1.※ The music you wrote is not being used now (Ah)
2.※ Please rewrite it once again
3.I don’t understand the meaning
4.I don’t understand the meaning!!!5.
6.No one’s listening anyway
7.All music is just fashion
8.Devour the sound, player ejected, One Night9.
10.Nothing is being conveyed anyway
11.Take some TikToks for publicity
12.Pretending to be sophisticated, but really the worst, Good Night13.
14.No matter what happens, no matter how it looks
15.Esteemed teachers are already in a huge traffic jam
16.Still, over there, here, there, alone,
17.Hyper Z-Age, even the monkeys want it18.
19.I want a punchline
20.I don’t care about the meaning or anything
21.I don’t care about the lyrics
22.Just let me groove23.
24.Now, let’s all laugh together
25.Quantity over art?
26.A severe toll from the virus
27.So what do we do? Is that okay?
28.The mind is spinning emptily and dying29.
30.Don’t joke around, bye-bye bad melody
31.Doubt it, mostly just lies
32.Whether it’s a disguise or an ideal, it’s fine
33.What happened to what you wanted to sing?34.
35.Even if it’s messy, it’s okay, it’s not a lie
36.Before filling it with money or pretense
37.Don’t lose, awaken, my heartbeats
38.What happened to what I wanted to convey?
39.I don’t understand the meaning!!!40.
41.I don’t understand at all!!!!!!
42.I don’t understand the meaning
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!