Sakanaction - SORATO Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sakanaction » SORATO Lyrics / English Translation

SORATO Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sakanaction - SORATO』from the release『SORATO』

Artist:	Sakanaction サカナクション
Tie-in: (Campaign)	au×HAKUTO MOON CHALLENGE Theme Song
Lyricist:	Ichiro Yamaguchi
Composer:	Ichiro Yamaguchi
Video:	View Video
English Translation:	SORATO English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Kimi wa tada sora wo yubi sashita ryuusei
2.Ryuusen tsuki ni nobita3.
4.Kimi wa mada sagashi tsuzuketeru ryuusei
5.Ryuusen sora to tsuki no aida6.
7.Kimi wa tada sora wo yubi sashita ryuusei
8.Ryuusen yoru ni nobita9.

10.Kimi wa mada sagashi tsuzuketeru ryuusei
11.Ryuusen sora tooku no sukima12.
13.Itsuka kitto sagashi tsuzuketeta ryuusei
14.Sora toorisugite15.
16.Itsuka kitto sagashi tsuzuketeta ryuusei
17.Sora tooku nobite18.
19.Bokura zutto oikaketeta sora wa kitto
20.Mata shiranai dareka wo tsunaida

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	SORATO English Translation
Video:	View Video

Artist:	Sakanaction サカナクション
Tie-in:	au×HAKUTO MOON CHALLENGE

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Sakanaction - SORATO Lyrics (Romanized)
au×HAKUTO MOON CHALLENGE Theme Song Lyrics (Romanized)

1.君はただ空を指差した　流星
2.流線　月に伸びた3.
4.君はまだ探し続けてる　流星
5.流線　空と月の間6.
7.君はただ空を指差した　流星
8.流線　夜に伸びた9.
10.君はまだ探し続けてる　流星
11.流線　空遠くの隙間12.
13.いつか　きっと探し続けてた流星
14.空　通り過ぎて15.
16.いつか　きっと探し続けてた流星
17.空　遠く伸びて18.
19.僕ら　ずっと追いかけてた空はきっと
20.また知らない誰かを繋いだ

Copy Link

English:	SORATO English Translation
Video:	View Video

Artist:	Sakanaction サカナクション
Tie-in:	au×HAKUTO MOON CHALLENGE

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

Translated Title:: WITHTHESKY
View Page:: SORATO English Translation

1.The falling stars in the sky that you simply pointed at
2.Left flowing streaks stretching towards the moon3.
4.The falling stars that you’re still searching for
5.Their flowing streaks between the sky and moon6.
7.The falling stars in the sky that you simply pointed at
8.Left flowing streaks stretching towards the night9.
10.The falling stars that you’re still searching for
11.Their flowing streaks in the break far in the sky12.
13.The falling stars that you searched and searched for
14.Surely, one day, will overtake the sky15.
16.The falling stars that you searched and searched for
17.Surely, one day, will stretch far18.
19.The sky that we had always been chasing
20.Surely, once more, connected us with someone unknown

Copy Link