osage

Home » Artists » osage » Aokatta. Lyrics

Aokatta. Lyrics (Romanized)

Cover art for『osage - Aokatta.』from the release『Aokatta.』

Original Title:	青かった。
Artist:	osage
Release:	2023.06.25
Lyricist:	Kenta Yamaguchi
Composer:	Kenta Yamaguchi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Reinen nami datta hibi wa koko ni, san nichi
2.Hansode no kisetsu namanurui kaze
3.Ano hi kiiteta mukashi no bando to
4.Okujou no sora ni nita aosa wo5.
6.Asu wo matezu ni ita shounen wa
7.Natsu wo matazu ni hashirisatta
8.Suterarenakatta haji ya gaibun wa
9.Hikidashi no naka ni shimatte oku kara10.
11.Hachigatsu no sora aitaku natta
12.Kiseki nanka yori tashika na bokura no hibi
13.“atarimae” ni wa hodotookutemo
14.Hon no chotto no shiawase ga tsuzukimasu you ni15.

16.Taishou teki datta ima no kurashi no naka de
17.Fui ni yogitta no wa mukashi no koto
18.Ano koro sundeta machi no akari to
19.Shounen no you na ano aosa wo20.
21.Natsu wo nokoshita senkou hanabi
22.Kono mama de itai nante ienakatta
23.“mata ne” janakutemo
24.Mata aeru you na
25.Sonna chotto no tokubetsu ga tsuzukimasu you ni26.
27.Asayake ni somaru machi wa
28.Doko e kakureta tte hitori ni wa narenakute
29.Sashikomu hikari orenji no mukou gawa made wa jikan ga nai30.
31.Hachigatsu no sora aitaku natta
32.Kiseki nanka yori tashika na bokura no hibi
33.“atarimae” ni wa hodotookutemo
34.Hon no chotto no shiawase ga tsuzukimasu you ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	osage

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

osage - Aokatta. Lyrics (Romanized)
osage - 青かった。 Lyrics (Romanized)

1.例年並みだった日々はここ二、三日
2.半袖の季節　生温い風
3.あの日聴いてた昔のバンドと
4.屋上の空に似た青さを5.
6.明日を待てずにいた少年は
7.夏を待たずに走り去った
8.捨てられなかった恥や外聞は
9.引き出しの中にしまっておくから10.
11.八月の空　会いたくなった
12.奇跡なんかより確かな僕等の日々
13.『あたりまえ』には　程遠くても
14.ほんのちょっとの幸せが続きます様に15.
16.対照的だった今の暮らしの中で
17.不意に過ったのは昔の事
18.あの頃住んでた街の灯りと
19.少年のようなあの青さを20.
21.夏を残した　線香花火
22.このままでいたいなんて言えなかった
23.『またね』じゃなくても
24.また会える様な
25.そんなちょっとの特別が続きます様に26.
27.朝焼けに染まる街は
28.どこへ隠れたって一人にはなれなくて
29.差し込む光オレンジの向こう側までは時間がない30.
31.八月の空　会いたくなった
32.奇跡なんかより確かな僕等の日々
33.『あたりまえ』には　程遠くても
34.ほんのちょっとの幸せが続きます様に

Copy Link