PIGGS

Home » Artists » PIGGS » Tobenai Hebi Lyrics

Tobenai Hebi Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

星を見に行こうよ　綺麗なシリウスを
世界で一番輝くシリウスを
望遠鏡は捨てて　生の目で見ようよ
遊園地よりも　素敵な光を

あなたが消えてしまったらここは寂しい世界
こぼれそうな言葉を風に乗せて歌うよ
響け　届け

飛べないこの夜にバラを咲かせましょう
忘れられなかった温もりが香る
星よ　花びらに水を与えてよ
どうか生命を照らし続けてよ

海で泳ぎましょう　山も登りましょう
一緒に朝日を拝みにゆきましょう
幸せは後で気付いてしまうよ
ラッパの音色に泣いてしまいました

あなたが私にくれた喜びも哀しみも
私の人生で強い花と咲かせましょう
涙飲み込んで

飛べないこの夜にバラを咲かせましょう
忘れられなかった温もりが香る
星よ　花びらに水を与えてよ
どうか生命を照らし続けてよ

風よ　もっと強く私を飛ばしてよ
声よ　あの星まで響け突き刺され

Video:	View Video

Artist:	PIGGS

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: