NiziU

Home » Artists » NiziU » Buddy Buddy Lyrics / English Translation

Buddy Buddy English Translation

Artist:	NiziU
Release:	2025.02.05
Lyricist:	Mayu Wakisaka
Composer:	ESUM
Arranger:	ESUM
Video:	View Video
Original Lyrics:	Buddy Buddy Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Buddy, buddy, let’s have fun
2.Let’s look up at the sky
3.We’re surely the best tag team!
4.Let’s laugh together5.
6.If I were to play baseball with you
7.I’d play left field—
8.Closer to your side than right
9.Even if we lose, it’s alright10.
11.Plan B is fine too
12.I met you when I missed my timing!
13.Fate spun around all on its own14.

15.Life is like an ice cream—
16.Before it melts away, take a sweet approach and savor it17.
18.Sharing chocolate chip cookies
19.Is better than having the whole thing! Like it20.
21.Mmmmm
22.You take me the way I am
23.Gently staying by my side, you give me so much24.
25.Buddy, buddy, let’s have fun
26.Let’s enjoy today
27.A hug like a warm blanket—
28.It’s so comforting29.
30.Just being near you makes my days happy
31.Every day is my best day
32.As long as I’m with you33.
34.Smile to smile, it’s an infinite loop
35.So happy, I’m going “Woof!”36.
37.Buddy, buddy, let’s have fun
38.Let’s look up at the sky
39.We’re surely the best tag team!
40.As long as I’m with you41.
42.Mmm, you’re adorably clumsy
43.And I keep liking you more and more44.
45.Mmmmm
46.I love you the way you are
47.Stay by my side forever—I promise I’ll give you everything48.
49.Buddy, buddy, let’s have fun
50.Let’s enjoy today
51.A hug like a warm blanket—
52.It’s so comforting53.
54.Just being near you makes my days happy
55.Every day is my best day
56.Let’s sing together57.
58.Smile to smile, it’s an infinite loop
59.So happy, I’m going “Woof!”60.
61.Buddy, buddy, let’s have fun
62.Let’s look up at the sky
63.We’re surely the best tag team!
64.Let’s laugh together

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	Buddy Buddy Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	NiziU

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

NiziU - Buddy Buddy English Translation

1.Buddy Buddy Let’s have fun
2.空見上げよう
3.きっと最高のタッグ！
4.一緒に笑うんだ5.
6.もし君と野球をするなら
7.守備はLeft
8.Rightよりby your side
9.負けちゃってもAlright10.
11.Plan Bだっていい
12.逃したTimingで会った君！
13.勝手に回ってた運命14.
15.Life is like an ice cream
16.溶けちゃう前になめてかかったらSweet17.
18.チョコチップ Cookie
19.全部より半分こした方が！ like it20.
21.Mmmmm
22.You take me the way I am
23.そっと寄り添って君がくれる24.
25.Buddy Buddy Let’s have fun
26.今日も楽しもう
27.ブランケットのようなHug
28.なんかホッとするんだ29.
30.そばにいるだけで幸せなDays
31.Everyday is my best day
32.君と一緒なら33.
34.Smile to smileが無限loop
35.嬉しくてGoing “Woof”36.
37.Buddy Buddy Let’s have fun
38.空見上げよう
39.きっと最高のタッグ！
40.君と一緒なら41.
42.Mmm 不器用が得意な
43.You もっともっと好きになる44.
45.Mmmmm
46.I love you the way you are
47.ずっとそばにいてI promise I give you48.
49.Buddy Buddy Let’s have fun
50.今日も楽しもう
51.ブランケットのようなHug
52.なんかホッとするんだ53.
54.そばにいるだけで幸せなDays
55.Everyday is my best day
56.一緒に歌うんだ57.
58.Smile to smileが無限loop
59.嬉しくてGoing “Woof”60.
61.Buddy Buddy Let’s have fun
62.空見上げよう
63.きっと最高のタッグ！
64.一緒に笑うんだ

Copy Link