Polkadot Stingray - hide and seek Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Polkadot Stingray » hide and seek Lyrics

hide and seek Lyrics (Romanized)

Cover art for『Polkadot Stingray - hide and seek』from the release『hide and seek』

Artist:	Polkadot Stingray ポルカドットスティングレイ
Tie-in: (Drama)	Koi ni Ochita Ohitori-sama ~Stendhal no Renairon~ Theme Song 恋に落ちたおひとりさま～スタンダールの恋愛論～
Release:	2022.03.19
Lyricist:	Shizuku
Composer:	Shizuku
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.I’m worried about you
2.Owaranai keep this a secret
3.It’s not the real me
4.Usotsuki Everything changes but you5.
6.I’m worried about you
7.Owaranai keep this a secret
8.It’s not the real me
9.Usotsuki Everything changes but you10.
11.Je vole!
12.Where to?
13.I don’t know yet14.

15.I hide you
16.You find me
17.Got it?18.
19.Je vole!
20.Where to?
21.I don’t know yet22.
23.I hide you
24.You find me
25.Sorry, but I can’t find the book you lent me26.
27.Itai yo
28.Ai to unmei nantesa
29.It’s true
30.Kimi ni wa uso tsukanai yo
31.It blooms32.
33.Oyoidetai kirei na hisseki wo
34.You stop, you crawl, and you touch me
35.Oboeteite watashi no kao
36.Let’s take down all our ****37.
38.Je vole!
39.Where to?
40.I don’t know yet41.
42.I hide you
43.You find me
44.Got it?45.
46.Je vole!
47.Where to?
48.I don’t know yet49.
50.I hide you
51.You find me
52.Sorry, but I can’t find the book you lent me53.
54.Itai yo
55.Ai to unmei nante sa
56.It’s true
57.Kimi ni wa uso tsukanai yo
58.It blooms

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Polkadot Stingray ポルカドットスティングレイ
Tie-in:	Koi ni Ochita Ohitori-sama ~Stendhal no Renairon~ 恋に落ちたおひとりさま～スタンダールの恋愛論～

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Polkadot Stingray - hide and seek Lyrics (Romanized)
Koi ni Ochita Ohitori-sama ~Stendhal no Renairon~ Theme Song Lyrics (Romanized)

1.I’m worried about you
2.終わらないkeep this a secret
3.It’s not the real me
4.嘘つき Everything changes but you5.
6.I’m worried about you
7.終わらないkeep this a secret
8.It’s not the real me
9.嘘つき Everything changes but you10.
11.Je vole!
12.Where to?
13.I don’t know yet14.
15.I hide you
16.You find me
17.Got it?18.
19.Je vole!
20.Where to?
21.I don’t know yet22.
23.I hide you
24.You find me
25.Sorry, but I can’t find the book you lent me26.
27.イタイよ
28.愛と運命なんてさ
29.It’s true
30.君には嘘つかないよ
31.It blooms32.
33.泳いでたい綺麗な筆跡を
34.you stop, you crawl, and you touch me
35.覚えていて私の顔
36.Let’s take down all our ****37.
38.Je vole!
39.Where to?
40.I don’t know yet41.
42.I hide you
43.You find me
44.Got it?45.
46.Je vole!
47.Where to?
48.I don’t know yet49.
50.I hide you
51.You find me
52.Sorry, but I can’t find the book you lent me53.
54.イタイよ
55.愛と運命なんてさ
56.It’s true
57.君には嘘つかないよ
58.It blooms

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Polkadot Stingray ポルカドットスティングレイ
Tie-in:	Koi ni Ochita Ohitori-sama ~Stendhal no Renairon~ 恋に落ちたおひとりさま～スタンダールの恋愛論～