Saucy Dog

Home » Artists » Saucy Dog » Monsters Lyrics

Monsters Lyrics (Romanized)

Cover art for『Saucy Dog - Monsters』from the release『Monsters』

Alternate Title:	Kaibutsutachi yo
Original Title:	怪物たちよ
Artist:	Saucy Dog
Tie-in: (Movie)	Scroll Theme Song スクロール
Release:	2023.02.01
Lyricist:	Shinya Ishihara
Composer:	Saucy Dog
Arranger:	Saucy Dog
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Darashi no nai seikatsu ni iki wo hisomeru kaibutsu tachi yo
2.Nante subarashikutte taikutsu na hibi nan da!
3.Odayaka na yoru ni kanpai
4.Shiketa tsura shita boku ni jasu hai5.
6.Shiawase no kachikan nante hito ni yotte chigau mon na no sa
7.Jougi de hakareru you na iki kata wa hitotsu mo nai
8.Bokura no akarui mirai ni kanpai
9.Mou kirai na yatsura wa bai bai10.
11.Mimimoto de kikoeta hibou ga kiete kurenai
12.Wasureru tame mata nonde koukai wo kurikaesu13.

14.Mienai yatsu no shisen ni obiete
15.Yume no naka de nakitsukarete kowarete shimaisou
16.Subete ga kuroku miete shimau kedo
17.Asa roopu de kubi wo kukuri te ni suru jiyuu yori mo
18.Bokura wa kitto tsuyoku nareru hazu
19.Konna sekai demo mada20.
21.Hito wo kizutsukete ureshisou na oroka naru kaibutsu tachi yo
22.Dekiru koto to ieba seizei kageguchi kurai da mon na
23.Kawaisou na kimi ni kanpai
24.Mou sono mama de ii yo rarabai25.
26.Ki ni iranai koto wo toriagete tataite mitari
27.Daremo shiawase ni narenai ki ga sun da. mou ki ga sunda?28.
29.Kotoba wa pisutoru hikigane wo hikeba
30.Atarimae ni hito wa shinu zo wakattete itten no?
31.Sonna yatsura ni mimi wo kasanakute ii
32.“dakara nani?” to waratte yare
33.Ashiratte shimaeba ii34.
35.Kirai de ii kara mou
36.Kakawaranaide kure yo
37.Zatsuon ni obie nagara ikiru koto wa muzukashii38.
39.Dareka no sei ni shitai
40.Demo zenbu jibun no kimeta michi naraba
41.Nayami nagara ikiru koto mo subarashii42.
43.“kore ga boku da” to ienaku naru you na
44.Sekai nante kaete shimae kokoro made watasanaide
45.Arashi no naka ni hoshi wo sagasu you na
46.Ikiteiru imi wo koete iku hibi
47.Karasanaide48.
49.“kore ga boku da” tte jishin ga nakutatte
50.Rashisa nante kitto shinu made wakaranai mon na no sa
51.“sore ga boku da” tte kotae wa nakutatte
52.Nayame, ikite. kaibutsu tachi yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Saucy Dog
Tie-in:	Scroll スクロール

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Saucy Dog - Monsters Lyrics (Romanized)
Saucy Dog - Kaibutsutachi yo Lyrics (Romanized)
Saucy Dog - 怪物たちよ Lyrics (Romanized)
Scroll Theme Song Lyrics (Romanized)

1.だらしのない生活に息を潜める怪物達よ
2.なんて素晴らしくって退屈な日々なんだ！
3.穏やかな夜に乾杯
4.しけたツラした僕にジャスハイ5.
6.幸せの価値観なんて人によって違うもんなのさ
7.定規で測れるような生き方はひとつもない
8.僕らの明るい未来に乾杯
9.もう嫌いなやつらはバイバイ10.
11.耳元で聞こえた誹謗が消えてくれない
12.忘れる為また飲んで後悔を繰り返す13.
14.見えないやつの視線に怯えて
15.夢の中で号き疲れて壊れてしまいそう
16.全てが黒く見えてしまうけど
17.麻ロープで首を括り手にする自由よりも
18.僕らはきっと強くなれるはず
19.こんな世界でもまだ20.
21.人を傷つけて嬉しそうな愚かなる怪物達よ
22.出来ることといえばせいぜい陰口くらいだもんな
23.可哀想な君に乾杯
24.もうそのままでいいよララバイ25.
26.気に入らない事を取り上げて叩いてみたり
27.誰も幸せになれない気がすんだ。もう気が済んだ？28.
29.言葉はピストル引き金を引けば
30.当たり前に人は死ぬぞ分かってて言ってんの？
31.そんなやつらに耳を貸さなくていい
32.「だから何？」と微笑ってやれ
33.遇らってしまえばいい34.
35.嫌いで良いからもう
36.関わらないでくれよ
37.雑音に怯えながら生きる事は難しい38.
39.誰かの所為にしたい
40.でも全部自分の決めた道ならば
41.悩みながら生きることも素晴らしい42.
43.「これが僕だ」と言えなくなるような
44.世界なんて変えてしまえ心まで渡さないで
45.嵐の中に星を探すような
46.生きている意味を越えていく日々
47.枯らさないで48.
49.「これが僕だ」って自信がなくたって
50.らしさなんてきっと死ぬまで判らないもんなのさ
51.「それが僕だ」って答えはなくたって
52.悩め、生きて。怪物達よ

Copy Link