Superfly

Home » Artists » Superfly » Flare Lyrics

Flare Lyrics (Romanized)

Original Title:	フレア
Artist:	Superfly
Tie-in: (Drama)	Scarlet Theme Song スカーレット
Release:	2020.01.15
Lyricist:	Shiho Ochi
Composer:	Shiho Ochi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Namida ga fureba kitto kiete shimau
2.Yuragu nokoribi douka koko ni ite3.
4.Watashi wo tsukuru deai mo sayonara mo5.
6.Hibi koi wo shite mune wo kogashitai
7.Itazura na sora ni mo kuyande irarenai
8.Hora warau no yo akai taiyou no you ni
9.Itsu no hi mo ame ni makeru mon ka
10.Kyou no hi mo
11.Namida ni makeru mon ka12.

13.Ushinau tabi ni shitto suru mono ne
14.Amagumotachi ni sukoshi obieteru15.
16.Honou no koe yo
17.Kikasete kureru?
18.Watashi no mama de ii to19.
20.Hibi sodatetai shinjiru tte kimochi
21.Mayoi mo fuan mo hirun de tonde yuke
22.Hibi tachiagare akai taiyou no you ni
23.Yasashii kaze ni fukarete
24.Honou wa futatabi maiagaru25.
26.Hibi koi wo shite mune wo kogashitai
27.Itazura na sora ni mo kuyande irarenai
28.Hora warau no yo akai taiyou no you ni
29.Dokoka de mata aeru made
30.Tsumetai ame ni makeru mon ka
31.Kyou no hi mo
32.Namida ni makeru mon ka33.
34.Kodoku no ame ni makeru mon ka
35.Kyou no hi mo
36.Namida ni makeru mon ka

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Superfly
Tie-in:	Scarlet スカーレット

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Superfly - Flare Lyrics (Romanized)
Superfly - フレア Lyrics (Romanized)
Scarlet Theme Song Lyrics (Romanized)

1.涙が降れば　きっと消えてしまう
2.揺らぐ残り火　どうかここにいて3.
4.私を創る　出会いもサヨナラも5.
6.日々　恋をして　胸を焦がしたい
7.いたずらな空にも悔やんでいられない
8.ほら　笑うのよ　赤い太陽のように
9.いつの日も雨に負けるもんか
10.今日の日も
11.涙に負けるもんか12.
13.失う度に　嫉妬するものね
14.雨雲たちに　少し怯えてる15.
16.炎の声よ
17.聞かせてくれる？
18.私のままでいいと19.
20.日々　育てたい　信じるって気持ち
21.迷いも不安も　怯んで飛んでゆけ
22.日々　立ち上がれ　赤い太陽のように
23.やさしい風に吹かれて
24.炎は再び舞い上がる25.
26.日々　恋をして　胸を焦がしたい
27.いたずらな空にも悔やんでいられない
28.ほら　笑うのよ　赤い太陽のように
29.どこかでまた会えるまで
30.冷たい雨に負けるもんか
31.今日の日も
32.涙に負けるもんか33.
34.孤独の雨に負けるもんか
35.今日の日も
36.涙に負けるもんか

Copy Link