Saucy Dog

Home » Artists » Saucy Dog » Mahou ni Kakerarete Lyrics

Mahou ni Kakerarete Lyrics (Romanized)

Cover art for『Saucy Dog - Mahou ni Kakerarete』from the release『Mahou ni Kakerarete』

Original Title:	魔法にかけられて
Artist:	Saucy Dog
Tie-in: (Program)	Koi Suru♥Weekend Home Stay Spring 2022 Theme Song Koi Suru♥Shuumatsu Homestay 2022 Haru 恋する♥週末ホームステイ2022春
Release:	2022.03.25
Lyricist:	Shinya Ishihara
Composer:	Saucy Dog
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aenai hi wa ne bokura
2.Terebi denwa de yonayona
3.Kimi ga nemureru sono toki made
4.Wadai ga tsukite shimaeba kyou wa
5.Mugon de ii sa yoru ga fuketeku6.
7.Kimi no hanashi wo kikou ka
8.Ano kirai na yatsu no hanashi
9.Igai to dokuzetsu na toko mo suki da yo
10.“nani sore hometeru no?” tte waraiaeru koto ga
11.Bokura ni totte yokattari suru12.
13.Kyou ga donna iya na hi demo wasurete shimau yo
14.Kimi no mahou ni kakerarete
15.Namida ga deru hodo shou mo nai dou shiyou mo nai futari wo
16.Kudaranai hanashi de afuresasete17.

18.Bukiyou na futari shou ga nai yo ne
19.Kotoba janakutatte wakatteireba sore de ii ya
20.Aete iu nara fuzake nagara shizen ni
21.Sore demo sukoshi terekusai kedo
22.Aishiteru yo, oyasumi.23.
24.Shibireta migite sotto unaji nukedashite
25.Chotto mou ohirusugi da yo, mada neteru no?
26.Bokura ouchi de jikan tsubushi nagara
27.Norarikurari to mata kurikaeshi28.
29.Kooritsuku you na kenka mo kazoekirenai hodo shitatte
30.Majime na kao ni koraekirezu ni
31.Fukidashita kimi ni amaete shimau
32.Sore de ii no ka wakaranu mama33.
34.Koukyuu na mise janakutemo kirei na yakei ga attemo
35.“futari janakya dame.” boku mo sou wakatteiru kedo
36.Mieppari ijippari ga boku no warui kuse37.
38.“daijoubu, daijoubu.”
39.Itsumo kimi wa unazuite warau40.
41.“watashi ne, kitto itsu made mo ne”
42.Boku ga fuan na toki wa chanto me wo miteitte kureru
43.Itsumo mitai ni fuzake nagara futsuu ni
44.Sore demo sukoshi terekusasou ni
45.“aishiteru yo, oyasumi.”

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Saucy Dog
Tie-in:	Koi Suru♥Weekend Home Stay Spring 2022 Koi Suru♥Shuumatsu Homestay 2022 Haru 恋する♥週末ホームステイ2022春

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Saucy Dog - Mahou ni Kakerarete Lyrics (Romanized)
Saucy Dog - 魔法にかけられて Lyrics (Romanized)
Koi Suru♥Weekend Home Stay Spring 2022 Theme Song Lyrics (Romanized)
Koi Suru♥Shuumatsu Homestay 2022 Haru Theme Song Lyrics (Romanized)

1.逢えない日はね　僕ら
2.テレビ電話で夜な夜な
3.君が眠れるその時まで
4.話題が尽きてしまえば今日は
5.無言で良いさ　夜が更けてく6.
7.君の話を聞こうか
8.あの嫌いなやつの話
9.意外と毒舌なとこも好きだよ
10.「なにそれ褒めてるの？」って笑い合える事が
11.僕らにとって　良かったりする12.
13.今日がどんな嫌な日でも忘れてしまうよ
14.君の魔法にかけられて
15.涙が出るほどしょうもない　どうしようもないふたりを
16.くだらない話で溢れさせて17.
18.不器用なふたり　しょうがないよね
19.言葉じゃなくたって　分かっていればそれで良いや
20.敢えて言うならふざけながら自然に
21.それでも少し照れくさいけど
22.愛してるよ、おやすみ。23.
24.痺れた右手そっと　うなじ抜け出して
25.ちょっともうお昼過ぎだよ、まだ寝てるの？
26.僕らお家で時間潰しながら
27.のらりくらりと　また繰り返し28.
29.凍りつくような喧嘩も　数えきれない程したって
30.真剣な顔に堪えきれずに
31.吹き出した君に甘えてしまう
32.それで良いのか　分からぬまま33.
34.高級な店じゃなくても　綺麗な夜景があっても
35.「ふたりじゃなきゃダメ。」僕もそう分かっているけど
36.見栄っ張り　意地っ張りが　僕の悪い癖37.
38.「大丈夫、大丈夫。」
39.いつも君は頷いて笑う40.
41.「私ね、きっといつまでもね」
42.僕が不安な時はちゃんと瞳を見て言ってくれる
43.いつもみたいにふざけながら普通に
44.それでも少し照れくさそうに
45.「愛してるよ、おやすみ。」

Copy Link