Murasaki Shion - Acacia Syndrome (アカシア・シンドローム) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Murasaki Shion » Acacia Syndrome Lyrics

Acacia Syndrome Lyrics (Romanized)

Cover art for『Murasaki Shion - Acacia Syndrome』from the release『Acacia Syndrome』

Original Title:	アカシア・シンドローム
Artist:	Murasaki Shion 紫咲シオン
Release:	2021.12.28
Lyricist:	Kayoko Kusano
Composer:	Kayoko Kusano
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.“akashia”
2.Kimi ga, kimi ga azayaka ni sekai wo somete yuku3.
4.Konna ni mune ga itai nara kizukitaku nante nakatta no ni na
5.Tada suki de irareta koro wa shiawase deshita
6.Nanigenai shigusa ya serifu futo shita toki kasanaru shisen ga
7.Kokoro wo amaku yurasu8.
9.Taiyou no you na kirameki mo hoho nurasu ame no you na uruoi mo
10.Donna toki mo kimi dake ga kureru kiseki11.

12.Tayorinaku nobasu, nobasu yubisaki ga furete shimau mae ni
13.Kotoba ni dekinai omoi ni hitotsu no na wo ataete
14.Akashia, kimi ga, kimi ga azayaka ni sekai wo somete yuku kara
15.Hajimari no ippo no senaka wo osu you ni fukinukeru kaze16.
17.Kurushiku kanjita bun dake omoi wa tsunotte katachi ni naru
18.Yume yori mo yumemitai na kimi no iru shikisai
19.Mirai nante hakanai mono tayoru you ni ikite nante irarenai
20.Tashika na no wa koko ni aru setsunasa dake21.
22.Motto tsuyoku, tsuyoku jibun wo shinjiraretara ii no ni
23.Kotoba ni shitara kowaresou de mata ittari kitari
24.Itsudemo kimi wo, kimi no sugata wo dokoka ni sagashite shimau kedo
25.Okubyou na ippo no senaka wo osu you ni sashikomu hikari26.
27.Nanimo shiranai koro ni wa mou modorenai yo
28.Kasanatta hitomi no oku ni hirogatte iku bitter honey29.
30.Ima sugu furete, furete mitai to nobashita yubisaki kara
31.Afure tomaranai omoi ni hitotsu no na wo ataete
32.Akashia, kimi ga, kimi ga azayaka ni sekai wo somete yuku kara
33.Watashi no subete wa ima ugokidashite
34.Unmei no ippo ni fukinukeru kaze

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Murasaki Shion 紫咲シオン

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Murasaki Shion - Acacia Syndrome Lyrics (Romanized)
Murasaki Shion - アカシア・シンドローム Lyrics (Romanized)

1.“アカシア”
2.君が、君が鮮やかに世界を染めてゆく3.
4.こんなに胸が痛いなら　気づきたくなんてなかったのにな
5.ただ好きで居られた頃は　しあわせでした
6.何気ない仕草や台詞　ふとした時　重なる視線が
7.こころを甘く揺らす8.
9.太陽のような煌めきも　頬濡らす雨のような潤いも
10.どんなときも　君だけがくれる奇跡11.
12.頼りなく伸ばす、伸ばす指先が触れてしまう前に
13.言葉に出来ない想いに一つの名を与えて
14.アカシア、君が、君が鮮やかに世界を染めてゆくから
15.始まりの一歩の　背中を押すように　吹き抜ける風16.
17.苦しく感じた分だけ　想いは募ってカタチになる
18.夢よりも夢みたいな　君の居る色彩
19.未来なんて儚いもの　頼るように生きてなんていられない
20.確かなのは　ここにある切なさだけ21.
22.もっと強く、強く自分を信じられたらいいのに
23.言葉にしたら壊れそうで　また行ったり来たり
24.いつでも君を、君の姿を何処かに探してしまうけど
25.臆病な一歩の　背中を押すように　差し込む光26.
27.何も知らない頃にはもう戻れないよ
28.重なった瞳の奥に広がっていく bitter honey29.
30.今すぐ触れて、触れてみたいと伸ばした指先から
31.溢れ止まらない想いに　一つの名を与えて
32.アカシア、君が、君が鮮やかに世界を染めてゆくから
33.わたしの全ては　今　動き出して
34.運命の一歩に　吹き抜ける風

Copy Link