.君のとなりで花を咲かす
45.夢が醒めても君はいる
46.時はたっても　色褪せない
47.声の意味は　変わらないよ48.
49.どれだけ季節が巡っても
50.夢中で愛していた日々を
51.忘れないよ　共に進もう
52.ねえ、ずっと一緒にいたい

Copy Link

Artist:	ZAQ
Tie-in:	Love, Chunibyo & Other Delusions! Take On Me Eiga Chuunibyou demo Koi ga Shitai! -Take On Me- 映画中二病でも恋がしたい! -Take On Me-