Tielle

Home » Artists » Tielle » Beyond Lyrics

Beyond Lyrics (Romanized)

Cover art for『Tielle - Beyond』from the release『BEYOND』

Artist:	Tielle
Release:	2021.06.30
Lyricist:	Tielle
Composer:	Daiki
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Saku hana no owari wo omou kimi no yokogao ni wa
2.Sei no hakanasa shiri katenu sadame afurete3.
4.Yume no naka anata ni fureru boku
5.Hikari yurameki tsunaida te ima samete yuku6.
7.Aitai8.

9.Tell me now where you are
10.Touzen to omotta ashita ga mienakute
11.Kou ka fukou ka, hana wa chitte yuku no da to
12.Mata aemasu ka?
13.Koko de saki tsuzukereba,
14.Sonna koto bakari omou kyou wa mou tsumetai15.
16.Anna ni soba ni ita no ni doushite17.
18.Yume no naka anata ni fureru boku
19.Hikari yurameki tsunaida te ima samete yuku20.
21.Aitai tada aitai
22.Dareka no tame de ii ima mo nao, aishiteimasu
23.Kono isshun dake demo kirei ni sakitai to negau24.
25.Saku hana no owari ni kimi wo omou yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Tielle

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Tielle - Beyond Lyrics (Romanized)

1.咲く花の終わりを想う君の横顔には
2.生の儚さ知り勝てぬ運命(さだめ)溢れて3.
4.夢の中　あなたに触れる僕
5.光ゆらめき　繋いだ手今醒めてゆく6.
7.会いたい8.
9.Tell me now where you are
10.当然と思った明日が見えなくて
11.幸か不幸か、花は散って行くのだと
12.また会えますか？
13.ここで咲き続ければ、
14.そんなことばかり思う今日はもう冷たい15.
16.あんなに側にいたのにどうして17.
18.夢の中　あなたに触れる僕
19.光ゆらめき　繋いだ手今醒めてゆく20.
21.会いたい　ただ会いたい
22.誰かのためでいい今も尚、愛しています
23.この一瞬だけでも綺麗に咲きたいと願う24.
25.咲く花の終わりに君を想うよ

Copy Link