SCANDAL

Home » Artists » SCANDAL » Line of sight Lyrics

Line of sight Lyrics (Romanized)

Cover art for『SCANDAL - Line of sight』from the release『Line of sight』

Artist:	SCANDAL
Tie-in: (Game)	Mobile Suit Gundam: Arsenal Base LINXTAGE Theme Song 機動戦士ガンダムアーセナルベース LINXTAGE
Release:	2023.03.15
Lyricist:	RINA
Composer:	MAMI
Arranger:	Keita Kawaguchi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.One’s line of sight hatenai risou
2.Tomatta mama me wo sorashiteta
3.Daitai kimatte hiza wo kakaeta yoru ni kagitte
4.Mabushii hikari ga furu
5.Kono mama, nigenaide to6.
7.Yurayura yuraideiru docchi ga tengoku de jigoku?
8.To wa iee hoshou sareteteru basho wa nai kara9.
10.Mienai sen de tsunagariatte
11.Tonariawase oikakeru mirai
12.Nando datte, shoujun awasenaoshite
13.Kasundeku mono toraetetai yo
14.Mou nido to saegirarenai you ni
15.Nando datte, saisei kurikaeshi nagara
16.Shisen wo awasete sotto unazuita
17.Watashi wo tomenaide18.

19.Wasure kaketa koro kodoku no shuurai
20.Kono yo wa reisen
21.Fubyou funnan hikaku hyouka
22.Iki ga dekinai mujuryoku no naka de obore nagara23.
24.Daremo ga mogatteiru muon no koe hariage
25.Tashika ni kikoetekuru oto wo shinjite26.
27.Seijaku wo ikki ni tsukiyabutta
28.Togireta toki wo ugokasu you ni
29.Nando datte, shoujun awasenaoshite
30.Kanawanai mama owarenakute
31.Eien ni tsuzuku negai hanatta
32.Nando datte, saisei kurikaeshi nagara
33.Hoshi ni naru hi made kono shunkan dake wo
34.Mamorinuite iku no35.
36.One’s line of sight hanasanai de
37.Tonariawase oikakeru mirai
38.Nando datte, shoujun awasenaoshite
39.Kasundeku mono toraetetai yo
40.Mou nido to saegirarenai you ni
41.Nando datte, saisei kurikaeshi nagara
42.Shisen wo awasete sotto unazuita
43.Watashi wo tomenaide

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	SCANDAL
Tie-in:	Mobile Suit Gundam: Arsenal Base LINXTAGE 機動戦士ガンダムアーセナルベース LINXTAGE

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

SCANDAL - Line of sight Lyrics (Romanized)
Mobile Suit Gundam: Arsenal Base LINXTAGE Theme Song Lyrics (Romanized)

1.one’s line of sight　果てない理想
2.止まったまま　目を逸らしてた
3.大体決まって　膝を抱えた夜に限って
4.眩しい光が降る
5.このまま、逃げないでと6.
7.ゆらゆら　揺らいでいる　どっちが天国で地獄？
8.とは言え　保証されてる　場所はないから9.
10.見えない線で繋がり合って
11.隣り合わせ　追い掛ける未来
12.何度だって、照準　合わせ直して
13.霞んでくもの　捉えてたいよ
14.もう二度と遮られないように
15.何度だって、再生　繰り返しながら
16.視線を合わせてそっと頷いた
17.私を止めないで18.
19.忘れかけた頃　孤独の襲来
20.この世は冷戦
21.不平　不満　比較　評価
22.息ができない　無重力の中で溺れながら23.
24.誰もが　もがいている　無音の声　張り上げ
25.確かに　聞こえてくる　音を信じて26.
27.静寂を一気に突き破った
28.途切れた時を動かすように
29.何度だって、照準　合わせ直して
30.叶わないまま　終われなくて
31.永遠につづく願い放った
32.何度だって、再生　繰り返しながら
33.星になる日までこの瞬間だけを
34.守り抜いていくの35.
36.one’s line of sight　離さないで
37.隣り合わせ　追い掛ける未来
38.何度だって、照準　合わせ直して
39.霞んでくもの　捉えてたいよ
40.もう二度と遮られないように
41.何度だって、再生　繰り返しながら
42.視線を合わせてそっと頷いた
43.私を止めないで

Copy Link