Polkadot Stingray - DIVER (ダイバー) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Polkadot Stingray » DIVER Lyrics

DIVER Lyrics (Romanized)

Cover art for『Polkadot Stingray - DIVER』from the release『Sekirara』

Original Title:	ダイバー
Artist:	Polkadot Stingray ポルカドットスティングレイ
Release:	2021.05.26
Lyricist:	Shizuku
Composer:	Shizuku
Arranger:	Polkadot Stingray
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nee ii kagen damatte yo
2.Boku no koto wo shitta kao de
3.Kimi wa kantan ni iu ga mahou nado wa nai no da
4.Sono otogi banashi ni wa tane ga aru tte kizuitan da
5.Namida ga kate ni naru nante uso sa6.
7.Kudaranai yotei chouwa ni
8.Obieteita koto ni yatto kizuita
9.Joukentsuki de aisuru you na koto wa mou
10.Kyou de owari da11.
12.Ima, kurai umi no soko de yume wo miru
13.Kimi no sakebu koe ga kikoeta ki ga shite shimaun da yo
14.Senaka no tsubasa ni kizuita yo
15.Konya, naku no nageku no wa yame ni shiyou
16.Boku no nozomi wa nan da?
17.Utagaenai boku no koto mo ima wa kirai janai yo
18.Akogare wa boku no te no naka ni19.

20.Kono kyoku wo kiite itara
21.Muteki ni natta ki ga surun da
22.Kanchigai sasete kurete boku wa ureshikatta yo23.
24.(!!!!!)
25.So what?
26.Enough is enough
27.I go along with other people all the time
28.I am tired of waiting
29.Let medo what I want30.
31.Daibaa
32.Ichi oku no hoshi ga ima terashidasu
33.Boku no sakebu sugata wo
34.Sukoshi zutsu dake de iin da yo
35.Boku no ayumi wo kizamun da yo
36.Kaika shite iku kono sainou no kirameki yo
37.Nigenai katsu no wa boku da
38.Ima boku ni mahou ga nakutemo
39.Mogaku ryoute ga tsukamun da yo40.
41.Sutenaku tatte ii no sa
42.Subete idaita mama umarekawatte yuku
43.Boku ni dekiru ka wakaranakutemo
44.Boku ga yaru no sa45.
46.Ima, kurai umi no soko de yume wo miru
47.Kimi no sakebu koe ga kikoeta ki ga shite shimaun da yo
48.Senaka no tsubasa ni kizuita yo
49.Konya, naku no nageku no wa yame ni shiyou
50.Boku no nozomi wa nan da?
51.Utagaenai boku no koto mo ima wa kirai janai yo
52.Akogare wa boku no te no naka ni
53.Ima boku ni mahou ga nakutemo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Polkadot Stingray ポルカドットスティングレイ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Polkadot Stingray - DIVER Lyrics (Romanized)
Polkadot Stingray - ダイバー Lyrics (Romanized)

1.ねえいい加減黙ってよ
2.僕のことを　知った顔で
3.君は簡単に言うが魔法などはないのだ
4.そのおとぎ話にはタネがあるって気付いたんだ
5.涙が糧になるなんて嘘さ6.
7.くだらない予定調和に
8.怯えていたことにやっと気付いた
9.条件付きで愛するようなことはもう
10.今日で終わりだ11.
12.今、暗い海の底で夢を見る
13.君の叫ぶ声が聞こえた気がしてしまうんだよ
14.背中の翼に気付いたよ
15.今夜、泣くの嘆くのはやめにしよう
16.僕の望みは何だ？
17.疑えない僕のことも　今は嫌いじゃないよ
18.憧れは僕の手の中に19.
20.この曲を聴いていたら
21.無敵になった気がするんだ
22.勘違いさせてくれて僕は嬉しかったよ23.
24.(！！！！！)
25.So what？
26.Enough is enough
27.I go along with other people all the time
28.I am tired of waiting
29.Let me do what I want30.
31.ダイバー
32.一億の星が今照らし出す
33.僕の叫ぶ姿を
34.少しずつだけでいいんだよ
35.僕の歩みを刻むんだよ
36.開花していくこの才能の煌めきよ
37.逃げない　勝つのは僕だ
38.今僕に魔法がなくても
39.もがく両手が掴むんだよ40.
41.捨てなくたっていいのさ
42.全て抱いたまま生まれ変わってゆく
43.僕に出来るか分からなくても
44.僕がやるのさ45.
46.今、暗い海の底で夢を見る
47.君の叫ぶ声が聞こえた気がしてしまうんだよ
48.背中の翼に気付いたよ
49.今夜、泣くの嘆くのはやめにしよう
50.僕の望みは何だ？
51.疑えない僕のことも　今は嫌いじゃないよ
52.憧れは僕の手の中に
53.今僕に魔法がなくても

Copy Link