1.Got a fire in my soul 2.I’ve lost my faith in this broken system 3.Got love for my home 4.But if we cry is there anyone listening 5.We’re the forgotten generation 6.We want an open conversation 7.Follow me on this road 8.You know we gotta let go9. 10.For all of the times 11.That they said it’s impossible 12.They built the hurdles 13.The walls and the obstacles 14.When we’re together you know we’re unstoppable now15. 16.I’m not afraid 17.To tear it down and build it up again 18.It’s not our fate 19.We could be the renegades 20.I’m here for you 21.Are you here for me too? 22.Let’s start again 23.We could be the renegades24.
25.They’ve been holding us down 26.They’ve been telling us to change our voices 27.But we’re not part of that crowd 28.We made our bed and we’ll make our own choices 29.We may be underestimated 30.But I know one day we will make it 31.Time to say it out loud 32.We are young and we’re proud33. 34.Surikomare nurikasanerareta 35.Uso wa bokura wo nomikonda 36.We gotta fight for our rights and the things we love now37. 38.I’m not afraid 39.To tear it down and build it up again 40.It’s not our fate 41.We could be the renegades 42.I’m here for you 43.Are you here for me too? 44.Let’s start again 45.We could be the renegades46. 47.We could be the renegades48. 49.Take a deep breath close your eyes and get ready 50.Take a deep breath close your eyes and get ready 51.Take a deep breath close your eyes and get ready to fly52. 53.I’m not afraid 54.To tear it down and build it up again 55.It’s not our fate 56.We could be the renegades 57.I’m here for you 58.Are you here for me too? 59.Let’s start again 60.We could be the renegades61. 62.We could be the renegades
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
ONE OK ROCK - Renegades (Japanese Version) Lyrics (Romanized)
ONE OK ROCK - Renegades Lyrics (Romanized)
Rurouni Kenshin: The Final Theme Song Lyrics (Romanized)
1.Got a fire in my soul 2.I’ve lost my faith in this broken system 3.Got love for my home 4.But if we cry is there anyone listening 5.We’re the forgotten generation 6.We want an open conversation 7.Follow me on this road 8.You know we gotta let go9. 10.For all of the times 11.That they said it’s impossible 12.They built the hurdles 13.The walls and the obstacles 14.When we’re together you know we’re unstoppable now15. 16.I’m not afraid 17.To tear it down and build it up again 18.It’s not our fate 19.We could be the renegades 20.I’m here for you 21.Are you here for me too? 22.Let’s start again 23.We could be the renegades24. 25.They’ve been holding us down 26.They’ve been telling us to change our voices 27.But we’re not part of that crowd 28.We made our bed and we’ll make our own choices 29.We may be underestimated 30.But I know one day we will make it 31.Time to say it out loud 32.We are young and we’re proud33. 34.すり込まれ塗り重ねられた 35.嘘は僕等を飲み込んだ 36.We gotta fight for our rights and the things we love now37. 38.I’m not afraid 39.To tear it down and build it up again 40.It’s not our fate 41.We could be the renegades 42.I’m here for you 43.Are you here for me too? 44.Let’s start again 45.We could be the renegades46. 47.We could be the renegades48. 49.Take a deep breath close your eyes and get ready 50.Take a deep breath close your eyes and get ready 51.Take a deep breath close your eyes and get ready to fly52. 53.I’m not afraid 54.To tear it down and build it up again 55.It’s not our fate 56.We could be the renegades 57.I’m here for you 58.Are you here for me too? 59.Let’s start again 60.We could be the renegades61. 62.We could be the renegades
1.Got a fire in my soul 2.I’ve lost my faith in this broken system 3.Got love for my home 4.But if we cry is there anyone listening 5.We’re the forgotten generation 6.We want an open conversation 7.Follow me on this road 8.You know we gotta let go9. 10.For all of the times 11.That they said it’s impossible 12.They built the hurdles 13.The walls and the obstacles 14.When we’re together you know we’re unstoppable now15. 16.I’m not afraid 17.To tear it down and build it up again 18.It’s not our fate 19.We could be the renegades 20.I’m here for you 21.Are you here for me too? 22.Let’s start again 23.We could be the renegades24. 25.They’ve been holding us down 26.They’ve been telling us to change our voices 27.But we’re not part of that crowd 28.We made our bed and we’ll make our own choices 29.We may be underestimated 30.But I know one day we will make it 31.Time to say it out loud 32.We are young and we’re proud33. 34.For all of the lies and the burden they put on us 35.All of the times that they told us to just because 36.We gotta fight for our rights and the things we love now37. 38.I’m not afraid 39.To tear it down and build it up again 40.It’s not our fate 41.We could be the renegades 42.I’m here for you 43.Are you here for me too? 44.Let’s start again 45.We could be the renegades46. 47.We could be the renegades48. 49.Take a deep breath close your eyes and get ready 50.Take a deep breath close your eyes and get ready 51.Take a deep breath close your eyes and get ready to fly52. 53.I’m not afraid 54.To tear it down and build it up again 55.It’s not our fate 56.We could be the renegades 57.I’m here for you 58.Are you here for me too? 59.Let’s start again 60.We could be the renegades61. 62.We could be the renegades
1.Er brand een vuur in mijn ziel 2.Ik heb mijn vertrouwen in dit gebroken systeem verloren 3.Heb liefde voor mijn thuis 4.Maar als we huilen, is er dan iemand die luistert 5.We zijn de vergeten generatie 6.We willen een open gesprek 7.Volg mij op deze weg 8.Je weet dat we los moeten laten9. 10.Voor al de keren 11.Dat ze zeiden dat het onmogelijk is 12.Maakten ze de hindernissen 13.De muren en de obstakels 14.Wanneer we samen zijn weet je dat we niet te stoppen zijn nu15. 16.Ik ben niet bang 17.Om het af te breken en opnieuw op te bouwen 18.Het is niet ons lot 19.We zouden de afvalligen kunnen zijn 20.Ik ben hier voor jou 21.Ben je ook hier voor mij? 22.Laten we opnieuw beginnen 23.We zouden de afvalligen kunnen zijn24. 25.Ze hielden ons op 26.Ze vertelden ons dat we onze stemmen moesten veranderen 27.Maar we zijn onderdeel van die menigte 28.We maakten ons eigen bed op en we zullen onze eigen keuzes maken 29.We zijn misschien onderschat 30.Maar ik weet dat we het op een dag zullen maken 31.Het is tijd om het hardop uit te spreken 32.We zijn jong en we zijn trots33. 34.Voor al de leugens en last die ze ons op hebben gelegd 35.Al de keren dat ze tegen ons “daarom” hebben gezegd 36.We moeten vechten voor onze rechten en de dingen wat we nu liefhebben37. 38.Ik ben niet bang 39.Om het af te breken en opnieuw op te bouwen 40.Het is niet ons lot 41.We zouden de afvalligen kunnen zijn 42.Ik ben hier voor jou 43.Ben je ook hier voor mij? 44.Laten we opnieuw beginnen 45.We zouden de afvalligen kunnen zijn46. 47.We zouden de afvalligen kunnen zijn48. 49.Adem diep in sluit je ogen en maak je klaar 50.Adem diep in sluit je ogen en maak je klaar 51.Adem diep in sluit je ogen en maak je klaar om te vliegen52. 53.Ik ben niet bang 54.Om het af te breken en opnieuw op te bouwen 55.Het is niet ons lot 56.We zouden de afvalligen kunnen zijn 57.Ik ben hier voor jou 58.Ben je ook hier voor mij? 59.Laten we opnieuw beginnen 60.We zouden de afvalligen kunnen zijn61. 62.We zouden de afvalligen kunnen zijn
