| Alternate Title: | Hoshikuzu |
|---|---|
| Original Title: | 星屑 |
| Artist: |
Yuta Orisaka 折坂悠太 |
| Release: | 2021.10.06 |
| Lyricist: | Yuta Orisaka |
| Composer: | Yuta Orisaka |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Stardust English Translation |
nemurenu machi yobu koe wo sode ni
Hayaashi de aruku ano ko wo mukae ni
yasashii kao shinaide ii tada
Nemuttete hoshii watashi wo matazu ni
Watashi wo wasurete
hoshikuzu ya hikari otose yo
Machi no hitosumi kono kora no moto e
ieji ni tsuku hito wa utsumuki
Nemui me wo kosuru kimi no te wo hiite
tsukareta kao minaide ii hora
Kikasete hoshii manga no ano uta
Oboetate no uta
hoshikuzu ya koko wo terase yo
Kuragari no michi de korobanu you
hoshikuzu ya hikari otose yo
Machi no hitosumi kono kora no moto e
oide oide kono ude no naka
Nagareboshi ochiro kimi no me ni ochiro
Copy Link
| English: | Stardust English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Yuta Orisaka 折坂悠太 |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Yuta Orisaka - Stardust Lyrics (Romanized)
Yuta Orisaka - Hoshikuzu Lyrics (Romanized)
Yuta Orisaka - 星屑 Lyrics (Romanized)
眠れぬ街 呼ぶ声を袖に
早足で歩く あの子を迎えに
優しい顔しないでいい ただ
眠っててほしい 私を待たずに
私を忘れて
星屑や 光落とせよ
街のひと隅 この子らのもとへ
家路につく ひとはうつむき
眠い目をこする 君の手をひいて
疲れた顔 見ないでいい ほら
聴かせてほしい 漫画のあの歌
覚えたての歌
星屑や ここを照らせよ
暗がりの道で 転ばぬよう
星屑や 光落とせよ
街のひと隅 この子らのもとへ
おいでおいで この腕の中
流れ星落ちろ 君の目に落ちろ
Copy Link
| English: | Stardust English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Yuta Orisaka 折坂悠太 |
|---|
sleepless city, the calling voice on sleeve
trotting on to meet that child
no need to put on a gentle face, just
go on sleeping, don’t wait for me
forget me
stardust, won’t you drop your light
on a corner of the city, for these children
those on their way home will hang their heads low
rubbing their tired eyes, holding your hand
no need to look at the tired faces, just
let me hear that song from the comics
that song you just learned
stardust, won’t you light us
so we won’t trip in the darkened road
stardust, won’t you drop your light
on a corner of the city, for these children
come, come, into my arms
may the shooting star fall into your eyes
Copy Link
| English: | Stardust English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Yuta Orisaka 折坂悠太 |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Yuta Orisaka - Stardust Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
