Sizuk

Home » Artists » Sizuk » Dystopia feat. AYAME (from AliA) Lyrics

Dystopia feat. AYAME (from AliA) Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sizuk - Dystopia feat. AYAME (from AliA)』from the release『Dystopia』

Artist:	Sizuk
Tie-in: (Anime)	The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World Opening Hyouken no Majutsushi ga Sekai wo Suberu 冰剣の魔術師が世界を統べる
Release:	2023.01.06
Lyricist:	Shoko Fujibayashi
Composer:	Shunryu
Arranger:	John Kanda
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Don’t lie kimi ga kokoro ni kakushita ienai kizu
2.It’s so gurotesuku na paatsu Show it all3.
4.Hora ne sukoshi dake waratte
5.Kimochi wo kakushita
6.Shitsubou no hyoujou minakute sumu7.
8.Daremo nozomareru sugata
9.Muishiki ni torae
10.Genjiten enjiteru iiwake wo shinagara11.

12.Kodoku na no wa shikatanakute mata akirame
13.Sore demo to kitai shite shimau
14.Kimi ni deai kawari hajimeta unmei15.
16.Kouri no ryouiki tokashite tokihanatte
17.Tojikometa kako no mukou hiroi sekai e
18.Jiyuu no yukisaki wo tozasu fuan ya osore
19.Rimittaa wo hazushi daiji na hito wo sukuitai
20.Itami sonna mono ni wa nareru sube wa nai kara
21.Nando demo kizutsuite
22.Kimi to naraba There’s no fear hyoukai no Dystopia23.
24.Dareka to kuraberu koto de
25.Tarinasa wo kazoe
26.Jibun rashisa nante mukachi to shita27.
28.Taezu wakiagaru mayoi
29.Iwakan wa yagate mune no naka itetsuita
30.Kesshou wo umidasu31.
32.Hontou no kimochi wa doko? itsuwari tsuzukete kurushikute
33.Hontou no kimi tte dare? hitori uzukumatte naiteita ano hi no
34.Samishii senaka kodoku no kara nukedashite35.
36.Kouri no ryouiki kowashite mae wo muite
37.Kyuukutsu na genjitsu kara hiroi sekai e
38.Furubita joushiki wo sutete mitsuketa yume
39.Kanaete mitai yo moratta omoi kotaetai
40.Itami sonna mono ni wa nareru sube wa nai kara
41.Nando demo kizutsuite
42.Kimi to naraba There’s no fear hyoukai no Dystopia43.
44.Kodoku na no wa shikatanakute mata akirame
45.Sore demo to kitai shite shimau
46.Kimi ni deai kawari hajimeta unmei47.
48.Kouri de katameta kioku wo tokashi dashite
49.Mukiau koto kara subete ga henka shihajimeru
50.Kizu ga itami dashitemo nigeru michi ga nakutemo
51.Nando demo kizutsuite kizutsuite Ah52.
53.Kouri no ryouiki tokashite tokihanatte
54.Tojikometa kako no mukou hiroi sekai e
55.Jiyuu no yukisaki wo tozasu fuan ya osore
56.Rimittaa wo hazushi daiji na hito wo sukuitai
57.Itami sonna mono ni wa nareru sube wa nai kara
58.Nando demo kizutsuite
59.Kimi to naraba There’s no fear hyoukai no Dystopia60.
61.Don’t lie kimi ga kokoro ni kakushita ienai kizu
62.It’s so gurotesuku na paatsu Show it all
63.Kimi to naraba There’s no fear hyoukai no Dystopia

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Sizuk
Tie-in:	The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World Hyouken no Majutsushi ga Sekai wo Suberu 冰剣の魔術師が世界を統べる

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Sizuk - Dystopia feat. AYAME (from AliA) Lyrics (Romanized)
The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World Opening Theme Lyrics (Romanized)
Hyouken no Majutsushi ga Sekai wo Suberu Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.Don’t lie 君が心に隠した癒えないキズ
2.It’s so グロテスクなパーツShow it all 3.
4.ほらね少しだけ笑って
5.気持ちを隠した
6.失望の表情見なくて済む 7.
8.誰も望まれる姿
9.無意識にとらえ
10.現時点演じてる言い訳をしながら 11.
12.孤独なのは仕方なくてまた諦め
13.それでもと期待してしまう
14.君に出逢い変わり始めた運命 15.
16.氷の領域溶かして解き放って
17.閉じ込めた過去の向こう広い世界へ
18.自由の行先を閉ざす不安や恐れ
19.リミッターを外し大事な人を救いたい
20.痛みそんなものには慣れる術はないから
21.何度でも傷ついて
22.君とならばThere’s no fear 氷解のDystopia 23.
24.誰かと比べることで
25.足りなさを数え
26.自分らしさなんて無価値とした 27.
28.絶えず湧きあがる迷い
29.違和感はやがて胸の中凍てついた
30.結晶を生み出す 31.
32.本当の気持ちはどこ？偽り続けて苦しくて
33.本当の君って誰？ひとりうずくまって泣いていたあの日の
34.寂しい背中孤独の殻抜け出して 35.
36.氷の領域壊して前を向いて
37.窮屈な現実から広い世界へ
38.古びた常識を捨てて見つけた夢
39.かなえてみたいよもらった想い応えたい
40.痛みそんなものには慣れる術はないから
41.何度でも傷ついて
42.君とならばThere’s no fear 氷解のDystopia 43.
44.孤独なのは仕方なくてまた諦め
45.それでもと期待してしまう
46.君に出逢い変わり始めた運命 47.
48.氷で固めた記憶を溶かしだして
49.向き合うことからすべてが変化し始める
50.傷が痛みだしても逃げる道がなくても
51.何度でも傷ついて傷ついて Ah 52.
53.氷の領域溶かして解き放って
54.閉じ込めた過去の向こう広い世界へ
55.自由の行先を閉ざす不安や恐れ
56.リミッターを外し大事な人を救いたい
57.痛みそんなものには慣れる術はないから
58.何度でも傷ついて
59.君とならばThere’s no fear 氷解のDystopia 60.
61.Don’t lie 君が心に隠した癒えないキズ
62.It’s so グロテスクなパーツShow it all
63.君とならばThere’s no fear 氷解のDystopia

Copy Link