MyGO!!!!!

Home » Artists » MyGO!!!!! » Shiori Lyrics

Shiori Lyrics (Romanized)

Cover art for『MyGO!!!!! - Shiori』from the release『Shiori』

Original Title:	栞
Artist:	MyGO!!!!!
Tie-in: (Anime)	BanG Dream! It's MyGO!!!!! Ending
Release:	2023.06.30
Lyricist:	Asuka Oda (Elements Garden)
Composer:	Junpei Fujita (Elements Garden)
Arranger:	Junpei Fujita (Elements Garden)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.“Futsuu” to ka “atarimae” tte nandarou
2.Ima te ni aru monosashi de wa
3.Zenzen umaku hakarenaku tte
4.Haite wa mata sui konda fuan ni
5.Boku wa nasu ga mama tachi tsukushite6.
7.Bukiyou de karamawatte
8.Kizutsuku koto kara nigeteiru
9.Genjitsu to nooto de ittari kitari nagusamete10.
11.Aa nante ikizurai sekai nandarou
12.Dakedo dakedo13.

14.Zenbu zenbu boku dakara
15.Ujiuji shikushiku boku dakara
16.Zenbu zenbu dakishimete
17.Sukoshi nemurou
18.Itai no itai no tonde yuke
19.Kanashimi ni subete wo ubawarenai you ni
20.Boku wa boku no mikata de iyou yo21.
22.Madamada nagai michi no tochuu
23.Chotto kurai kyuukei shita tte
24.Dare ni mo shikarare wa shinai kara25.
26.Hito no kaoiro wo ukagai nagara
27.Nagasareru mama ni ishokujuu
28.…Boku wa nani ga shitain darou
29.Konna ni mo mijime de nasakenakutemo
30.Boku wa mada jibun wo kaeraresou ni nai31.
32.Kiyowa de happou bijin
33.Kirawareru koto wo osoreteiru
34.Genjitsu to nooto de ittari kitari hagemashite35.
36.Aa nante ikizurai sekai nandarou
37.Dakedo dakedo38.
39.Zenbu zenbu boku dakara
40.Iji iji mesomeso boku dakara
41.Zenbu zenbu dakishimete
42.Sukoshi nemurou
43.Itai no itai no tonde yuke
44.Monogoto ni nandemo kandemo
45.Imi wo midasanaku tatte ii kara sa46.
47.Shinjitemo ii no ka na?【ii yo】
48.Koko ni itemo ii no ka na? 【ii yo】
49.Ganbari suginai you ni
50.Kizuita toki de ii
51.Jibun jishin wo yasashiku uke tomete52.
53.Zenbu zenbu boku dakara
54.Ujiuji shikushiku boku dakara
55.Zenbu zenbu dakishimete
56.Sukoshi nemurou
57.Itai no itai no tonde yuke
58.Kanashimi ni subete wo ubawarenai you ni
59.Boku wa boku no mikata de iyou yo60.
61.Tatta ichido no boku no jinsei
62.Aisuru ka dou ka wa boku shidai
63.Da to shitara seiippai ni64.
65.Aa kotoba wa mizumizu shiku hikaru yo
66.Dakara dakara

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	MyGO!!!!!
Tie-in:	BanG Dream! It's MyGO!!!!!

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Kikiho

Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Just a very tired college student from Indonesia. I can speak Japanese, English, and Indonesian, but I’d rather not.

MyGO!!!!! - Shiori Lyrics (Romanized)
MyGO!!!!! - 栞 Lyrics (Romanized)
BanG Dream! It's MyGO!!!!! Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.“普通”とか“あたりまえ”ってなんだろう
2.今　手にある物差しでは
3.全然上手く測れなくって
4.吐いては　また吸い込んだ不安に
5.僕は為すがまま立ち尽くして6.
7.不器用で　空回って
8.傷つくことから逃げている
9.現実とノートで行ったり来たり　慰めて10.
11.あぁ　なんて生きづらい世界なんだろう
12.だけど　だけど13.
14.ぜんぶ　ぜんぶ　僕だから
15.うじうじ　しくしく　僕だから
16.ぜんぶ　ぜんぶ　抱きしめて
17.少し眠ろう
18.痛いの痛いの飛んでゆけ
19.悲しみにすべてを奪われないように
20.僕は　僕の味方でいようよ21.
22.まだまだ長い道の途中
23.ちょっとくらい休憩したって
24.誰にも叱られはしないから25.
26.人の顔色をうかがいながら
27.流されるままに衣食住
28.…僕は何がしたいんだろう
29.こんなにも惨めで　情けなくても
30.僕はまだ自分を変えられそうにない31.
32.気弱で　八方美人
33.嫌われることを恐れている
34.現実とノートで行ったり来たり　励まして35.
36.あぁ　なんて生きづらい世界なんだろう
37.だけど　だけど38.
39.ぜんぶ　ぜんぶ　僕だから
40.いじいじ　めそめそ　僕だから
41.ぜんぶ　ぜんぶ　抱きしめて
42.少し眠ろう
43.痛いの痛いの飛んでゆけ
44.物事になんでもかんでも
45.意味を見出さなくたっていいからさ46.
47.信じてもいいのかな？【いいよ】
48.ここにいてもいいのかな？【いいよ】
49.頑張りすぎないように
50.気づいた時でいい
51.自分自身を優しく受け止めて52.
53.ぜんぶ　ぜんぶ　僕だから
54.うじうじ　しくしく　僕だから
55.ぜんぶ　ぜんぶ　抱きしめて
56.少し眠ろう
57.痛いの痛いの飛んでゆけ
58.悲しみにすべてを奪われないように
59.僕は　僕の味方でいようよ60.
61.たった一度の僕の人生
62.愛するかどうかは　僕次第
63.だとしたら精一杯に64.
65.あぁ　言葉はみずみずしく光るよ
66.だから　だから

Copy Link