NMB48

Home » Artists » NMB48 » Dugong wa Dugong Lyrics

Dugong wa Dugong Lyrics (Romanized)

Cover art for『NMB48 - Dugong wa Dugong』from the release『Bokou e Kaere!』

Original Title:	ジュゴンはジュゴン
Artist:	NMB48
Release:	2019.08.14
Lyricist:	Yasushi Akimoto
Composer:	Yusuke Itagaki
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Jugon jugon jugon jugon
2.Niteinai yo ne? ningyo
3.Jugon jugon jugon jugon
4.Jugon wa yappari jugon
5.Naze? naze? naze? naze?
6.Hora hora hora hora
7.Naze? naze? naze? naze?
8.Uso uso uso uso9.
10.Anata kara iwareta kara
11.Shinjiyou to shita keredo
12.Hiikime ni kangaetemo
13.Shinjitsu wa kaerarenai
14.Dekiru nara genjitsu yori
15.Fantajii kitai shiteta no yo
16.Me wo tojite omoiukabete
17.Densetsu wa machigai na no?18.
19.Aaa anata no imouto janaku
20.Aaa uwaki aite da nante21.

22.Jugon jugon jugon jugon
23.Sakki mikaketa ningyo
24.Jugon jugon jugon jugon
25.Doko kara mitatte jugon
26.Nee nee nee nee
27.Kuro kuro kuro kuro
28.Nee nee nee nee
29.Auto auto auto auto30.
31.Isshun shika minakatta shi
32.Mimachigai ka mo shirenai shi
33.Utsukushii josei datta
34.Sore dake wa hakkiri ieru
35.Sou ieba hitorikko da to
36.Anata kara kiiteta ki ga suru
37.Imouto datte mada iiharu
38.Hyoujou ga asetteru ne39.
40.Aaa guuzen shashin totta no
41.Aaa dareka ni mite moraimashou42.
43.Jugon jugon jugon jugon
44.Honto ni anata no imouto?
45.Jugon jugon jugon jugon
46.Chittomo nitenai jugon
47.Saa saa saa saa
48.Docchi? docchi? docchi? docchi?
49.Saa saa saa saa
50.Dare? dare? dare? dare?51.
52.Aaa asoko ni ita josei wa?
53.Aaa ningyo janai desho?54.
55.Jugon jugon jugon jugon
56.Sakki mikaketa ningyo
57.Jugon jugon jugon jugon
58.Doko kara mitatte jugon
59.Nee nee nee nee
60.Kuro kuro kuro kuro
61.Nee nee nee nee
62.Auto auto auto auto

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	NMB48

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

NMB48 - Dugong wa Dugong Lyrics (Romanized)
NMB48 - ジュゴンはジュゴン Lyrics (Romanized)

1.ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン
2.似ていないよね？　人魚
3.ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン
4.ジュゴンはやっぱり　ジュゴン
5.なぜ？なぜ？なぜ？なぜ？
6.ほら　ほら　ほら　ほら
7.なぜ？なぜ？なぜ？なぜ？
8.嘘　嘘　嘘　嘘9.
10.あなたから　言われたから
11.信じようとしたけれど
12.贔屓目(ひいきめ)に考えても
13.真実は変えられない
14.できるなら　現実より
15.ファンタジー　期待してたのよ
16.目を閉じて　思い浮かべて
17.伝説は間違いなの？18.
19.アーア　あなたの妹じゃなく
20.アーア　浮気相手だなんて21.
22.ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン
23.さっき　見かけた人魚
24.ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン
25.どこから見たって　ジュゴン
26.ねえ　ねえ　ねえ　ねえ
27.黒　黒　黒　黒
28.ねえ　ねえ　ねえ　ねえ
29.アウト　アウト　アウト　アウト30.
31.一瞬しか見なかったし
32.見間違いかもしれないし
33.美しい女性だった
34.それだけははっきり言える
35.そう言えば　一人っ子だと
36.あなたから聞いてた気がする
37.妹だってまだ言い張る
38.表情が焦ってるね39.
40.アーア　偶然　写真　撮ったの
41.アーア　誰かに見てもらいましょう42.
43.ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン
44.ホントにあなたの妹？
45.ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン
46.ちっとも似てないジュゴン
47.さあ　さあ　さあ　さあ
48.どっち？どっち？どっち？どっち？
49.さあ　さあ　さあ　さあ
50.誰？誰？誰？誰？51.
52.アーア　あそこにいた女性は？
53.アーア　人魚じゃないでしょ？54.
55.ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン
56.さっき　見かけた人魚
57.ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン　ジュゴン
58.どこから見たって　ジュゴン
59.ねえ　ねえ　ねえ　ねえ
60.黒　黒　黒　黒
61.ねえ　ねえ　ねえ　ねえ
62.アウト　アウト　アウト　アウト

Copy Link