Stray Kids

Home » Artists » Stray Kids » Kaze (Levanter) -Japanese ver.- Lyrics

Kaze (Levanter) -Japanese ver.- Lyrics (Romanized)

Cover art for『Stray Kids - Kaze (Levanter) -Japanese ver.-』from the release『SKZ2020』

Original Title:	風 (Levanter) -Japanese ver.-
Artist:	Stray Kids
Release:	2020.03.18
Lyricist:	Bang Chan (3RACHA)・Changbin (3RACHA)・HAN (3RACHA)・J.Y. Park “The Asiansoul”・Herz Analog・KM-MARKIT
Composer:	Bang Chan (3RACHA)・Changbin (3RACHA)・HAN (3RACHA)・Hong Jisang
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Oeba sugu todokisou datta
2.Utagattari shita koto nakatta
3.Yume no naka aishitemo
4.Ikura gyutto idaitemo5.
6.Munashisa dake ga
7.Nokori samayou
8.Kekkyoku kizuku
9.Kimi wo hanasanakute wa naranai to10.
11.(Oh) jibun wo itsuwatta
12.(Oh) yume ga sameta shunkan
13.(Oh) furisosogi dashita hikari14.

15.I wanna be myself (I don’t care)
16.Gikochinakutemo (Just don’t care)
17.Nukedeta shunkan miete kuru
18.Subete ga me no mae ga
19.Now I know what I need (Now I know)
20.Boku ni wa boku ga hitsuyou de
21.Aruku kono ashi muku mama
22.I feel the light, I feel the light23.
24.Hitoeni kimi e to
25.Hashitteita kizukeba
26.Subete wa kimi no tame de
27.Kimi ni chikazuku hodo
28.Jibun ga mienakute29.
30.Ano ki wo umeru konoha no you
31.Yuki ga tsumori fumarete ikou to
32.Koete iku yo mata haru mezashite
33.Nokoru omoi wa kaze ni tobashite34.
35.(Oh) boku wo tojikomeru
36.(Oh) tonneru wo deta shunkan
37.(Oh) furisosogi dashita hikari38.
39.I wanna be myself (I don’t care)
40.Gikochinakutemo (Just don’t care)
41.Nukedeta shunkan miete kuru
42.Subete ga me no mae ga
43.Now I know what I need (Now I know)
44.Boku ni wa boku ga hitsuyou de
45.Aruku kono ashi muku mama
46.I feel the light, I feel the light47.
48.Hanareru no wa kowakatta kedo
49.Sou suru shika nai ima wa
50.It’s all good now51.
52.I wanna be myself (I don’t care)
53.Gikochinakutemo (Just don’t care)
54.Kimi to hanarete mieta
55.Subete ga me no mae ga

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Stray Kids

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Stray Kids - Kaze (Levanter) -Japanese ver.- Lyrics (Romanized)
Stray Kids - 風 (Levanter) -Japanese ver.- Lyrics (Romanized)

1.追えばすぐ届きそうだった
2.疑ったりした事なかった
3.夢の中　愛しても
4.いくらぎゅっと抱いても5.
6.虚しさだけが
7.残り彷徨う
8.結局気付く
9.君を離さなくてはならないと10.
11.(Oh) 自分を偽った
12.(Oh) 夢が覚めた瞬間
13.(Oh) 降り注ぎ出した光14.
15.I wanna be myself (I don’t care)
16.ぎこちなくても (Just don’t care)
17.抜け出た瞬間見えてくる
18.全てが　目の前が
19.Now I know what I need (Now I know)
20.僕には僕が必要で
21.歩く　この足向くまま
22.I feel the light, I feel the light23.
24.ひとえに　君へと
25.走っていた　気付けば
26.全ては　君の為で
27.君に近付くほど
28.自分が見えなくて29.
30.あの木を埋める木の葉の様
31.雪が積もり　踏まれていこうと
32.超えていくよ　また春めざして
33.残る想いは風に飛ばして34.
35.(Oh) 僕を閉じ込める
36.(Oh) トンネルを出た瞬間
37.(Oh) 降り注ぎ出した光38.
39.I wanna be myself (I don’t care)
40.ぎこちなくても (Just don’t care)
41.抜け出た瞬間見えてくる
42.全てが　目の前が
43.Now I know what I need (Now I know)
44.僕には僕が必要で
45.歩くこの足向くまま
46.I feel the light, I feel the light47.
48.離れるのは怖かったけど
49.そうするしかない今は
50.It’s all good now51.
52.I wanna be myself (I don’t care)
53.ぎこちなくても (Just don’t care)
54.君と離れて見えた
55.全てが　目の前が

Copy Link