Polkadot Stingray - ICHIDAIJI Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Polkadot Stingray » ICHIDAIJI Lyrics

ICHIDAIJI Lyrics (Romanized)

Cover art for『Polkadot Stingray - ICHIDAIJI』from the release『Ichidaiji』

Artist:	Polkadot Stingray ポルカドットスティングレイ
Release:	2018.05.09
Lyricist:	Shizuku
Composer:	Shizuku
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Anmari yousha shinaide
2.Watashi datte fukeiki
3.Koushiki nante iranai4.
5.Suki na kaitou ga hoshii
6.Yosoiki ni mainichi
7.Mamirete fuan deshou8.
9.Sonna me de ki ni shinaide
10.Happii endo no shousetsu
11.Mitai de suteki janai12.

13.Suki na kaitou ga hoshii
14.Yosoiki ni mainichi
15.Mamirete fuan deshou16.
17.Suki na uta nara utaitai
18.Hoshii mono nara
19.Zenbu motteru to
20.Omotte ita kedo, tarinai
21.Watashi no souzou wo koete22.
23.Aa!
24.Sakebu I need you
25.Majika na glitter
26.Ki ni iranai no
27.Moeru you ni kisoisaite mo
28.Freezing!
29.Nante ittatte furii kii
30.I guess you’re right, darling
31.Sonnan jaa
32.Watashi ni wa wakaranai33.
34.Ittari ki tari shinaide
35.Kantan na koto yo
36.Ibasho wa wasuremashou37.
38.Asu mo shoujo de itai
39.Urahara ni jibun wo
40.Jama shite yamanai41.
42.Chuuto hanpa de irarenai
43.Itai koto nara itsu mo matteru to
44.Wakatte iru kara, matanai
45.Kakatte koi yo BABY46.
47.Aa! ide yo fire
48.Kuuzen zetsugo no movement
49.Iiwake wa shinaide
50.Moeru you na watashi wo mite yo51.
52.Screaming!
53.Hontou wa naked
54.I think you’re just a hero
55.Ima no anata wa tsumaranai56.
57.Aa!
58.Sakebu I need you
59.Majika na glitter
60.Ki ni iranai no
61.Moeru you ni kisoisaite mo
62.Freezing!
63.Nante ittatte furii kii
64.I guess you’re right, darling
65.Itsu made mo soko ni ite66.
67.Sakebu I miss you
68.Tashika ni call me
69.Ki ni iranai wa
70.Moeru you na hitomi wo shite iru
71.Deadline!
72.Zettai reido no fever
73.Konna ichidaiji
74.Yosoiki wa sutete,
75.Mukae ni kite

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Polkadot Stingray ポルカドットスティングレイ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Polkadot Stingray - ICHIDAIJI Lyrics (Romanized)

1.あんまり容赦しないで
2.私だって不景気
3.公式なんて要らない4.
5.好きな回答が欲しい
6.よそ行きに毎日
7.まみれて不安でしょう8.
9.そんな目で気にしないで
10.ハッピーエンドの小説
11.みたいで素敵じゃない12.
13.好きな回答が欲しい
14.よそ行きに毎日
15.まみれて不安でしょう16.
17.好きな歌なら歌いたい
18.欲しいものなら
19.全部持ってると
20.思っていたけど、足りない
21.私の想像を超えて22.
23.ああ！
24.叫ぶ I need you
25.間近なglitter
26.気に入らないの
27.燃えるように競い咲いても
28.Freezing！
29.なんて言ったってフリーキー
30.I guess you’re right, darling
31.そんなんじゃあ
32.私には分からない33.
34.行ったり来たりしないで
35.簡単なことよ
36.居場所は忘れましょう37.
38.明日も少女でいたい
39.裏腹に自分を
40.邪魔してやまない41.
42.中途半端で居られない
43.痛いことならいつも待ってると
44.分かっているから、待たない
45.かかってこいよBABY46.
47.ああ！出でよfire
48.空前絶後のmovement
49.言い訳はしないで
50.燃えるような私を見てよ51.
52.Screaming！
53.本当はnaked
54.I think you’re just a hero
55.今のあなたはつまらない56.
57.ああ！
58.叫ぶ I need you
59.間近なglitter
60.気に入らないの
61.燃えるように競い咲いても
62.Freezing！
63.なんて言ったってフリーキー
64.I guess you’re right, darling
65.いつまでもそこにいて66.
67.叫ぶ I miss you
68.確かにcall me
69.気に入らないわ
70.燃えるような瞳をしている
71.Deadline！
72.絶対零度のfever
73.こんな一大事
74.よそ行きは捨てて、
75.迎えに来て

Copy Link