RONDO - Nocturne (夜想曲) [Yasoukyoku] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » RONDO » Nocturne Lyrics

Nocturne Lyrics (Romanized)

Cover art for『RONDO - Nocturne』from the release『Shin-Rai』

Alternate Title:	Yasoukyoku
Original Title:	夜想曲
Artist:	RONDO 燐舞曲
Tie-in: (Project)	D4DJ Song
Release:	2022.05.25
Lyricist:	eMPIRE SOUND SYSTeMS
Composer:	Baku Maruyama from a crowd of rebellion
Arranger:	Baku Maruyama from a crowd of rebellion
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Hakumei ga umi otosu yami wa
2.Muchi na inori wo oboro ni kakushita3.
4.Utaitai mirai nante mou nai sa
5.Risou ni sugatteru boku wa
6.Sayonara mo ieta hazu datta no ni7.
8.Mitasarenai sukuwarenai
9.Nani wo dou sureba ii
10.Kono yo ni michi wo saegiru mono ga aru no nara
11.Subete watashi ga kutsugaesu.12.

13.Kono machi ni mayoi ukabi dasu no wa
14.Zetsubou ka kibou ka15.
16.Zutto utaeteita kanashimi ga
17.Okusoko de kasanatte tsunagatte hitotsu ni natta
18.Douka ubawanaide bokura kara
19.Nobasu te ga nakutemo
20.Hanarenu you ni sasagu serenaade21.
22.Ketsuraku ga kimatteta mirai nante sa
23.Douse, boku ni wa otozurenai kuse ni24.
25.Kudaranai yo, mou zenbu keshisatte
26.Nidoto owarasenai you ni
27.Wakare no sadame wo kaki kaete yo28.
29.Machigatte kurayami ni okkochite
30.Subete ushinattemo
31.Boku tachi wa kanarazu koko ni iru kara32.
33.Koe wa kawarazu kuri kaeshitemo kamawanai34.
35.Kitto idaiteita kanashimi ga
36.Monokuroomu irodotte hirogatte hitotsu ni natta
37.Nando ubawaretemo owarenai
38.Mata “tsumi” kasanete ii “batsu” kuri kaesu ima
39.Koko de hibiite yuku
40.Kono koe kanaerareru hi made41.
42.Kono ne ni yadoru inori ga
43.Aoi kuusou wo hiki saite
44.Barabara ni wakatsu to shitemo45.
46.Ikue ni mo karamatta heikousen no hate tadori tsuku
47.Bokura dake no finaare48.
49.Kurui dashita zetsubou ga
50.Yoake mae ni
51.Majiwatte tsuranatte “ano hi” wo egaita
52.Shikumareta sekai kara
53.Sono te wo tsukamu made
54.Mamori tsugarete yuku serenaade

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	RONDO 燐舞曲
Tie-in:	D4DJ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Kikiho

Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Just a very tired college student from Indonesia. I can speak Japanese, English, and Indonesian, but I’d rather not.

RONDO - Nocturne Lyrics (Romanized)
RONDO - Yasoukyoku Lyrics (Romanized)
RONDO - 夜想曲 Lyrics (Romanized)
D4DJ Song Lyrics (Romanized)

1.薄明が産み堕とす闇は
2.無知な祈りを朧に隠した3.
4.歌いたい未来なんてもう無いさ
5.理想に縋ってる僕は
6.サヨナラも言えたはずだったのに7.
8.満たされない　救われない
9.何をどうすればいい
10.この世に道を遮るものがあるのなら
11.全て私が覆す。12.
13.この街に迷い　浮かびだすのは
14.絶望か　希望か15.
16.ずっと歌えていた悲しみが
17.奥底で　重なって繋がって　一つになった
18.どうか奪わないで僕らから
19.伸ばす手段が無くても
20.離れぬように捧ぐセレナーデ21.
22.欠落が決まってた未来なんてさ
23.どうせ、僕には訪れないくせに24.
25.くだらないよ、もう全部消し去って
26.二度と終らせないように
27.別れの運命を書き換えてよ28.
29.間違って暗闇に落っこちて
30.すべて失っても
31.僕たちは必ずここに居るから32.
33.声は変わらず　繰り返しても構わない34.
35.きっと抱いていた悲しみが
36.モノクローム　彩って拡がって　一つになった
37.何度奪われても終われない
38.また　“罪”　重ねていい　“罰”　繰り返す今
39.ここで　響いてゆく
40.この声　叶えられる日まで41.
42.この音に宿る祈りが
43.蒼い空想を引き裂いて
44.バラバラに別つとしても45.
46.幾重にも絡まった平行線の果て　辿り着く
47.僕らだけの終焉(フィナーレ)48.
49.狂い出した絶望が
50.夜明け前に
51.交わって連なって　“あの日”　を描いた
52.仕組まれた世界から
53.その手を掴むまで
54.護り継がれてゆくセレナーデ

Copy Link