wacci

Home » Artists » wacci » Kimi Da Lyrics / English Translation

Kimi Da Lyrics (Romanized)

Cover art for『wacci - Kimi Da』from the release『Ai wa Kusuri』

Original Title:	君だ
Artist:	wacci
Release:	2024.02.21
Lyricist:	Yohei Hashiguchi
Composer:	Yohei Hashiguchi
Arranger:	Hajime Inaba
Video:	View Video
English Translation:	Kimi Da English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Boku wo mitsukeru nari waraidasu no wa
2.Ano koro no kimi to kawaranai no ni
3.Nanka kirei ni kirei ni natta ne
4.Mijikai kami mo kimi wa niaun da ne5.
6.Dare yori tagai wo shiru tanin doushi
7.Omoide wo nurasu sakura no ame
8.Suteki na hito ni deaetan da ne
9.Kimi no kao mireba yoku wakaru yo10.
11.Genki sou de yokatta to kimi wa iu kedo
12.Yoyuu na furi da to minukarenu you ni
13.Natsukashisa ni haru ga sosogarete
14.Ima ni mo komiagete kisou na hodo15.

16.Aa kimi da kimi ga me no mae ni iru
17.Anna ni mo aitakute shikatanakatta kimi ga
18.Aa kimi yo shiawase ni nare
19.Kyou wa sore wo tsutae ni koko ni kitan da
20.Naa boku yo shikujiru na yo21.
22.Suraido ni utsuranai bokura no hibi
23.Sayonara no saki ga hajimari no ai
24.Shukufuku no naka shizuka ni sakasu
25.Kimi no egao wa kitto utsukushiin darou26.
27.Tonari ni tatsu no ga moshi boku dattara
28.Ano yoru sono te wo tsukametetara
29.Futari onaji mirai erabetetara
30.Nante koto kangaete shimau hodo31.
32.Aa kimi da kimi ga me no mae ni iru
33.Anna ni wasuretakute wasurerarenakatta kimi ga
34.Aa kimi yo shiawase ni nare
35.Hontou wa shiawase ni shitakatta na36.
37.Boku mo kono saki mata koi wo shite sa
38.Taisetsu na hito ga dekita toki wa
39.Kimi ni dekizu ni koukai shita koto
40.Zenbu shite agetai tte omotterun da41.
42.Aa kimi da kimi ga me no mae ni iru
43.Anna ni mo aitakute shikatanakatta kimi ga
44.Aa kimi yo shiawase ni nare
45.Kyou hajimete yatto omoeta ki ga suru
46.Hontou ni omedetou

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Kimi Da English Translation
Video:	View Video

Artist:	wacci

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

wacci - Kimi Da Lyrics (Romanized)
wacci - 君だ Lyrics (Romanized)

1.僕を見つけるなり笑いだすのは
2.あの頃の君と変わらないのに
3.なんか綺麗に　綺麗になったね
4.短い髪も君は似合うんだね5.
6.誰より互いを知る他人同士
7.思い出を濡らす桜の雨
8.素敵な人に出会えたんだね
9.君の顔見ればよくわかるよ10.
11.元気そうで良かったと君は言うけど
12.余裕なフリだと見抜かれぬように
13.懐かしさに春が注がれて
14.今にもこみ上げてきそうなほど15.
16.あぁ　君だ　君が目の前にいる
17.あんなにも会いたくて仕方なかった君が
18.あぁ　君よ　幸せになれ
19.今日はそれを伝えにここに来たんだ
20.なぁ僕よ　しくじるなよ21.
22.スライドに映らない僕らの日々
23.さよならの先が始まりの愛
24.祝福の中　静かに咲かす
25.君の笑顔はきっと美しいんだろう26.
27.隣に立つのがもし僕だったら
28.あの夜その手を掴めてたら
29.ふたり同じ未来選べてたら
30.なんてこと考えてしまうほど31.
32.あぁ　君だ　君が目の前にいる
33.あんなに忘れたくて忘れられなかった君が
34.あぁ　君よ　幸せになれ
35.本当は幸せにしたかったな36.
37.僕もこの先また恋をしてさ
38.大切な人ができた時は
39.君に出来ずに後悔したこと
40.全部してあげたいって思ってるんだ41.
42.あぁ　君だ　君が目の前にいる
43.あんなにも会いたくて仕方なかった君が
44.あぁ　君よ　幸せになれ
45.今日はじめてやっと思えた気がする
46.本当におめでとう

Copy Link

English:	Kimi Da English Translation
Video:	View Video

Artist:	wacci

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.When I see you, I start to smile
2.Just like back in those days
3.You’ve become so beautiful, so radiant
4.Short hair suits you so well5.
6.We’re strangers who know each other better than anyone else
7.The cherry blossom rain that dampens our memories
8.You’ve met someone wonderful
9.I can tell just by looking at your face10.
11.“You look well,” you say
12.Hoping to hide your composure
13.Spring pours into our nostalgia
14.Almost overwhelming us15.
16.Ah, it’s you, you’re right in front of me
17.I missed you so much
18.Ah, my dear, may you be happy
19.I came here today to tell you that
20.Hey, don’t mess this up21.
22.Our days that don’t appear in the slides
23.The farewell that marks the beginning of love
24.Quietly blooming amidst blessings
25.Your smile must be truly beautiful26.
27.If I were the one standing beside you
28.If I had held your hand that night
29.If we could have chosen the same future
30.I find myself thinking about these things so much31.
32.Ah, it’s you, you’re right in front of me
33.You, whom I wanted so desperately to forget but couldn’t
34.Ah, my dear, may you be happy
35.I really wanted to make you happy36.
37.If I fall in love again in the future
38.When I find someone precious
39.All the regrets of not being able to do things for you
40.I want to do them all for them41.
42.Ah, it’s you, you’re right in front of me
43.You, whom I missed so much
44.Ah, my dear, may you be happy
45.Today, for the first time,
46.I feel like I can truly say congratulations

Copy Link

English:	Kimi Da English Translation
Video:	View Video

Artist:	wacci

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ