1.People say “make the impossible possible” like it’s easy
2.But if it really were that easy, no one would call it “impossible” in the first place
3.Please, grant me wings—
4.I want to soar like a bird, even if I have no destination5.
6.Me7.
8.Accelerating takeoff
9.Accelerating takeoff
10.The truth is, baby—
11.I only want to say “I love you” to the things I truly love, blue sky
12.Don’t worry, stay gold
13.With a comeback jump
14.I want to soar like a bird—so high I disappear!
15.I’m off!16.
17.If something boring could become fun
18.Wouldn’t that be the most wonderful thing ever?
19.Please leave like nothing ever happened—
20.But things never go that smoothly, do they?21.
22.One more time23.
24.Doctors take off
25.Bankers take off
26.Students, follow me—
27.Only to what you truly love, say “I love you.”
28.Accelerating takeoff
29.Accelerating takeoff
30.It’s okay, take it easy
31.I choose to fight
32.Changing as I go—forever
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!