Vaundy

Home » Artists » Vaundy » zutto love song Lyrics / English Translation

zutto love song Lyrics (Romanized)

Cover art for『Vaundy - zutto love song』from the release『zutto love song』

Original Title:	ずっとラブソング
Artist:	Vaundy
Release:	2025.08.27
Lyricist:	Vaundy
Composer:	Vaundy
Video:	View Video
English Translation:	zutto love song English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Itsuka kono machigoto
2.Kiete nakunaru koto
3.Shittetemo
4.Saigo made materu yo
5.Oh…
6.Dakedo tokiori sono
7.Kooru kokoro wo tokasu koujitsu wo
8.Kangaete miteru yo9.
10.“Zutto rabu songu”11.
12.Ano hi kara kienai omoide no merodi to
13.Kono barabara ni chiru kotoba wo atsumete
14.Yatto tobase sou da15.

16.Dakara konya
17.Kyatoru myuutireishon
18.Anata no kokoro ubau
19.Chou Nice na kotoba de tsumugareta
20.Kibou wo kakusanai rabu songu ga BGM sa
21.Kyatoru myuutireishon
22.Anata no kokoro ubau
23.Chou Nice na egao de tsumugareta
24.Kibou wo kakusanai rabu songu wo
25.Boku ni utatte kure26.
27.Moshimo Dope de Funky na
28.Inseki ga kono machi ni ochite kuru tte iu koto
29.Kimi ni oshieta nara
30.Oh…
31.Sore ni dounyuu wa mou sude ni dekiteite
32.Ato wa, anata no kokoro no kodou ni
33.Awasete iku dake da yo34.
35.“Zutto rabu songu”36.
37.Ano hi kara kienai omoide no sanpuru to
38.Kono barabara ni chiru ai wo atsumete
39.Yatto tobase sou da40.
41.Okoru no wa ato ni shite kure yo Baby
42.Kyou wa boku no jinsei de ichiban no tenki na no sa
43.Koko made no kanashimi ya kurushimi zenbu
44.Kono shunkan no tame
45.Dakishimeru tame no
46.“Zutto rabu songu” sa47.
48.Dakara konya49.
50.Kyatoru myuutireishon
51.Anata no kokoro ubau
52.Chou Nice na kotoba de tsumugareta
53.Kibou wo kakusanai rabu songu ga BGM sa
54.Kyatoru myuutireishon
55.Anata no kokoro ubau
56.Chou Nice na egao de tsumugareta
57.Kibou wo kakusanai rabu songu wo
58.Boku ni utatte kure

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	zutto love song English Translation
Video:	View Video

Artist:	Vaundy

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

BEAR

hololive lover, mainly editing hololive’s song pages.

Vaundy - zutto love song Lyrics (Romanized)
Vaundy - ずっとラブソング Lyrics (Romanized)

1.いつかこの街ごと
2.消えてなくなること
3.知ってても
4.最後まで待てるよ
5.oh…
6.だけど時折その
7.凍る心を溶かす口実を
8.考えてみてるよ9.
10.「ずっとラブソング」11.
12.あの日から消えない思い出のメロディと
13.このバラバラに散る言葉を集めて
14.やっと飛ばせそうだ15.
16.だから今夜
17.キャトルミューティレイション
18.あなたの心奪う
19.超Niceな言葉で紡がれた
20.希望を隠さないラブソングがBGMさ
21.キャトルミューティレイション
22.あなたの心奪う
23.超Niceな笑顔で紡がれた
24.希望を隠さないラブソングを
25.僕に歌ってくれ26.
27.もしもDopeでFunkyな
28.隕石がこの街に落ちて来るっていう事
29.君に教えたなら
30.oh…
31.それに導入はもうすでに出来ていて
32.あとは、あなたの心の鼓動に
33.合わせていくだけだよ34.
35.「ずっとラブソング」36.
37.あの日から消えない思い出のサンプルと
38.このバラバラに散る愛を集めて
39.やっと飛ばせそうだ40.
41.怒るのは後にしてくれよBaby
42.今日は僕の人生で1番の転機なのさ
43.ここまでの悲しみや苦しみ全部
44.この瞬間のため
45.抱きしめるための
46.「ずっとラブソング」さ47.
48.だから今夜49.
50.キャトルミューティレイション
51.あなたの心奪う
52.超Niceな言葉で紡がれた
53.希望を隠さないラブソングがBGMさ
54.キャトルミューティレイション
55.あなたの心奪う
56.超Niceな笑顔で紡がれた
57.希望を隠さないラブソングを
58.僕に歌ってくれ

Copy Link

English:	zutto love song English Translation
Video:	View Video

Artist:	Vaundy

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Someday, even this whole city
2.Will vanish and disappear
3.Even knowing that
4.I can wait until the very end
5.Oh…
6.But from time to time, I think about
7.An excuse to melt
8.That frozen heart9.
10.“Forever Love Song”11.
12.The melody of memories that hasn’t faded since that day
13.And these words scattered to pieces—gathering them all
14.I think I can finally send them flying15.
16.So tonight
17.Quatre Mutilation
18.Stealing your heart
19.A love song woven with super nice words
20.A BGM that doesn’t hide its hope
21.Quatre Mutilation
22.Stealing your heart
23.A love song woven with a super nice smile
24.A love song that doesn’t hide its hope
25.Sing it for me26.
27.If I told you
28.That a dope and funky meteor
29.Is going to fall on this city
30.Oh…
31.The intro is already set
32.All that’s left is to match it
33.To the beating of your heart34.
35.“Forever Love Song”36.
37.The samples of memories that haven’t faded since that day
38.And this love scattered to pieces—gathering it all
39.I think I can finally send it flying40.
41.Save getting mad for later, Baby
42.Tonight is the biggest turning point of my life
43.All the sadness and pain up to now
44.For this very moment
45.To hold it close
46.It’s all a “Forever Love Song.”47.
48.So tonight49.
50.Quatre Mutilation
51.Stealing your heart
52.A love song woven with super nice words
53.A BGM that doesn’t hide its hope
54.Quatre Mutilation
55.Stealing your heart
56.A love song woven with a super nice smile
57.A love song that doesn’t hide its hope
58.Sing it for me

Copy Link

English:	zutto love song English Translation
Video:	View Video

Artist:	Vaundy

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ