Yuki Nakashima - Kasumi no Mukou e (English ver.) (霞の向こうへ (English ver.)) Lyrics

Home » Artists » Yuki Nakashima » Kasumi no Mukou e (English ver.) Lyrics

Kasumi no Mukou e (English ver.) Lyrics

Cover art for『Yuki Nakashima - Kasumi no Mukou e (English ver.)』from the release『Kasumi no Mukou e (English ver.)』

Original Title:	霞の向こうへ (English ver.)
Artist:	Yuki Nakashima 中島由貴
Release:	2023.10.07
Lyricist:	keiya -amazuti-
Composer:	keiya -amazuti-
Arranger:	amazuti
Video:	View Video

Lyrics

1.Gone away, everything’s gone away
2.Crying over cloudy night I see the twisted moonlight3.
4.Right there, a shadow on the surface
5.No, I don’t know who you are
6.Nowhere I can find the memories
7.And I don’t know how it hurts
8.As the night goes on and keep goes on
9.I feel more gloomy
10.And just like the sun peeking through the trees
11.The wind is blowing12.
13.Everything’s going round
14.The light is singing loud
15.I can see the dawn it comes
16.Tiny spark is still up there
17.In the world it still exists18.

19.Gone away, everything’s gone away
20.Crying over cloudy night I see the twisted moonlight
21.Even pain, I can’t feel anything
22.What overflows is the emptiness comes from the darkness
23.Heading to the thunder
24.Shouting out more louder
25.When before the night is over, I will go
26.Yes I’ll run out
27.Over the fog I don’t know28.
29.Everytime I say hello and goodbye
30.I can feel the resonance
31.And I know one day I can understand
32.What it truly try to say
33.Little smile, when it’s in the words of us
34.I can see the special view
35.Every different color that makes the world
36.Now I can recognize37.
38.“I wanna be more strong”
39.I think I heard the voice that I had said to myself
40.Moonlight’s still over there
41.Lighting on my way so bright42.
43.Gotta run, gotta break, gotta have
44.But I feel my lungs so burning hard
45.As I breathe in and breathe out
46.All I want is such like a little thing as
47.Peaceful daily life, and the kindness in typical everyday
48.End of brilliancy, I can see the red light
49.Just before the morning is start to burn
50.Now let it go
51.All the pain and hesitation52.
53.Oh
54.In the way of darkness
55.I was walking cause it’s front of me
56.But I see the light right now
57.I can hold it in my hands now
58.Thought I can live by myself
59.But I knew that I was so wrong
60.Now I know I need to face that weakness in my heart
61.I’ll cross it all, right now, with you
62.Gone away, everything’s gone away
63.Crying over cloudy night I see the twisted moonlight
64.Even pain, I can’t feel anything
65.What overflows is the emptiness comes from the darkness
66.Heading to the thunder
67.Shouting out more louder
68.When before the night is over, I will go
69.Yes I’ll run out
70.Over the fog I don’t know

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Yuki Nakashima 中島由貴

Status :	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: