Takayan - Tribute love (貢ぎ愛) [Mitsugi Ai] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Takayan » Tribute love Lyrics / English Translation

Tribute love Lyrics (Romanized)

Cover art for『Takayan - Tribute love』from the release『Tribute love』

Alternate Title:	Mitsugi Ai
Original Title:	貢ぎ愛
Artist:	Takayan たかやん
Release:	2023.10.03
Lyricist:	Takayan
Composer:	Takayan・Mitsuki
Video:	View Video
English Translation:	Tribute love English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Kyun! kyun! kokoro wa yorokonderu
2.Kyuu ni kiete shimaisou de
3.“tsukamitoritai!”
4.Dosuguroi sutaarii
5.Jama wa dotsuite!!!!6.
7.Mitsuidatte ganbattatte
8.Anata to wa tsunagarenai yo;;
9.Anata wo ubatte futari de
10.Shiawase ni naritai yo!11.
12.Kiru!! ikiru!!
13.Negatibu wa kiru!
14.Sou uchira doutan to tatakau tenshi!
15.Imo dakara desu dake fueteru K/D
16.Aka nuketai kara kyou mo ganbaru yo!17.

18.Ki ni natte oikakete
19.Yuuutsu wa kooritsuki genjitsu wo hourisute
20.Joukigen horidee! otome gokoro
21.Roorin! roorin!22.
23.Daiyou nante takusan iru kara
24.Musubarenai shi…… ;;
25.“sono naka kara erabareru ka? ”
26.Akirameru naishin…… ;;
27.Dakedo ne! sukutte kureta
28.Anata ni wa zutto
29.Kawaranu ai to kansha
30.Okuritai no!!!31.
32.Pukapuka samayou nounai
33.Fuwafuwa ukanderu koukai
34.Shuwashuwa hajikeru ooru nai!
35.Herattatte kamawanai!36.
37.Kyun! kyun! kokoro wa yorokonderu
38.Kyuu ni kiete shimaisou de
39.“tsukamitoritai!”
40.Dosuguroi sutaarii
41.Jama wa dotsuite!!!!42.
43.Mitsuidatte ganbattatte
44.Anata to wa tsunagarenai yo;;
45.Anata wo ubatte futari de
46.Shiawase ni naritai yo!47.
48.Kiru!! ikiru!!
49.Negatibu wa kiru!
50.Sou uchira doutan to tatakau tenshi!
51.Imo dakara desu dake fueteru K/D
52.Aka nuketai kara kyou mo ganbaru yo!

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Tribute love English Translation
Video:	View Video

Artist:	Takayan たかやん

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Takayan - Tribute love Lyrics (Romanized)
Takayan - Mitsugi Ai Lyrics (Romanized)
Takayan - 貢ぎ愛 Lyrics (Romanized)

1.きゅん！きゅん！心は喜んでる
2.急に消えてしまいそうで
3.「つかみとりたい！」
4.ドス黒い　すたーりー
5.邪魔はどついて！！！！6.
7.貢いだって　頑張ったって
8.あなたとは繋がれないよ；；
9.あなたを奪って二人で
10.幸せになりたいよ！11.
12.斬る！！生きる！！
13.ねがてぃぶはきる！
14.そうウチら同担と戦う天使！
15.芋だからデスだけ増えてるK/D
16.垢抜けたいから今日もがんばるよ！17.
18.気になって追いかけて
19.憂鬱は凍り付き　現実を放り捨て
20.上機嫌ほりでー！おとめごころ
21.ろーりん！ろーりん！22.
23.代用なんて沢山いるから
24.結ばれないし……；；
25.「その中から選ばれるか？」
26.諦める　内心……；；
27.だけどね！救ってくれた
28.あなたにはずっと
29.変わらぬ愛と感謝
30.送りたいの！！！31.
32.ぷかぷか　彷徨う脳内
33.ふわふわ　浮かんでる後悔
34.しゅわしゅわ　弾けるおーるない！
35.ヘラったって構わない！36.
37.きゅん！きゅん！心は喜んでる
38.急に消えてしまいそうで
39.「つかみとりたい！」
40.ドス黒い　すたーりー
41.邪魔はどついて！！！！42.
43.貢いだって　頑張ったって
44.あなたとは繋がれないよ；；
45.あなたを奪って二人で
46.幸せになりたいよ！47.
48.斬る！！生きる！！
49.ねがてぃぶはきる！
50.そうウチら同担と戦う天使！
51.芋だからデスだけ増えてるK/D
52.垢抜けたいから今日もがんばるよ！

Copy Link

English:	Tribute love English Translation
Video:	View Video

Artist:	Takayan たかやん

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Kyun! Kyun! Rejoicing from the heart
2.Feels like you’ll disappear suddenly
3.“Wanna grab you!”
4.Pitch black starry
5.Beat the things in the way!!!6.
7.Even if I spent, even if I tried hard
8.I can’t be connected with you
9.Wanna seize you
10.And become happy together11.
12.Kill!! Live!!
13.Cut off the negative thoughts!
14.Yes, I’m the angel fighting against fellow fans!
15.Yet, dorky. Deaths are building up in the K/D.
16.Wanna be refined. I’ll try my best again!17.
18.I was curious, so I pursued
19.Frozen grim, thrown away reality
20.In good spirits! Girl’s mind
21.Rollin! Rollin!22.
23.There are so many substitutes,
24.Can’t connect with you…
25.“Would I be chosen from them?”
26.At bottom, I gave up…
27.But! You saved me
28.Wanna send
29.My love and gratitude
30.Continuously and endlessly!!!31.
32.Floating, mind’s wandering
33.Fluffy, regrets’ surfacing
34.Fizzy, all night, enjoying!
35.I don’t mind being emo!36.
37.Kyun! Kyun! Rejoicing from the heart
38.Feels like you’ll disappear suddenly
39.“Wanna grab you!”
40.Pitch black, starry
41.Beat the things in the way!!!42.
43.Even if I spent, even if I tried hard
44.I can’t be connected with you
45.Wanna seize you
46.And become happy together47.
48.Kill!! Live!!
49.Cut off the negative thoughts
50.Yes, I’m the angel fighting against fellow fans!
51.Yet, dorky. Deaths are building up in the K/D.
52.Wanna be refined. I’ll try my best again!

Copy Link