Polkadot Stingray - Rhythmy (リスミー) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Polkadot Stingray » Rhythmy Lyrics

Rhythmy Lyrics (Romanized)

Cover art for『Polkadot Stingray - Rhythmy』from the release『Ichidaiji』

Original Title:	リスミー
Artist:	Polkadot Stingray ポルカドットスティングレイ
Release:	2018.05.09
Lyricist:	Shizuku
Composer:	Shizuku
Arranger:	Polkadot Stingray
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Shichiji no anata no araamu wa
2.Urusakute watashi ga tometa
3.Ano geemu no disuku wo nuita PS4 ga
4.Monuke no kara mitai 5.
6.Katame dake kontakuto wo otoshitemo
7.Hanbun ko ni naranai anata
8.Imasara sagasu ki mo nai keredo
9.Ano toki dou sureba yokatta no ka na 10.
11.Kuuchuu yuuei shimashou
12.Tooku natteku asufaruto
13.Kaette korarenakute ii no
14.Omoeba, anata tte itsumo dosoku nan da ne 15.

16.Watashitachi aimai ni aishiatte saa,
17.Itsu no ma ni ka yoru ni demo natte sa
18.Yokaze ni nosete fukanzen na kyou wo tobashite iru,
19.Sou deshou
20.Sugite itta jikan ya hitobito wo
21.Honno sukoshi koukai shi nagara
22.Katate de, arubeki datta kyou wo sagashite iru
23.Sagashite iru 24.
25.Suki demo kirai demo nai
26.Ano bando wa kaisan shita shi
27.Aa, aitsu wa kitto doryoku wo shite iru shi
28.Sono mama no watashi wo kirawareru no ga kowakute
29.Kekkyoku itsumo 30.
31.Moshimo futari haguretemo
32.Kawarazu ikirareru yo
33.Kitto sugu ni wasureru no
34.Sore demo anata wo hikitometa no wa naze 35.
36.Watashitachi aimai ni aishiatte saa,
37.Itsu no ma ni ka yoru ni demo natte sa
38.Yokaze ni nosete fukanzen na kyou wo tobashite iru,
39.Sou deshou
40.Moshi anata to hagurete shimattemo
41.Watashi kitto, shinu wake janai kedo
42.Tabun, ima yori mo sugoku koukai shite shimau
43.Ki ga shite iru 44.
45.Watashitachi aimai ni aishiatte saa,
46.Itsu no ma ni ka yoru ni demo natte sa
47.Yokaze ni nosete fukanzen na kyou wo tobashite iru,
48.Sou deshou
49.Sugite itta jikan ya hitobito wo
50.Honno sukoshi koukai shi nagara
51.Katate de, arubeki datta kyou wo sagashite iru
52.Sagashite iru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Polkadot Stingray ポルカドットスティングレイ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Polkadot Stingray - Rhythmy Lyrics (Romanized)
Polkadot Stingray - リスミー Lyrics (Romanized)

1.7時のあなたのアラームは
2.うるさくて私が止めた
3.あのゲームのディスクを抜いたPS4が
4.もぬけの殻みたい5.
6.片目だけコンタクトを落としても
7.半分こにならないあなた
8.今更探す気もないけど
9.あのときどうすればよかったのかな10.
11.空中遊泳しましょう
12.遠くなってくアスファルト
13.帰ってこられなくていいの
14.思えば、あなたっていつも土足なんだね15.
16.私たち　曖昧に愛し合ってさあ、
17.いつの間にか夜にでもなってさ
18.夜風に乗せて不完全な今日を飛ばしている、
19.そうでしょう
20.過ぎていった時間や人々を
21.ほんの少し後悔しながら
22.片手で、あるべきだった今日を探している
23.探している24.
25.好きでも嫌いでもない
26.あのバンドは解散したし
27.ああ、あいつはきっと努力をしているし
28.そのままの私を嫌われるのが怖くて
29.結局いつも30.
31.もしも2人はぐれても
32.変わらず生きられるよ
33.きっとすぐに忘れるの
34.それでもあなたを引き止めたのはなぜ35.
36.私たち　曖昧に愛し合ってさあ、
37.いつの間にか夜にでもなってさ
38.夜風に乗せて不完全な今日を飛ばしている、
39.そうでしょう
40.もしあなたとはぐれてしまっても
41.私きっと、死ぬわけじゃないけれど
42.多分、今よりもすごく後悔してしまう
43.気がしている44.
45.私たち　曖昧に愛し合ってさあ、
46.いつの間にか夜にでもなってさ
47.夜風に乗せて不完全な今日を飛ばしている、
48.そうでしょう
49.過ぎていった時間や人々を
50.ほんの少し後悔しながら
51.片手で、あるべきだった今日を探している
52.探している

Copy Link