Yuto Tatsumi - Shinki Itten (心機一転) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Yuto Tatsumi » Shinki Itten Lyrics

Shinki Itten Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

雪に叩かれ　嵐にもまれ
苦労して咲く　寒椿(かんつばき)
きれいごとでは　歩けぬ世間
心機一転　やるぞと決めた
百里行くのが　人生ならば
九十九里(くじゅうきゅうり)が　折り返し

身には菰(こも)着て　縄帯(なわおび)しても
こころ濁さぬ　樽の酒
つらい試練は　誰にもめぐる
心機一転　さだめも変えて
やがてこの先　日陰の道は
晴れの舞台へ　つづく道

義理でせまれば　鴬(うぐいす)さえも
梅をはなれて　藪(やぶ)に棲(す)む
人にやさしく　己(おのれ)にきつく
心機一転　捧げるいのち
そうさ理不尽　涙もあるが
仰ぐ空には　夢もある

Video:	View Video

Artist:	Yuto Tatsumi 辰巳ゆうと

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: