SHISHAMO

Home » Artists » SHISHAMO » Kimi no Tonari ni Itai kara Lyrics

Kimi no Tonari ni Itai kara Lyrics (Romanized)

Cover art for『SHISHAMO - Kimi no Tonari ni Itai kara』from the release『Kimi no Tonari ni Itai kara』

Original Title:	君の隣にいたいから
Artist:	SHISHAMO
Release:	2019.10.16
Lyricist:	Asako Miyazaki
Composer:	Asako Miyazaki
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Tatemusubi ni natta suniikaa no himo naosu koto mo sezu
2.Kyou mo tada aruiteru
3.Darashinai watashi no tonari ni sesuji no nobita itsumo no kimi4.
5.Chanto jouzu ni yareta ka na
6.Chanto omoiyari wo moteta ka na
7.Chanto yasashiku dekita ka na
8.Kagami ni utsuru watashi ni konya mo toikakeru9.
10.Kimi ga massugu tada massugu ni
11.Tobou to shiteru sugata miteru to
12.Tokidoki fuan ni naru keredo
13.Itsu made mo mune hatte kimi no tonari ni itai kara
14.Kimi no yatsu hodo rippa janai hane seiippai hirogete
15.Jibun no sora wo sagasu yo16.

17.Kimi wo baka ni suru yatsu ga moshimo iru nara
18.Sonna yatsu ki ni suru koto wa nai
19.Sonna yatsu no kotoba ni
20.Richigi ni kizutsuite ageru koto wa nai yasashii kimi demo21.
22.Itsumo miteta kara wakaru yo
23.Umaku ikanai koto mo atta keredo
24.Donna toki demo mae wo muiteru
25.Sonna kimi mitai ni naritakute26.
27.Massugu tada massugu ni
28.Watashi ga mae dake mite irareru no wa
29.Soko ni kimi no senaka ga mieru kara
30.Itsumo kagayaiteru kimi ga mieru kara31.
32.Kimi ga massugu tada massugu ni
33.Tobou to shiteru sugata miteru to
34.Tokidoki fuan ni naru keredo
35.Itsu made mo mune hatte kimi no tonari ni itai kara
36.Kimi no yatsu hodo rippa janai hane seiippai hirogete
37.Jibun no sora wo sagasu yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	SHISHAMO

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

SHISHAMO - Kimi no Tonari ni Itai kara Lyrics (Romanized)
SHISHAMO - 君の隣にいたいから Lyrics (Romanized)

1.縦結びになったスニーカーの紐　直すこともせず
2.今日もただ歩いてる
3.だらしない私の隣に　背筋の伸びたいつもの君4.
5.ちゃんと上手にやれたかな
6.ちゃんと思いやりを持てたかな
7.ちゃんと優しくできたかな
8.鏡に映る私に今夜も問いかける9.
10.君がまっすぐ　ただまっすぐに
11.飛ぼうとしてる姿見てると
12.時々不安になるけれど
13.いつまでも胸張って君の隣にいたいから
14.君のやつほど立派じゃない羽　精一杯広げて
15.自分の空を探すよ16.
17.君を馬鹿にする奴がもしもいるなら
18.そんな奴気にすることはない
19.そんな奴の言葉に
20.律儀に傷ついてあげることはない　優しい君でも21.
22.いつも見てたから分かるよ
23.うまくいかないこともあったけれど
24.どんな時でも前を向いてる
25.そんな君みたいになりたくて26.
27.まっすぐ　ただまっすぐに
28.私が前だけ見ていられるのは
29.そこに君の背中が見えるから
30.いつも輝いてる君が見えるから31.
32.君がまっすぐ　ただまっすぐに
33.飛ぼうとしてる姿見てると
34.時々不安になるけれど
35.いつまでも胸張って君の隣にいたいから
36.君のやつほど立派じゃない羽　精一杯広げて
37.自分の空を探すよ

Copy Link