ONE OK ROCK Head High Lyrics + English Translation

Yeah they tried to stop me
But it was too late
Oh there’s no interfering my fate
They was trying to hold me
In every way
Thinking I’ve taken everything I could take

Everybody’s challenge turning into mine
And overcame adversity

With my head high
My
Make a stand with my head high
My
I’m not afraid to love
I’m not afraid to try
I’m not afraid to fly
With my head high
My

No it wasn’t easy
But everyday
Oh I took one step closer to change
They didn’t wanna see me
Break these chains
Being more than just a name and a face

Overcoming yesterday and tomorrow
To go even further beyond

With my head high
My
Make a stand with my head high
My
I’m not afraid to love
I’m not afraid to try
I’m not afraid to fly
With my head high
My

With my head high
My
Make a stand with my head high
My

With my head high
My
Make a stand with my head high
My
I’m not afraid to love
I’m not afraid to try
I’m not afraid to fly
With my head high
My

Ouais ils ont essayé de m’arrêter
Mais c’était trop tard
Oh personne ne peut interférer avec mon destin
Ils essayaient de me contenir
De toutes les façons
En pensant que j’avais pris tout ce que je pouvais

Le défi de tous est devenu le mien
Et j’ai surpassé l’adversité

Avec la tête haute
La
Prendre une position avec la tête haute
Je n’ai pas peur d’aimer
Je n’ai pas peur d’essayer
Je n’ai pas peur de voler
Avec la tête haute
La

Non, ce n’était pas facile
Mais chaque jour
Oh, j’ai fait un pas de plus vers le changement
Ils ne voulaient pas me voir
Briser ces chaînes
Etre plus que juste un nom et un visage

Surpasser hier et demain
Pour aller encore plus loin

Avec la tête haute
La
Prendre une position avec la tête haute
Je n’ai pas peur d’aimer
Je n’ai pas peur d’essayer
Je n’ai pas peur de voler
Avec la tête haute
La

Avec la tête haute
La
Prendre une position avec la tête haute
La

Avec la tête haute
La
Prendre une position avec la tête haute
Je n’ai pas peur d’aimer
Je n’ai pas peur d’essayer
Je n’ai pas peur de voler
Avec la tête haute
La

Sì hanno provato a fermarmi
Ma era troppo tardi
Oh non c’è modo di interferire con il mio destino
Stavano provando a trattenermi
In ogni modo
Pensando che avessi preso tutto il possibile

La sfida di chiunque diventa la mia
E ha superato le avversità

A testa alta
Mia
Prendendo posizione a testa alta
Mia
Non ho paura di amare
Non ho paura di provare
Non ho paura di volare
A testa alta
Mia

No non è stato facile
Ma ogni giorno
Oh ho fatto un passo in più verso il cambiamento
Non volevano vedermi
Rompo queste catene
Essendo più che solo un nome e un volto

Superando ieri e domani
Per andare ancora più oltre

A testa alta
Mia
Prendendo posizione a testa alta
Mia
Non ho paura di amare
Non ho paura di provare
Non ho paura di volare
A testa alta
Mia

A testa alta
Mia
Prendendo posizione a testa alta
Mia

A testa alta
Mia
Prendendo posizione a testa alta
Mia
Non ho paura di amare
Non ho paura di provare
Non ho paura di volare
A testa alta
Mia

Sim, eles tentaram me parar
Mas já era tarde demais
Ah, não tem como interferir com meu destino
Eles estavam tentando me segurar
De todas as formas
Achando que eu tinha pego tudo o que eu podia

Os desafios de todos viraram meus
E superaram as adversidades

De cabeça erguida
De
Resisto de cabeça erguida
De
Não tenho medo de amar
Não tenho medo de tentar
Não tenho medo de voar
De cabeça erguida
De

Não, não foi fácil
Mas todos os dias
Ah eu dei um passo pra perto da mudança
Eles não queriam me ver
Quebrar estas correntes
Sendo mais do que somente um nome e um rosto

Superando o ontem e o amanhã
Para ir muito além

De cabeça erguida
De
Resisto de cabeça erguida
De
Eu não tenho medo de amar
Eu não tenho medo de tentar
Eu não tenho medo de voar
De cabeça erguida
De

De cabeça erguida
De
Resisto de cabeça erguida
De

De cabeça erguida
De
Resisto de cabeça erguida
De
Eu não tenho medo de amar
Eu não tenho medo de tentar
Eu não tenho medo de voar
De cabeça erguida
De