Skirt to PUNPEE - ODDTAXI Lyrics in English

Home » Artists » Skirt to PUNPEE » ODDTAXI Lyrics / English Translation

ODDTAXI English Translation

Artist:	Skirt to PUNPEE スカートとPUNPEE
Tie-in:	ODDTAXI オッドタクシー
Release:	2021.04.07
Lyricist:	Skirt ＆ PUNPEE
Composer:	Skirt ＆ PUNPEE
Related Artists:	Skirt ・ PUNPEE
Video:	View Video
Original Lyrics:	ODDTAXI Lyrics (Romanized)

Official
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Staying close to the undercurrent
2.If I make a turn on the curve, once again
3.It’s like falling into a conduit
4.What can you see? What’s resonating? Answer me5.
6.The city’s a record then
7.The needle that shoulders our daily lives exposes a noise
8.I become a backdrop –
9.To you I’m merely a garbage disposal, surely10.
11.A resume filled with logic can’t solve mysterious rhythm
12.Sick of it – You’ll get used to it
13.And realizing I’m being hemmed in by the city… gets me down tho14.

15.Inconsistent memories
16.Good morning, Tired of clouding sky sky.
17.Beyond a line of vision that never mingles
18.Can we get there?19.
20.Feel free to act the fool, feel free to be a fluff, but memo.
21.Waste products like fumes and There are discharged Co2
22.Really, life’s automatic – communication’s about acting skills (Hold on)
23.School Can’t teach about yourself, watch this anime for reference24.
25.Pass through the ghost guard, and let’s call it a day
26.And see, look around? There are familiar faces, old friends- great sourpusses Give me back money27.
28.Wavering, slipping through the cracks
29.Cracks appear by the dozens
30.Like a dead-end street!
31.All this time, we’ve been unable to
32.Knock on the door33.
34.Inconsistent memories
35.What should be a familiar view but
36.There’s something missing
37.The reason why our line of vision never mingles
38.Will I be able to remember it?

Favorite

View Favorites

Copy Link

	ODDTAXI
Video:	View Video

Artist:	Skirt to PUNPEE スカートとPUNPEE
Tie-in:	ODDTAXI オッドタクシー

Comments

Skirt to PUNPEE - ODDTAXI English Translation
ODDTAXI Opening Theme English Translation

1.底流に寄り添って
2.カーブを曲がればまた
3.暗渠に落ちていくようだ
4.何が見える？　何が響いてる？　こたえてよ5.
6.街はレコードで
7.日々を乗せた針が晒してるノイズ
8.僕は背景になって　君にとっちゃ
9.所詮ゴミ処理10.
11.理詰めしたレジュメじゃ解けない謎のリズム　ゲンナリさ　慣れる
12.街に縁取られた自分をしって。。。嫌になるけど13.
14.掛け違えた記憶
15.グッドモーニング　くもり飽きたスカイ
16.混ざり合わない目線の先へ
17.たどり着けるか18.
19.戯けてもよし　もけもけするのもよし　けど
20.あっちゅうまにでる老廃物　排気ガスとかCo2
21.本当　人生もオートマ　どうせコミュニケーションなんて演技力 (Hold On)
22.学校じゃ知れない身の程　このアニメ参照のほど23.
24.おばけガード抜けてさ　もう今日はこのぐらいで
25.周りみればほら　顔なじみの古馴染みのひねくれ者　金返せよ26.
27.揺れて　こぼれ落ちて
28.ほころびは連なって
29.まるで袋小路じゃないか！
30.僕らはずっと
31.扉たたけないまま32.
33.掛け違えた記憶
34.見慣れたはずの景色に
35.足りないものがあるんだ
36.混ざり合わない目線の理由を
37.思い出せるか

Copy Link