LIFE GOES ON English Translation
| Artist: |
SUPER EIGHT |
|---|---|
| Release: | 2024.12.01 |
| Lyricist: | Hi-yunk (BACK-ON) |
| Composer: | Hi-yunk (BACK-ON) |
| Original Lyrics: | LIFE GOES ON Lyrics (Romanized) |
SUPER EIGHT - LIFE GOES ON English Translation Lyrics
1.Wow oh oh oh oh oh…2.
3.Looking back,
4.We laughed and talked about the same dreams,
5.My friends from that day.
6.Even when we’re apart, if we look up,
7.We’re connected under the same sky.8.
9.Life goes on,
10.The sky painted in your colors
11.Will always watch over our present.
12.Life goes on, as long as you believe,
13.It becomes a bridge of hope.
14.Like the courage that overflows after the rain,
15.Standing close like that rainbow.
16.Life goes on, we’ll keep shining,
17.Let’s go together
18.Toward what lies ahead…19.
22.Overflowing feelings left unsaid,
23.Turning my back on the rainy road home.
24.The scenery we froze in time
25.Reflected in a puddle,
26.Your smile from that day faded away.27.
28.Wow oh oh oh oh oh…29.
30.Life goes on,
31.No matter what happens,
32.Our song will never change.
33.Life goes on, even as time keeps changing,
34.We’ll go toward the future we promised together.
35.Look up, see the Orion sky—
36.It feels like the moment of a new beginning.
37.Life goes on, with our smiles intact,
38.Expanding infinitely ∞,
39.Toward what lies ahead,
40.Toward what lies ahead… Toward what lies ahead…
41.La la la…
3.Looking back,
4.We laughed and talked about the same dreams,
5.My friends from that day.
6.Even when we’re apart, if we look up,
7.We’re connected under the same sky.8.
9.Life goes on,
10.The sky painted in your colors
11.Will always watch over our present.
12.Life goes on, as long as you believe,
13.It becomes a bridge of hope.
14.Like the courage that overflows after the rain,
15.Standing close like that rainbow.
16.Life goes on, we’ll keep shining,
17.Let’s go together
18.Toward what lies ahead…19.
20.Wow oh oh oh oh oh…21.
22.Overflowing feelings left unsaid,
23.Turning my back on the rainy road home.
24.The scenery we froze in time
25.Reflected in a puddle,
26.Your smile from that day faded away.27.
28.Wow oh oh oh oh oh…29.
30.Life goes on,
31.No matter what happens,
32.Our song will never change.
33.Life goes on, even as time keeps changing,
34.We’ll go toward the future we promised together.
35.Look up, see the Orion sky—
36.It feels like the moment of a new beginning.
37.Life goes on, with our smiles intact,
38.Expanding infinitely ∞,
39.Toward what lies ahead,
40.Toward what lies ahead… Toward what lies ahead…
41.La la la…
Copy Link
| Romaji: | LIFE GOES ON Lyrics (Romanized) |
|---|
| Artist: | SUPER EIGHT |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
SUPER EIGHT - LIFE GOES ON English Translation
1.Wow oh oh oh oh oh…2.
3.振り返れば
4.同じ夢と笑い語った
5.あの日のMy friends
6.離れていても見上げれば
7.同じ空の下で繋がっているから8.
9.Life goes on
10.いつまでもキミ色の空
11.ずっと僕らの今を見守っていく
12.Life goes on キミが信じる事で
13.希望の架け橋へと
14.雨上がりに溢れ出す勇気
15.あの虹みたいに寄り添う様に
16.Life goes on 僕ら輝き続け
17.共に行こう
18.その先へと、、19.
20.Wow oh oh oh oh oh…21.
22.伝わらない想い溢れ
23.背を向けた帰り道のRain
24.止まってしまった僕たちの景色が
25.水溜りに映って
26.あの日の笑顔が霞んでいた27.
28.Wow oh oh oh oh oh…29.
30.Life goes on
31.忘れない何があっても
32.きっと僕らの唄は変わらないから
33.Life goes on 時が変わり続けても
34.キミと誓ったミライへGo way
35.見上げたらほら オリオンの空
36.ほら、始まりの瞬間みたいに
37.Life goes on 僕ら笑顔のままで
38.無限∞に広がる
39.その先へと、、
40.その先へと、、 その先へと、、
41.La la la…
3.振り返れば
4.同じ夢と笑い語った
5.あの日のMy friends
6.離れていても見上げれば
7.同じ空の下で繋がっているから8.
9.Life goes on
10.いつまでもキミ色の空
11.ずっと僕らの今を見守っていく
12.Life goes on キミが信じる事で
13.希望の架け橋へと
14.雨上がりに溢れ出す勇気
15.あの虹みたいに寄り添う様に
16.Life goes on 僕ら輝き続け
17.共に行こう
18.その先へと、、19.
20.Wow oh oh oh oh oh…21.
22.伝わらない想い溢れ
23.背を向けた帰り道のRain
24.止まってしまった僕たちの景色が
25.水溜りに映って
26.あの日の笑顔が霞んでいた27.
28.Wow oh oh oh oh oh…29.
30.Life goes on
31.忘れない何があっても
32.きっと僕らの唄は変わらないから
33.Life goes on 時が変わり続けても
34.キミと誓ったミライへGo way
35.見上げたらほら オリオンの空
36.ほら、始まりの瞬間みたいに
37.Life goes on 僕ら笑顔のままで
38.無限∞に広がる
39.その先へと、、
40.その先へと、、 その先へと、、
41.La la la…
Copy Link
| Romaji | LIFE GOES ON Lyrics (Romanized) |
|---|
| Artist: | SUPER EIGHT |
|---|
VIDEO
SUPER EIGHT『LIFE GOES ON』Video
RELATED
SUPER EIGHT - LIFE GOES ON Related Lyrics
-
LIFE GOES ON - SUPER EIGHTView Lyrics -
Anthropos - SUPER EIGHTView Lyrics
-
Kiseki to Kiseki - SUPER EIGHTView Lyrics
-
Back 2 The Kids - SUPER EIGHTView Lyrics
-
Reiji Gofun no Love Game - SUPER EIGHTView Lyrics
-
WOLF AND THE COMET - SUPER EIGHTView Lyrics
-
Ikiteru Bokura - SUPER EIGHTView Lyrics
-
SLOW - SUPER EIGHTView Lyrics
-
BOY ‘23 - SUPER EIGHTView Lyrics
-
Daisaisei - SUPER EIGHTView Lyrics
-
Mikansei - SUPER EIGHTView Lyrics
-
Haraippai - SUPER EIGHTView Lyrics
