UVERworld

Home » Artists » UVERworld » MMH Lyrics / English Translation

MMH English Translation

Artist:	UVERworld
Tie-in:	The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Season 2 Nanatsu no Taizai: Mokushiroku no Yonkishi Season 2 七つの大罪黙示録の四騎士第2期
Release:	2024.12.04
Lyricist:	TAKUYA∞
Composer:	TAKUYA∞
Arranger:	UVERworld・Satoru Hiraide
Video:	View Video
Original Lyrics:	MMH Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.MMH
2.Hack everything,
3.Completely dominating the space4.
5.Go6.
7.To the climax, let’s go
8.Echoing karma, an unknown variable
9.Secrets explode, the truth—I’m the key man
10.Who will surpass thousands of sins11.

12.To the climax, let’s go
13.The real life begins now
14.A recipe for a future yet unseen
15.With a full smile, blaming someone else,
16.Surviving myself, distorting as I go17.
18.Gluttony, lust, greed, wrath, sloth, envy, pride, temperance,
19.Purity, charity, patience, diligence, gratitude, humility
20.Even in a world overflowing
21.With boundless blessings,
22.No one ever truly feels fulfilled—it’s on23.
24.Go
25.Stay Wild
26.Like rain falling upward to the sky27.
28.Grab it
29.Stay Soul
30.At the speed where shadows overtake the light31.
32.To the climax, let’s go
33.Echoing karma, an unknown variable
34.Secrets explode, the truth—I’m the key man
35.Who will surpass thousands of sins36.
37.To the climax, let’s go
38.The real life begins now
39.A recipe for a future yet unseen40.
41.With a full smile, blaming someone else,
42.Surviving myself, distorting as I go43.
44.Fading echoes,
45.Arrows return
46.Even the arrows I shoot come back to the bow
47.Someday, surpassing everything48.
49.Go
50.Stay Wild
51.Resonating with voices that scream silence52.
53.Grab it
54.Stay Soul
55.As formless origins take shape56.
57.Go
58.Stay Wild
59.Completely dominating the space60.
61.Matrix Mind,
62.Higher-dimensional dream dimensions
63.Ultra-dangerous, without any governing laws
64.Beyond the boundaries of the brain’s nerves and consciousness,
65.To the source of imagination beyond the borderlines
66.MMH,
67.Awakening from the undefined
68.Forcing superior sensibilities,
69.Nurturing, controlling, and completing them70.
71.Ah, someday, surpassing everything72.
73.Stay Wild
74.Like rain falling upward to the sky75.
76.Grab it
77.Stay Soul
78.At the speed where shadows overtake the light79.
80.Go
81.Stay Wild
82.Completely dominating the space

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	MMH Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	UVERworld
Tie-in:	The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Season 2 Nanatsu no Taizai: Mokushiroku no Yonkishi Season 2 七つの大罪黙示録の四騎士第2期

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

UVERworld - MMH English Translation
The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Season 2 Opening Theme English Translation
Nanatsu no Taizai: Mokushiroku no Yonkishi Season 2 Opening Theme English Translation

1.MMH
2.全てをハックし
3.完全に空間を制圧し4.
5.Go6.
7.いざクライマックスへGo
8.響くカルマ未知数わずか
9.秘密爆破　事実　俺が変えるキーマン
10.幾千の大罪を超え11.
12.いざクライマックスへGo
13.本当の人生が始まる
14.まだ見ぬ未来のレシピ
15.満面の笑みで誰のせいにし
16.己サバイブし　歪んでく17.
18.暴食　色欲　強欲　憤怒　怠惰　嫉妬　傲慢　節制
19.純潔　慈善　忍耐　勤勉　感謝　謙虚
20.無尽蔵の恩恵の世界で
21.どんなに溢れ返ろうと
22.誰も満たされちゃいないと It’s on23.
24.Go
25.Stay Wild
26.逆さに雨が空へ向かうように27.
28.Grab it
29.Stay Soul
30.影が光を追い越すスピードで31.
32.いざクライマックスへGO
33.響くカルマ未知数わずか
34.秘密爆破　事実　俺が変えるキーマン
35.幾千の大罪を超え36.
37.いざクライマックスへGo
38.本当の人生が始まる
39.まだ見ぬ未来のレシピ40.
41.満面の笑みで誰のせいにし
42.己サバイブし　歪んでく43.
44.Fading echoes
45.Arrows return
46.放つ矢さえ　弓に戻る
47.いつか　何もかもを凌ぐ48.
49.Go
50.Stay Wild
51.沈黙を叫ぶ声と共鳴し52.
53.Grab it
54.Stay Soul
55.形のない原型が宿るように56.
57.Go
58.Stay Wild
59.完全に空間を制圧し60.
61.Matrix Mind
62.高次元な夢次元
63.超危険な　無い法治権
64.脳神経から　意識圏を超え
65.境界線の先　想像源に
66.MMH
67.未確定から覚醒
68.優勢な感性を強制し
69.育成し統制し完成70.
71.あぁ　いつか何もかもを凌ぐ72.
73.Stay Wild
74.逆さに雨が空へ向かうように75.
76.Grab it
77.Stay Soul
78.影が光を追い越すスピードで79.
80.Go
81.Stay Wild
82.完全に空間を制圧し

Copy Link

Romaji	MMH Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	UVERworld
Tie-in:	The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Season 2 Nanatsu no Taizai: Mokushiroku no Yonkishi Season 2 七つの大罪黙示録の四騎士第2期