pugcat's

Home » Artists » pugcat's » Chikyuu wo Kick! Lyrics

Chikyuu wo Kick! Lyrics (Romanized)

Cover art for『pugcat's - Chikyuu wo Kick!』from the release『Chikyuu wo Kick!』

Original Title:	地球をキック！
Artist:	pugcat's
Tie-in: (Anime)	Inazuma Eleven: Orion no Kokuin Opening 2 イナズマイレブンオリオンの刻印
Release:	2019.04.24
Lyricist:	Takashi Takagi
Composer:	Tomoki Kikuya
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Deai wa tashizan kizuna wa kakezan
2.Nakama to ireba oretachi sudeni hyakumanbai!
3.Kono mama chikyuu marugoto kikku shiyou ze! 4.
5.Nanimo shirazu ni surechigatte ireba
6.Konna atsukurushii kibun wa shiranakatta darou
7.Mae wo sasu yubisaki ni ookina sekai ga matteiru ze
8.Nakama to no deai ga tsukutta mirai sa 9.
10.Hito wa hito to deai hito wa hito to tsunagari
11.Hito wa hito wo sasae hito wa hito wo sukuu 12.

13.Hito to hito to hito to hito to hito
14.Hito to hito to hito to hito to hito
15.Hito to hito to hito to hito to hito to nakamatachiiii! 16.
17.Deai wa tashizan kizuna wa kakezan
18.Nakama to ireba oretachi sudeni hyakumanbai!
19.Kono mama chikyuu marugoto kikku shiyou ze! 20.
21.Yumemita ano hi wo omoiokoshitan da
22.Shoshin wasureru na to koe ga shi atama de narihibiku
23.Kurikaeshi kurikaeshi onaji koukei wo mitsuzuketa ze
24.Unmei no deai wo yogen suru you ni 25.
26.Toki ni toki wo tomete toki to toki wo musunde
27.Toki ni toki wo koete toki wa toki wo tsukuru 28.
29.Toki to toki to toki to toki to toki
30.Toki to toki to toki to toki to toki
31.Toki to toki to toki to toki to toki to unmei daaaa!32.
33.Deai wa unmei kizuna wa doryoku da
34.Nakama to deai chikara to chie wa hyakumanriki!
35.Chikara de chikyuu marugoto kakageyou ze 36.
37.Hito wa hito to deai hito wa hito to tsunagari
38.Hito wa hito wo sasae hito wa hito wo sukuu39.
40.Hito to hito to hito to hito to hito
41.Hito to hito to hito to hito to hito
42.Hito to hito to hito to hito to hito to nakamatachiiii!43.
44.Deai wa unmei kizuna wa doryoku da
45.Nakama to deai chikara to chie wa hyakumanriki!
46.Deai wa tashizan kizuna wa kakezan
47.Nakama to ireba oretachi sudeni hyakumanbai!
48.Kono mama chikyuu marugoto kikku shiyou ze!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	pugcat's
Tie-in:	Inazuma Eleven: Orion no Kokuin イナズマイレブンオリオンの刻印

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

pugcat's - Chikyuu wo Kick! Lyrics (Romanized)
pugcat's - 地球をキック！ Lyrics (Romanized)
Inazuma Eleven: Orion no Kokuin Opening Theme 2 Lyrics (Romanized)

1.出会いは足し算　キズナは掛け算
2.仲間といれば　俺達既に100万倍！
3.このまま地球丸ごとキックしようぜ！4.
5.何も知らずに　すれ違っていれば
6.こんな熱苦しい気分は　知らなかっただろう
7.前を指す指先に　大きな世界が待っているぜ
8.仲間との出会いが創った未来さ9.
10.人は人と出会い　人は人と繋がり
11.人は人を支え　人は人を救う12.
13.人と　人と　人と　人と　ヒト
14.人と　人と　人と　人と　ヒト
15.人と　人と　人と　人と　人と　仲間達ーーー！16.
17.出会いは足し算　キズナは掛け算
18.仲間といれば　俺達既に100万倍！
19.このまま地球丸ごとキックしようぜ！20.
21.夢見たあの日を　思い起こしたんだ
22.初心忘れるなと声がし　頭で鳴り響く
23.繰り返し繰り返し　同じ光景を見続けたぜ
24.運命の出会いを　予言するように25.
26.時に時を止めて　時と時を結んで
27.時に時を越えて　時は時を創る28.
29.時と時と時と時と　とき
30.時と時と時と時と　とき
31.時と時と時と　時と時と　運命だーーー！32.
33.出会いは運命　キズナは努力だ
34.仲間と出会い　チカラと知恵は100万力(リキ)！
35.チカラで地球丸ごと掲げようぜ36.
37.人は人と出会い　人は人と繋がり
38.人は人を支え　人は人を救う39.
40.人と　人と　人と　人と　ヒト
41.人と　人と　人と　人と　ヒト
42.人と　人と　人と　人と　人と　仲間達ーーー！43.
44.出会いは運命　キズナは努力だ
45.仲間と出会い　チカラと知恵は100万力(リキ)！
46.出会いは足し算　キズナは掛け算
47.仲間といれば　俺達既に100万倍！
48.このまま地球丸ごとキックしようぜ！

Copy Link